وافَت فَأَرَّجَتِ الأَرجاءَ وَالأُفُقا
الشاعر: أبو المعالي الطالوي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر أبو المعالي الطالوي، من العصر العثماني، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وافَت فَأَرَّجَتِ الأَرجاءَ وَالأُفُقا ... أُمنيّةٌ مِن شَذاها قُطرُنا عَبِقا
وافَت كَأَنَّ الصَبا باتَت تعلِّلُها ... بِالشَجرِ بَينَ رياضٍ طَلعُها بَسَقا
أَو نَفحَةٌ مِن رُبى دارين عاطِرَةٌ ... أَهدَت لَها أَرجاً جنحَ الدُجى غَسَقا
هَيفاءُ تَزهُو بِقَدٍّ زانَهُ هَيفٌ ... كَخوطِ بانٍ غَضيضٍ مُثمِرٍ بَنَقا
تَرنُو إِلَيَّ بَطَرفٍ كُلُّهُ حَوَرٌ ... مَهما اِنبَرَت لِفُؤادٍ هامَ أَو عَشِقا
لَو شاهَدَ اِبنُ عُنَين حسنَ طَلعَتِها ... لأَذكرتُهُ زَماناً يَبعَثُ الحُرَقا
يا حُسنَها حينَ زارتنا مُحَبَّرةً ... قَد نُظم الدُرُّ في لبّاتِها نَسَقا
أَوِ اِنبَرَت لِحَبيبٍ وَهوَ ذُو لسنٍ ... أَزرَت بِهِ وَكَذا سَحبان إِن نَطَقا
أَهدَت تَحيَّةــ وُدٍّ مِن أَخي ثِقَةٍ ... يُزري شَذاهُ بِرَيّا المِسكِ إِذ فَتَقا
لا غَروَ أَنّي مَشوقٌ في الأَنامِ لَهُ ... فَالحُرُّ يَشتاقُ إِخوان الصِبا خُلُقا
أَشتاقُ طَلعَتهُ الغَرّاء ما طَلَعَت ... شَمسُ النَهارِ وَأَبدى صُبحُهُ شَفَقا
وَكُلَّما سَحَراً هَبَّتــ شآميةٌ ... بِسفحِ جِلَّقَ أَو بَرقِ الحِمى خَفَقا
أَحبابُنا وَالَّذي أَرجُوهُ مُبتَهِلاً ... بِأَن يَمُنَّ عَلى مُضناكُمُ بِلِقا
ما إِن تَذَكَّرتُ مَغنىً راقَ لي بِكُم ... إِلّا وَرُحتُ بَدَمعي جازِعاً شَرقا
وَلا شَدَت بِرِياضِ الغُوطَتينِ ضُحىً ... وَرقاءُ تَندب إِلفاً نازِحاً شَفَقا
إِلّا وَغاضَ اِصطِباري أَو وَهى جَلَدي ... وَفاضَ مِن مُقلَتيَّ الدَمعُ وَاِنطَلَقا
سُقيا لِأَيّامِنا وَالشَملُ مُجتَمِعُ ... والضِدُّ مُنصَدِعٌ لا نَختَشي فَرَقا
إِذ جانبُ العَيشِ طَلقٌ رائِقٌ بِهجٌ ... وَالدَهرُ قَد غَضَّ عَنّا الجفن مُنطَبِقا
نَلهُو بِكُلِّ كَحيلِ الطَرفِ ساحِرِه ... يُزري بِغُزلان عُسفانٍ إِذا رَفَقا
لا سِيّما إِن غَدا بِالكَأسِ مُصطَبِحاً ... أَو راحَ في دلِّهِ بِالكاسِ مُغتَبِقا
لَيتَ الزَمانَ الَّذي فينا غَداهُ قَضى ... بشتّ مَلمُومنا في الدَهرِ لا خُلِقا
يا هَل أُوَيقاتُنا اللّاتي بِكُم سَلَفَت ... تَعُودُ يَوماً فَأَجني مِنكُم بِلِقا
إِنّي لَأَرجو مِن الرَحمن عَودَكُم ... يَوماً فَننظم شَملي بَعدَما اِفتَرَقا
سَقى العَواصم سَحّاً غَيرَ مُفسِدها ... وَجادَها مِن رَوايا المُزنِ ما غَدَقا
عَلَيكَ مِنّي سَلامُ اللَهِ ما بَقِيَت ... صُبابَةٌ تَبعَثُ الأَشجانَ وَالحُرَقا
تَهديهِ ريحُ النُعامى نَحوَ أَرضِكُم ... كَمِسكِ دارينَ يَزكو كُلَّما نُشِقا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- انبرت: نبر: النَّبْرُ بالكلامِ: الهَمْز. قال: وكلُّ شيء رفع شيئاً، فقد نَبَرَه. والنبْرُ: مصدر نَبَرَ الحَرْفَ يَنْبِرُه نَبْراً هَمَزَه. وفي الحديث: قال رجل للنبي، صلى الله عليه وسلم: يا نَبيءَ الله، فقال: لا تَنْبِر باسمي أَي … (لسان العرب)
- بالشجر: شجر: الشَّجَرَة الْوَاحِدَةُ تُجْمَعُ عَلَى الشَّجَر والشَّجَرَات والأَشْجارِ، والمُجْتَمِعُ الكثيرُ مِنْهُ فِي مَنْبِتِه: شَجْرَاءُ. الشَّجَر والشِّجَر مِنَ النَّبَاتِ: مَا قَامَ عَلَى سَاقٍ؛ وَقِيلَ: الشِّجَر كُلُّ مَا … (لسان العرب)
- بنقا: نقا: النُّقَاوَةُ: أَفضلُ مَا انتَقَيْتَ مِنَ الشَّيْءِ. نَقِيَ الشيءُ، بِالْكَسْرِ، يَنْقَى نَقاوةً، بِالْفَتْحِ، ونَقاءً فَهُوَ نَقِيٌّ أَي نَظِيفٌ، وَالْجَمْعُ نِقاءٌ ونُقَواء، الأَخيرة نَادِرَةٌ. وأَنْقَاه وتَنَقَّاه … (لسان العرب)
- تعللها: علل: العَلُّ والعَلَلُ: الشَّرْبةُ الثَّانِيَةُ، وَقِيلَ: الشُّرْب بَعْدَ الشُّرْبِ تِباعاً، يُقَالُ: عَلَلٌ بَعْدَ نَهَلٍ. وعَلَّه يَعُلُّه ويَعِلُّه إِذا سَقَاهُ السَّقْيَة الثَّانِيَةَ، وعَلَّ بِنَفْسِهِ، يَتعدَّى وَل … (لسان العرب)
- دارين: الدَّار: المنزل اعتبارا بدورانها الذي لها بالحائط، وقيل: دارة، وجمعها ديار، ثم تسمّى البلدة دارا، والصّقع دارا، والدّنيا كما هي دارا، والدّار الدّنيا، والدّار الآخرة، إشارة إلى المقرّين في النّشأة الأولى، والنّشأة الأخرى … (مفردات الراغب)