ردّوا الشَــبــابَ وَردّوا غــرّةَ الزَمَــنِ
الشاعر: حسن حسني الطويراني · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر حسن حسني الطويراني، من العصر الحديث، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ردّوا الشَــبــابَ وَردّوا غــرّةَ الزَمَــنِ — وَاسترجعوا صَبوَتي وَاجلوا قَذى حَزَني
وَبـشّـروا القَـلبَ بَـعدَ اليَأس من أَملٍ — وَبـشّـروا العَـيـنَ بَعد السُهد بِالوَسَن
فَهـاؤكـم مـعـشـرَ الأحـبـابِ قَـد غفلت — عَــنــا الصُـروفُ فَـآب النـائي للوطـن
وَجــمــعُــكــم آهــلٌ وَالحــيّ مــبــتـهـجٌ — كــمــا عــهـدنـاه مـن نـادٍ وَمـن دِمَـن
أَقـسـمتُ بِالبَيت وَالرُكنِ الحَطيمِ وَمَن — لبَّى إِلَيــه وَصَــومُ الدَهــر يَــلزمـنـي
وَمـجـلسِ الأُنـس حَـيـثُ اللَهـوُ مذهبُنا — وَكــلُّنـا عـن سـوى أَهـلِ الوداد غـنـي
نَـجـلو الكـؤوسَ عَـلى الندمانِ صافيةً — شَــرابُهــا ســائغٌ للشــاربــيــن هـنـي
كَــأَنــه مــن خــدودِ الغـيـد مـعـتـصـرٌ — أَو مِـن مـراشـفـهـا تـسـقـى وَلم تـصـن
كَـأس إِذا مـا احـتـسـاهـا من بهِ وَلَهٌ — جـادَت عَـلَيـهِ مِـن الأَفـراح بِـالمِـنَـن
نـــادٍ بـــهـــيـــجٌ وَلَيــلٌ لذَّ ســامــرُه — وَيَــومُ أنــسٍ كـمـا يُـرجَـى مـن الزَمَـن
وَصــحــبــةٌ وَشَــبــابٌ فــي مــعــاهـدكـم — أَفـنـيـتُهـا وَجـوىً فـي القَـلب مُـكتَمن
وَلَوعــةٌ فــي فــؤادٍ لَيــسَ يَــنــفـعُهـا — إِن لَم يَـعُـد لي زَمـانـي قربةَ السكن
وَهــمّــةٌ ليَ لا تَــرضـى السَـمـا نُـزُلاً — وَعــزّةٌ لي تَــرى دُون الســمــاك دَنــي
إِنـي عَـلى مـا عـهـدتُـم لي بـكـم شَغِفٌ — وَفــيــكــمُ وَعَــلَيـكُـم لَم يَـزل شـجـنـي
فَــمــا تَــغــيّـر هَـذا القَـلبُ عَـن وَلهٍ — وَلا تــكــدّر صَــفـوُ المـنـهـجِ الحـسـن
وَإِنّ سُهــدي وَإِن غــبــتــم فَــشــاهــدُه — لَيــلُ الفـراق سَـلُوهُ فـهـوَ يَـعـرفـنـي
فَــمــا شــربــتُ كـؤوسَ الراحِ بَـعـدَكـمُ — إِلا مـزاجـاً بـدمـع العَـيـن يَـسـبقني
وَلا طـــربـــتُ لغـــرّيـــدٍ وَغـــانـــيــةٍ — إِلا وَعــاوَدَ قَــلبــي بــارِحُ الشــجــن
بِـنّـا وَبِـنـتـم كَـأَنّـا لَم نَـكُـن مَـعَكُم — ثُـمَّ اجـتـمـعـنـا كَـأَنّ البـين لَم يَكُن
سُـبـحـانَ جـامـعِـنـا مـن بَـعـد فرقتِنا — جــمــعَ الرفـاتِ وَنـاهـيـهـا إِلى بـدن
وَلو رَأَيــتُ مــنــامــاً جَـمـعَـنـا بـكـمُ — كـذّبـتُ عَـيـنـي وَقـلتُ الدَهـرُ غـالطني
بِـاللَهِ هَـل نَـحـنُ نَحنُ القادمون لَكُم — وَأَنــتــمُ أنــتــمُ وَالعَــيـشُ ثـمّ هَـنـي
