قَـد أَذكَـرتُ مِن عُهودِ الصَبِّ ما سَلَفا
الشاعر: أبو المعالي الطالوي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر أبو المعالي الطالوي، من العصر العثماني، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَـد أَذكَـرتُ مِن عُهودِ الصَبِّ ما سَلَفا — فَـكـادَ يُـقـضـى عَـلى تِـذكـارِهِ أَسَـفـا
جَـيـداءُ مـنـصَـلت القُـرطـيـنَ في غَيَدٍ — خَــطَّتــ إِلَيَّ كَــخُـوطٍ تَـنـثَـنـي قُـطُـفـا
بَـعـيـدةُ المُـرتَـمـى تَـرمـي بِـنـاظِرةٍ — مِـن رِيـمِ وَجـرَة يُـبـدي جِـفـنَهُ وَطَـفا
خَــطــت عــلى بــرحِ وَجــدٍ بِـتُّ أَكـلَؤُهُ — وَحـر وقـد شِـغـاف القَـلبِ قَـد شَـغـفا
فَـــخِـــلت شَــرخَ شَــبــابــي رُدَّ رَيِّقــُه — عَـلى مَـن كُـنـتُ مَـشـغـوفـاً بِهِ كَـلِفـا
إِذا الرُسـوم تُـرى بِـالبِـيـضِ نـاضِرةً — وَبِــالكَــواعــب تُــلفـى رَوضـةً أُنُـفـا
وَآفــت كَــقــطــعــةِ رَوض غِــبَّ سـارِيَـةٍ — سَـقَـت أَقـاحـيـهِ مِـن رَقـراقِهـا نُطَفا
تَـرَعـرَعـت فـيـهِ أَطـفالُ الرُبى وَغَدا — بَـيـتَ القَرار إِلى الحَوذانِ مُنعَطَفا
فــي طَــيِّهــا نَــشــرُ داريٍّ بِهِ عَـطِـرت — أَرجـاءُ رَبـع نَـديـهـا طـالَ ما شَرُفا
لِلّهِ كَــم جَــمَــعـت عُـليـا بَـلاغَـتِهـا — مِـن كُـلِّ رائِقٍ مَـعـنـى راقَ أَو لَطُـفا
وَضَــمّــنَــتـهُ مِـنَ الأَشـواقِ فـي فِـقَـر — كَـأَنَّهـا الزُهر أَو زَهر الرُبى تَرَفا
مِـنـها التَهاني بِنجم الدينِ عَبدِكُمُ — وَحَـسـبُ أَمـثـالِهِ أَن تَـمـدَحـوا شَـرفا
وَهـا بَـعَـثـنـا بِـديوان الشَريف إِلى — جَــنــابِــكُـم وَبِـوَشـيٍ إِثـر ذَلِكَ قَـفـا
لَكِــنَّهــُ لا كَــوَشــيٍ حــكــتَ بُــردَتــهُ — يُلفى اللآلي وَما قَد حكته الصَدَفا
لا زِلتَ تُــرشِــفُ سَــمـعـي كُـلَّ رائِقَـةٍ — تَـغـدو لِأَسـمـاع آذان الوَرى شُـنُـفا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرسوم: الرَّسُومُ : الَّذي يبقى على السَّير يوماً وليلة.- من النُّوق: ما تؤثر في الأرض لشدَّةِ الوطْءِ ج رُسُمٌ.
- بالبيض: بيض: الْبَيَاضُ: ضِدُّ السَّوَادِ، يَكُونُ ذَلِكَ فِي الْحَيَوَانِ وَالنَّبَاتِ وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهُ غَيْرُهُ. البَيَاضُ: لَوْنُ الأَبْيَض، وَقَدْ قَالُوا بَيَاضٌ وبَياضة كَمَا قَالُوا مَنْزِل ومَنْزِلة، وَح …
- تذكاره: جمع: ـات. [ذ ك ر]. (مصدر ذَكَّرَ). 1."أَحْتَفِظُ بِتَذْكَارِ ذَلِكَ اليَوْمِ الجَمِيلِ الَّذِي قَضَيْنَاهُ سَوِيّاً" : مَا يَبْقَى فِي الذَّاكِرَةِ مِنِ انْطِبَاعٍ أَوْ ذِكْرىً. 2."عَادَ بِتَذْكَارَاتٍ مِنْ رِحْلَتِهِ": …
- جيداء: الجَيْدَاءُ : مذ الأجْيَدُ، الطويلة العنق مع حسن ج جُودٌ وجَيْداواتٌ.