أَشَمس بَهاءٍ بِالهِلالِ تَنَقَّبُ
الشاعر: أبو المعالي الطالوي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر أبو المعالي الطالوي، من العصر العثماني، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَشَمس بَهاءٍ بِالهِلالِ تَنَقَّبُ ... أَمِ البَدرُ في لَألائِهِ لَيسَ يُحجَبُ
أَمِ الأَنجُمُ الزُهرِ المُنيرَةُ بِالدُجى ... جَلاها بِكُرسِيِّ المَجَرَّة غَيهَبُ
أَعَرفٌ ذَكِيٌّ مِن عَرارٍ وَفى بِهِ ... نَسيمُ الصَبا أَم مِسكُ دارينَ يَخبُبُ
أَسلسالُ راحٍ أَم سَلاسِلُ عَسجَدٍ ... أَسِمطُ لآلٍ أَم جُمانٌ يُثَقَّبُ
أَروضٌ أَريضٌ بِالأَقاحي مُنوَّرٌ ... بِهِ المُزنُ تَهمِي وَالغَمائِمُ تُسكَبُ
أَمِ الزَهر يَبدُو مِن خِلالِ خَمائِلٍ ... بِها السُحب أَذيال المَطارِفِ تُسحَبُ
أَمِ الطَيفُ مِن أَسماء وَهوَ مُحَبَّبٌ ... سَرى مَوهِناً وَالدارُ تَنأى وَتَقرُبُ
ذَكَرتُ بِهِ شَرخَ التَصابي وَجيرَةً ... نَأَوا وَالحَشا مِن بَينِهِم يَتَلَهَّبُ
أَقولُ وَقَد عاينتُ شَيباً بِمِفرَقي ... غَداةَ اِفتَرَقنا وَالمَدامِعُ تُسكَبُ
سَقى اللَهُ رَيعانَ الشَبيبَةِ وَالهَوى ... وَجادَ الصَبا هامٌ مِن المُزنِ صَيّبُ
فَكَم غادَةٍ لي فيهِ نازَعتُها ضُحىً ... حَديثَ الهَوى كَالراحِ بَل هُوَ أَعذَبُ
رَداحٍ تَهادى مِن شَبابٍ وَنِعمَةٍ ... كَما يَتَهادى الرَوض وَالرَوض مُعشَبُ
بِرهرهةٍ تَرنو بِطَرفٍ كَما رَنا ... إِلى سِربِهِ وَسَط الخَميلَةِ رَبرَبُ
مِنَ الرُودِ أَمّا الخَصرُ مِنها فَمُجدِبٌ ... نَحيلٌ وَأَمّا الرِدف مِنها فَمُخصِبُ
فَلَم أَنسَ إِذ جاءَت تَهُزُّ مَعاطِفاً ... عَلَيها مِنَ الدِيباجِ وَشيَ مُذَهَّبُ
تُسائِلُ عَن مَعنىً خَفِيٍّ إِذا بَدا ... أَراني زَفراتِ الحِسانِ تُرَحِّبُ
هُوَ اسمٌ رُباعِيٌّ إِذا رُمتَ عَكسَهُ ... وَسَهَّلتَ مِنهُ هَمزَةً حينَ تَقلِبُ
بَدا اسمٌ لِرَوضٍ بِالشآمِ كَجَنَّةٍ ... إِلى مِثلِهِ يَصبو الفُؤاد وَيَرغَبُ
فَأَوَّلُ حَرفٍ مِنهُ مَع آخرٍ يُرى ... أَداةً لِتَعريف بها النُطقُ يَعذُبُ
وَأَوَّلُ حَرفٍ مِنهُ إِن صارَ ثانياً ... فَذاكَ اِسمُ طَيرٍ بِالرياضِ يُشبِّبُ
وَإِن أَنتَ لَم تَعكسه يَوماً فَإِنَّهُ ... يَلوح لَدى الأَفهام طَوراً وَيَعزُبُ
فَثَانيه مَعَ تاليهِ ما دامَ صَبّكم ... عَليهِ مَدى الأَيّام يَلهو وَيَلعَبُ
وَثالِثُهُ مع رابِعٍ إِذا ما قَرنتَهُ ... بِثانيهِ يَبدو وَجه حُبّي المُحَجَّبُ
فَما بَعدَهُ مَرأى يَروقُ لِناظِرٍ ... أَبَعدَ سُلَيمى في الصَبابةِ مَطلَبُ
تَراني وَقَد أَبصَرتُهُ مُتَهَلّلاً ... أُغالِبُ فيهِ الشَوقَ وَالشَوقُ أَغلَبُ
فَيا فاضِلاً شادَ القَريضَ بِفِكرِهِ ... لَهُ في مَجالِ البَحثِ رَأيٌ مُصَوَّبُ