قـولوا صـفا الدَهرُ وَانجابت ظلامتُه — وَبــشّــرونــي فـذاكَ القَـولُ يُـفـرحـنـي
إِذ آنَ لي اليـومَ تـكـذيـبٌ لقولِ فتىً — فـي غـابـرِ الدَهـر وَالأَيـامُ تُـسعدني
مــا كــلُّ مـا يـتـمـنَّى المـرءُ يـدركُهُ — أَدركـتُه اليَـومَ بَـل سـارَت بِهِ سُـفُـني
يــا يــائســاً مــن لقـاءٍ عـزَّ مـطـلبُهُ — لا تــيــأســنَّ فَــإِنَّ اللَهَ جَــمّــعــنــي
يَــأتــيــكَ أَمــرُك مــمّــا لا تـحـاولُه — كـمـا أَتـى يـوسـف قـطـفـيـر بـالثـمـن
فَـلا تـكُـن تـشـتـكـي مـن مـحـنةٍ وَجَوىً — إِلا إِلى عـــالمٍ بـــالســـرّ وَالعَـــلَن
فَـــلا يَـــردّ سُــروراً مــن شــكــوتَ لَهُ — وَلا يَــــزيــــدُك إِلا لاعـــجَ الحَـــزَن
فَـكَـم شَـكَـونـا وَمـا أَجـدَت شـكـايـتُنا — حَـتّـى يَـئِسـنـا وَبَـأْسُ الدَهـرِ لَم يَـلِن
وَاليَـوم وافـى بِـمـا نَهوى وَجادَ عَلى — بــخــلٍ وَسـالمَ بَـعـد الحَـربِ وَالضَـغَـن
فَــيــا أُهــيــلَ الوَفــا بِـاللَه ربِّكـمُ — ردّوا الشَــبــابَ وردّوا غــرّةَ الزَمَــن
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحطيم: الحَطِيمُ : ما بقي من نبات العام الفائت ليبسه وتكسّره.-: بناءُ قبالة الميزاب من خارج الكعبة.
- السهد: سهد: اللَّيْثُ: السُّهْدُ والسُّهادُ نَقيضُ الرُّقاد؛ قَالَ الأَعشى: أَرِقتُ وَمَا هَذَا السُّهادُ المُؤَرِّقُ الْجَوْهَرِيُّ: السُّهادُ الأَرَقُ. والسُّهُدُ، بِضَمِّ السِّينِ وَالْهَاءِ: الْقَلِيلُ مِنَ النَّوْمِ. وسَهِ …
- الصروف: جمع صَرْف. [ص ر ف]. "صُرُوفُ الدَّهْرِ" : نَوَائِبُهُ وَشَدَائِدُهُ.
- النائي: النَّائِي [ نأي]: فا.-: البعيدُ؛ عاد المسافرُ من بلَدٍ ناءٍ .
- الندمان: النَّدْمانُ : النَّادِمُ/ هو نَدْمانُ سَدْمانُ، أي نَادِمٌ مُهتَمٌّ، مؤ نَدْمانَةٌ ونَدْمَى ج نَدَامَى.
- بالبيت: بيت: البَيْتُ مِنَ الشَّعَر: مَا زَادَ عَلَى طريقةٍ وَاحِدَةٍ، يَقَع عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ؛ وَقَدْ يُقَالُ لِلْمَبْنِيِّ مِنْ غَيْرِ الأَبنية الَّتِي هِيَ الأَخْبِيَةُ بَيْتٌ؛ والخِباءُ: بَيْتٌ صَغِيرٌ مِنْ صُوفٍ …
- بالوسن: الأَلُوسَنُ : جنس نبات من فصيلة الصليبيَّات، زهره أصفر ذهبيّ.
- دمن: دمن: دِمْنةُ الدَّارِ: أَثَرُها. والدِّمْنة: آثارُ النَّاسِ وَمَا سَوَّدوا، وَقِيلَ: مَا سَوَّدوا مِنْ آثَارِ البَعَر وَغَيْرِهِ، وَالْجَمْعُ دِمَن، عَلَى بَابِهِ، ودِمْنٌ، الأَخيرة كسِدْرة وسِدْر. والدِّمْن: البَعَر. ود …