سلوا دارَهُم أينَ استَقرَّ فَرِيقُها
الشاعر: الهبل · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الهبل، من العصر العثماني، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سلوا دارَهُم أينَ استَقرَّ فَرِيقُها ... وأَيّ فلاةٍ كانَ فيها طَريقُها
سقَاها الحيَا مِنْ أَرْبُع ومَنازلٍ ... لَهوتُ بها إذ ليسَ غيري طروقُها
إذ العيشُ ريّان المعاطفِ أخضرٌ ... ولم تَذوِ مِنْ دَوْحات لَهْوي عروقُها
لقَدْ رَحَلوا مِنها الغَداةَ وخلَّفوا ... حشاشة قَلْب لَيْسَ يَهْدا خفوقُها
خليليَّ قد أبرَمْتما إذ عَذَلْتُما ... وكَلّفتماني خُطَّةً لا أطيقُها
تَرومانِ أنْ تسلو عن الحُبِ مُهجتي ... أَيحسنُ من بعدِ الوفاءِ عقوقُها
وغيرُ سواءٍ يا خليليَّ فاعْلَما ... مقَيّد نفسٍ في الْهوى وطَليقُها
أَلا في سبيل الحُبّ مهجةُ وامقٍ ... إذا لاحَ برقُ الأَبرقين يُسوقُها
وغيداء يُسبي الغُصنَ لينُ قوامِها ... ويفضحُ شمسَ الأُفقِ نوراً شروقُها
سقَتْني على أُولي الشَّبيبةَ والصِّبا ... كؤوسَ هوىً ما خلتُ أنّي أذوقُها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- المعاطف: عطف: عَطَفَ يَعْطِفُ عَطْفاً: انصرفَ. وَرَجُلٌ عَطوف وعَطَّاف: يَحْمِي المُنْهَزِمين. وعَطَفَ عَلَيْهِ يَعْطِفُ عَطَفاً: رَجَعَ عَلَيْهِ بِمَا يَكْرَهُ أَو لَهُ بِمَا يُرِيدُ. وتَعَطَّفَ عَلَيْهِ: وصَلَه وبرَّه. وتعطَّف … (لسان العرب)
- ترومان: روم: رَامَ الشيءَ يَرومُهُ رَوْماً ومَراماً: طَلَبَهُ، وَمِنْهُ رَوْمُ الْحَرَكَةِ فِي الْوَقْفِ عَلَى الْمَرْفُوعِ وَالْمَجْرُورِ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: أَما الَّذِينَ رَامُوا الْحَرَكَةَ فإِنه دَعَاهُمْ إِلى ذَلِكَ الحِرْ … (لسان العرب)
- خفوقها: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ … (لسان العرب)
- دارهم: الدَّار: المنزل اعتبارا بدورانها الذي لها بالحائط، وقيل: دارة، وجمعها ديار، ثم تسمّى البلدة دارا، والصّقع دارا، والدّنيا كما هي دارا، والدّار الدّنيا، والدّار الآخرة، إشارة إلى المقرّين في النّشأة الأولى، والنّشأة الأخرى … (مفردات الراغب)
- دوحات: دَوَحَ: الدَّوْحةُ: الشَّجَرَةُ الْعَظِيمَةُ الْمُتَّسِعَةُ مِنْ أَيّ الشَّجَرِ كَانَتْ، وَالْجَمْعُ دَوْحٌ، وأَدْواحٌ جَمْعُ الْجَمْعِ؛ وَقَوْلُ الرَّاعِي: غَداةً، وحَوْلَيَّ الثَّرَى فوقَ مَتْنِه، ... مَدَبُّ الأَتِيِّ … (لسان العرب)