وَمَن فاقَ أَبناءَ الزَمانِ وَمَن غَدا ... لَهُ هِمَّةٌ هامَ السِمَاكَينِ تصحَبُ
تَأَمّل جَواباً قَد جَلا غَيهَب الدُجى ... يُخَبِّر عَن مَعنى حَبابٍ وَيُعرِبُ
وَخُذها كَرَوضٍ جادَهُ سَبِل الحَيا ... وَأَضحَت أَغصانها الوُرق تَخطُبُ
فَلا زِلتَ في أَمنٍ وَعِزٍّ وَرِفعَةٍ ... تَجيدُ قَوافي الشِعرَ وَالضِد تُعطِبُ
مَدى الدَهر ما غَنَّتـ بِأَيكٍ حَمامَةٌ ... وَدار عَلى أَعلى المَجَرَّةِ كَوكَبُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المطارف: طرف: الطَّرْفُ: طرْفُ الْعَيْنِ. والطَّرْفُ: إطْباقُ الجَفْنِ عَلَى الجفْن. ابْنُ سِيدَهْ: طَرَفَ يَطْرِفُ طَرْفاً: لَحَظَ، وَقِيلَ: حَرَّكَ شُفْره ونَظَرَ. والطَّرْفُ: تَحْرِيكُ الجُفُون فِي النَّظَرِ. يُقَالُ: شَخَصَ ب … (لسان العرب)
- بالهلال: هلل: هَلَّ السحابُ بِالْمَطَرِ وهَلَّ المطرُ هَلًّا وانْهَلَّ بِالْمَطَرِ انْهِلالًا واسْتَهَلَّ: وَهُوَ شدَّة انْصِبَابِهِ. وَفِي حَدِيثِ الِاسْتِسْقَاءِ: فأَلَّف اللَّهُ السَّحَابَ وهَلَّتْنَا. قَالَ ابْنُ الأَثير: كَذ … (لسان العرب)
- بكرسي: كرس: تَكَرَّسَ الشيءُ وتَكارَس: تَراكَمَ وتَلازَبَ. وتَكَرَّس أُسُّ البِناء: صَلُبَ واشتدَّ. والكِرْسُ: الصَّارُوجُ. والكِرْس، بِالْكَسْرِ: أَبوال الإِبل والغَنَم وأَبعارُها يتلبَّد بَعْضُهَا عَلَى بَعْضٍ فِي الدَّارِ، و … (لسان العرب)
- تسحب: سحب: السَّحْبُ: جَرُّكَ الشيءَ عَلَى وَجْهِ الأَرض، كَالثَّوْبِ وَغَيْرِهِ. سَحَبَه يَسْحَبُه سَحْباً، فانْسَحَبَ: جَرَّه فانْجَرَّ. والمرأَةُ تَسْحَبُ ذَيْلَها. والريحُ تَسْحَبُ التُّراب. والسَّحابةُ: الغَيْمُ. والسحابة … (لسان العرب)
- تسكب: سكب: السَّكْبُ: صَبُّ الماءِ. سَكَبَ الماءَ والدَّمْعَ ونحوَهما يَسْكُبُه سَكْباً وتَسْكاباً، فسَكَبَ وانْسَكَبَ: صَبَّه فانْصَبَّ. وسَكَبَ الماءُ بنفسِه سُكوباً، وتَسْكاباً، وانْسَكَبَ بِمَعْنًى. وأَهلُ الْمَدِينَةِ يَق … (لسان العرب)
- تنقب: نقب: النَّقْبُ: الثَّقْبُ فِي أَيِّ شيءٍ كَانَ، نَقَبه يَنْقُبه نَقْباً. وشيءٌ نَقِيبٌ: مَنْقُوب؛ قَالَ أَبو ذؤَيب: أَرِقْتُ لذِكْرِه، مِنْ غيرِ نَوْبٍ، ... كَما يَهْتاجُ مَوْشِيٌّ نَقِيبُ يَعْنِي بالمَوْشِيِّ يَراعةً. و … (لسان العرب)
- جلاها: جَلَأَ: جَلَأَ بالرَّجُل يَجْلَأُ بِهِ جَلْأً وجَلاءَةً: صَرَعَه. وجَلَأَ بثَوْبه جَلَاءً: رَمَى به. (لسان العرب)
- جمان: جمن: الجُمانُ: هَنَواتٌ تُتَّخَذُ عَلَى أَشكال اللُّؤْلُؤِ مِنْ فضَّة، فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ، وَاحِدَتُهُ جُمانة؛ وتوهَّمَه لبيدٌ لُؤلُؤَ الصدفِ البَحْرِيِّ فَقَالَ يَصِفُ بَقَرَةً: وتُضِيء فِي وَجْهِ الظَّلامِ، مُنِيرةً، … (لسان العرب)