يـا أيّهـا السـيـفُ الذي بـذُبـابِهِ
الشاعر: ابن نباتة السعدي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن نباتة السعدي، من العصر العباسي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا أيّهـا السـيـفُ الذي بـذُبـابِهِ — تَـحـمـي الخِـلافَـةُ مـلكَها وتُمارِقُ
مـا أبـتَـغـي غـيـري إليـكَ ذريـعةً — أنّــي بــفــضـلكَ والقـوافـي واثِـقُ
لا تَــحـسَـبَـنّـي كـالذيـن رأيـتَهُـمْ — العِــيُ أفْــصَــحُ والتــمـهـلُ سـابِـقُ
ولديَّ مــن غُــرَرِ الكــلامِ شَـواهِـقٌ — لا يـسـتـقـلُّ بها اللسانُ النّاطِقُ
يُغتدُّ منها اللهذَمُ الذربُ الشبّا — ويُـصـانُ فـيـهـا المَـشْرَفيُّ الدّالِقُ
إنّـا بـرِمْـنـا بـالعِـراقِ وأهـلِهـا — حـتّـى سَـئِمـنـا العـيشَ وهو موافِقُ
وسـمـتْ بـنـا هِـمَـمٌ إليـكَ طـريقُها — لا يَهْـتـدي فيها الزّمانُ المائِقُ
عَـزمـاتُ قـلبٍ مـا يَـقِـفْنَ على هَوىً — لحــظــوظِ دهـرٍ ليـسَ فـيـهـا فـائِقُ
حـيـث السّـمـاوَةُ قدْ أقامَ سَرابُها — أســواقَهــا والمــوتُ عِــلْقٌ نـامِـقُ
وإذا تُـسـائُِنـا العُـلا عن قصدِنا — قــلنــا إلى مـن فِـعْـلُهُ لكِ خـالِقُ
نُـعـطـي مـدائِحَـنـا ونـأخـذُ بِـشْـرَهُ — كــلٌّ بــتــشـيـيـدِ المَـعـالي حـاذِقُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدالق: الدَّالِقُ : فا.- من السُّيوف: السَّهل الخروج من الغِمْد.-: السّابق المتقدم؛ كان أحدَ الدالقين الأوائل قي سباق المسافات الطويلة.
- الذرب: ذرب: الذَّرِبُ: الحادُّ مِنْ كلِّ شيءٍ. ذَرِبَ يَذْرَبُ ذَرَباً وذَرابةً فَهُوَ ذَرِبٌ؛ قَالَ شَبيب بْنُ البَرْصاء: كأَنها مِنْ بُدُنٍ وإيقارْ، ... دَبَّتْ عَلَيْهَا ذَرِباتُ الأَنْبارْ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: أَي كأَنَّ ه …
- الشبا: شبا: شَباةُ كُلِّ شيءٍ: حدُّ طَرَفِهِ، وَقِيلَ حَدُّهُ. وحَدُّ كلِّ شيءٍ شَباتهُ، والجمْعُ شَبَواتٌ وشَباً. وشَبا النَّعْلِ: جانِبا أَسَلَتِها. والشَّبا: البَرَدُ؛ قَالَ الطرِمّاح: ليلَة هاجَتْ جُمادِيَّة، ... ذَاتُ صِرّ …
- العي: ألْعَى يُلْعي ألْعِ إلْعاء [لعو]:- ثديُ المرأة: تغيَّر للحمل.
- اللهذم: (اللَّهْذَمُ) : الْحَادُّ، وَهُوَ مِمَّا زِيدَتْ فِيهِ اللَّامُ مِنَ الْهَذْمِ. وَالْهُذَامُ: السَّيْفُ الْقَاطِعُ الْحَادُّ. وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِحَقَائِقِهَا.
- المشرفي: المَشْرَفِيُّ :- من السّيُوفِ: المَجْلوبُ من المشارف والمنسوب إليها كمشارف العراق والشام واليمن.
- الناطق: النَّاطِقُ : فا.-: المتكلِّم؛ فِلْمٌ ناطقٌ/ صرَّحَ النّاطِقُ باسم الحكومة بالأمر.-: الواضحُ؛ دليلٌ ناطقٌ/ الإنسان حيوانٌ ناطقٌ، مفكّر/ النّاطقون بالضّاد، هم العَرَبُ، مؤ ناطِقَةٌ.