غــلت يــد العـادي إلى صـدره
الشاعر: ابن شهاب العلوي · البحر: السريع · الغرض: قصيدة دينية
هذه القصيدة من شعر ابن شهاب العلوي، من العصر الحديث، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
غــلت يــد العـادي إلى صـدره — ورد كــيـد الخـصـم فـي نـحـره
والله جـــلت ذاتـــه حـــافـــظ — حــافــظ ديـن الله فـي عـصـره
خـليـفـة الحـق الذي اخـتـاره — فـي بـرّه البـاري وفـي بـحـره
يــدبــر الكــافــر مــكـرا بـه — وأيــن مــكـر الله مـن مـكـره
شـلت يـد القـاصـد بالسوء من — تـنـفـيـذ أمـر الله فـي أمره
مـا لبـغـاث الطـيـر فـي جوّها — تــطــمـع فـي نـيـل أذى نـسـره
وذلك الغـــــادر لا بـــــد أن — يــكــرع مــن مــر جــنـى غـدره
أفٍ له أفٍ وتـــــــــفٍ لمـــــــــن — أغــراه أو ســاعـد فـي نـكـره
أهــكــذا يــصــنــع مــن يـدعـي — شــهــامــة النـفـس لدى فـخـره
كـــلا ولكـــن هـــذه شـــيــمــةٌ — للائث الخــمــر عــلى شــعــره
لو أنـهـم مـمّـن يـروم العـلى — لاقـوه يـوم الروع فـي مـجره
يـسـتـنـصرون الصفر وهو الذي — فـي بـيـضـه النـصـر وفي سمره
أعجزهم ليث الشرى في الوغى — فـاعـمـلوا الحـيـلة فـي ختره
ومــا دروا أن الذي حــاولوا — أذاه لا يـــطـــمــع فــي ضــره
عـليـه مـن كـيـد العـدا جـنـةٌ — صــائغــهـا الرافـع مـن ذكـره
إثــــم تـــولت كـــبـــره أمـــةٌ — يــعـرفـهـا العـالم مـن أسـره
مـن شـانـهـا بـث بـذور الشقا — فـي الأرض والنـفخ على جمره
إن تـذر بـغـيـاً في حمى حاكم — ظـنـت مـنـال الربـح فـي خسره
قـبـحـاً لهـا مـدت خـيـانـاتها — فـي عـامـر المـلك وفـي قـفره
آمــنــة مــن أن تـجـازى بـمـا — مــن جــمــه جــاءتـه أو نـزره
عــلمـاً بـأن الحـر مـسـتـنـكـف — عـن فـعـلهـا السوء وعن أصره
إن أدركــت مـا أدركـت غـيـلة — فـالليـث لا يـهـجـع عـن وتره
والبــحــر قــد يــجــزر لكـنـه — فــي مــده بــحــر وفــي جــزره
إيـهـا أمـيـر المؤمنين اتئد — بـالديـن واحـمـلهم على يسره
واضـرب بـسيف الحق واخضد به — شــوكــة مــن يــعــمَه فـي شـره
وكـن بـحـبـل الله مـسـتـعـصماً — وثــق بــمــا عـوّدت مـن نـصـره
واحـمـده واجـعـل شكره ديدنا — إن مــزيـد الفـضـل فـي شـكـره
ولنـرفـع الأيدي وندعو الذي — لا بـــر إلا وهـــو مــن بــرّه
أن يـمـنـح الإسـلام عـزاً بـه — يـعـلو شـعـاع الحـق مـن زهره
يــعـنـو له البـوذي فـي داره — ويــخــضــع الراهــب فـي ديـره
ويـنـصـر السـلطـان نـصـراً بـه — يـجـتـث عـرق البـغـي من جذره
مــخــلداً أيــامــه مــنــعــمــاً — مــا شـاء فـي مـد مـدى عـمـره
بــحــق روحــانـيـة المـصـطـفـى — وآله عــــمــــد الهـــدى غـــره
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اختاره: اخْتَارَ يختَار اِخْتَرْ اخْتِياراً [خير]: انتقى واصطفى وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَيَخْتَارُ مَا كَانَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ.- الشيءَ على غيره: فضّله عليه.
- العادي: العَادِي : فا.-: العدوًّ أو الظَّالم؛ لا تذلَّ للعُداة.-: المتجاوز الحدَّ أو الطور أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ العَالَمِينَ وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ، بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عَادُون أي مت …
- الغادر: الغَادِرُ : فا.-: مَنْ ينقض العهد ولا يفي به؛ الذئبُ غادر أي لا عهدَ له. العادِي.
- القاصد: القَاصِدُ : فا.- المكانِ: المتوجِّه إليه؛ ذهب السائحُ قاصداً المتحف.-: المشيرُ إلى كذا؛ كان قاصداً بكلامه موضوعَ المصالحة بينهما.-: العازم على الأمر؛ لم يكن قاصداً إيذاءَ غيره/ هو قاصدٌ اكتسابَ المعرفة.- من الأسفار: السّ …
- الكافر: الكَافِرُ : فا.-: من لا يؤمن بالوحدانية أو النبوّة أو الشريعة أو بثلاثتها وَلَنْ يَجْعَلَ اللهُ لِلْكَافِرِينَ عَلَى المُؤْمِنِينَ سَبِيلاً.- بالنعمة: الجاحد لها؛ بطروا وكانوا بنعمة الله كافرين.- بالشّيْءِ: المتبرِّئُ من …
- بحره: البَحْرَةُ : مجتمع الماء.-: القرية على نهر؛ كنّا نعيش في طفولتنا في بحرة هادئة.-: الروضة المتسعة.- من الأراضي: الواسعة أو المنخفضة.-: مستنقع الماء.-: البركة؛ أقام في باحة الدَّار بحرة رخاميّة. ج بِحارٌ وبِحَرٌ.
- بره: بره: البُرْهَة والبَرْهَة جَمِيعًا: الحِينُ الطَّوِيلُ مِنَ الدَّهْرِ، وَقِيلَ: الزمانُ. يُقَالُ: أَقمت عِنْدَهُ بُرْهَةً مِنَ الدَّهْرِ كَقَوْلِكَ أَقمت عِنْدَهُ سَنَةً مِنَ الدَّهْرِ. ابْنُ السِّكِّيتِ: أَقمت عِنْدَهُ …