بِـالرُوح أَفـدي شـادنـاً
الشاعر: حسن حسني الطويراني · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر حسن حسني الطويراني، من العصر الحديث، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بِـالرُوح أَفـدي شـادنـاً — غَـنَّى فَـأَطـربَ مـن حـضـرْ
أَنَّى شــــــــدا داود أَو — عـايـنـتَه قـلتَ القـمـر
فــاشــرب عَـلى أَلحـانِه — فـي حـانـه وَابـلغ وَطر
فــي جــنــةٍ أَغــصـانُهـا — تـحـكيهِ إِن هوَ قد خطر
جــادَت غَـمـائمُهـا عَـلي — هــا كــلَّمـا مـالت درر
فــكَــأنـمـا تـكـليـلُهـا — خدَّ الأَزاهرِ في السحر
دَمـــعٌ عَـــلى خــدّ جَــرى — يَـومَ التـفـرّق وَانـتثر
وَالظـلُّ فَـوقَ جَـبـينِ نَه — رِ الرَوضةِ الحَسنا طُرَر
وَانـظـر غلاماً قَد حَبا — هُ اللَهُ حُـسـناً وَاقتدر
فَــلوَ اَنَّ يـوسـفَ نـاظـرٌ — نــاداه مـا هـذا بـشـر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التفرق: تَفَرَّقَ يَتَفَرَّقُ تَفَرُّقاً :ـ وا: تباعدوا وذهب كل منهم فى اتّجاه وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ / تَفَرَّقُوا أيدي سبأ، أي تبدّدوا تبدُّداً لا اجتماعَ بعده/ تفرَّقت بهم الطرق، أي ذهب كلٌّ منه …
- الحسنا: الحَسْنَاءُ : الجميلةُ؛ خدَعُوها بقولِهم حَسْناءُ ** والغوانىِ يَغرُّهُنَّ الثَّناءُ
- تكليلها: [ك ل ل]. (مصدر كَلَّلَ). 1."تَكْليلُ الْمَلِكِ" : إِلْباسُهُ الإِكْليلَ. 2."تَكْليلُ أَعْمالِهِ بِالنَّجاحِ" : تَتْويجُ أَعْمالِهِ. 3."تَكْليلُ الكاهِنِ العَروسَيْنِ" : عَقْدُ قِرانِهِما، تَزْويجُهما.
- حانه: الحَانَةُ : حَانوتُ بائع الخَمْرِ ج حاناتٌ.
- شادنا: شَادَ يَشِيدُ شِدْ شَيْداً [شيد]: ـ البِناءَ: طَلاهُ بالشِّيدِ. ـ البِناءَ: أعلاهُ ورَفَعَهُ؛ شادت الدّولةُ مسرَحاً عظيماً.
- طرر: طرر: طَرَّهم بِالسَّيْفِ يطُرُّهم طَرًّا، والطَّرُّ كالشَّلّ، وطَرّ الإِبلَ يطُرُّها طَرّاً: سَاقَهَا سَوْقًا شَدِيدًا وطردَها. وطَرَرْت الإِبلَ: مِثْلُ طَرَدْتها إِذا ضمَمْتها مِنْ نَوَاحِيهَا. قَالَ الأَصمعي: أَطَرَّه …