لله مـــــنّـــــيَ ثــــوبٌ
الشاعر: ابن فُركون · البحر: المجتث · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر ابن فُركون، من المغرب والأندلس، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لله مـــــنّـــــيَ ثــــوبٌ — تَــرومُ فــيــهِ رُقـومـي
كــأنّــمــا أنــا أُفْــقٌ — مُـــكَـــلّلٌ بــالنّــجــومِ
وقُـضُـبُ التّـبْـرِ تَـحْـكي — فـيـهِ بَـقـايا الرّجومِ
مَنْ هامَ في حُسْنِ وصْفي — وجْــداً فــغــيْـرُ مَـلومِ
مــوْلايَ مُـبْـدِعُ شـكْـلي — ومُـــثْـــبِــتٌ لرُســومــي
فــمُــلْكُهُ دامَ مــرْقــىً — إلى العُـلَى والعُـلومِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تروم: تَرَوَّمَ يَتَرَوَّمُ تَرَوُّماً : ـ به: تهزّأ به؛ نشر بحثاً تروّم فيه ببعض الكتّاب المعاصرين.
- شكلي: الشَّكليُّ : المنسوب إلى الشّكل. -: ما يُهتمُ فيه بالشّكل دون الجوهر؛ لم يتجاوز النّقاشُ المسائل الشَّكليَّة / الدفعُ الشكليّ، هو في قانون المرافعات، دفع المدّعَى عليه المتعلّقُ بإجراءات الخصومة لا بموضوعها، كالدفع ببطلا …
- فغير: غير: التهذيب: غَيْرٌ من حروف المعاني، تكون نعتاً وتكون بمعنى لا، وله باب على حِدَة. وقوله: ما لكم لا تَناصَرُون؛ المعنى ما لكم غير مُتَناصرين. وقولهم: لا إِلَه غيرُك، مرفوع على خبر التَّبْرِئة، قال: ويجوز لا إِله غيرَك ب …
- فملكه: المَلَكَةُ : صفة راسخة في النفس أوْ استعداد عقليّ خاصْ لِتَناوُلِ أعمال معيّنة بِحذق ومهارة مثل المَلَكة العدديّة والملكة اللغويّة.-: المُلْك؛ هذا البيتُ هو مَلَكةُ يَمِيني/ فلان حَسَنُ المَلَكة، أي يُحسِنُ معاملة خدمه و …