تَـــأَوَّدَتْ كَـــالغُـــصُـــنِ الأمْــلَدِ
الشاعر: كمال الدين ابن النبيه · البحر: السريع
هذه القصيدة من شعر كمال الدين ابن النبيه، من العصر الأيوبي، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَـــأَوَّدَتْ كَـــالغُـــصُـــنِ الأمْــلَدِ — وَابْـتَـسَـمَـتْ عَـنْ نَـوْرِ ثَـغْـرٍ نَدِي
وَانْــتَــقَــبَــتْ بِـالصُّبـْحِ لكِـنَّهـا — تَــقَــنَّعــَتْ بِــالجِــنْـدِسِ الأَسْـوَدِ
بَــيْــضــاءُ كَــحْـلاءُ لَهـا نـاظِـرٌ — مُـــنَـــزَّهٌ عَـــنْ لَوْثَـــةِ المِــرْوَدِ
مِـنْ ثَـغْـرِهـا الوَضَّاـحِ أَوْ خَـدِّها — وَاخَــجْــلَةَ الجَــوْهَـرِ وَالعَـسْـجَـدِ
تَـــرْتَـــجُّ كَـــالجَـــدْوَلِ مِــنْ رِقَّةٍ — وَقَــلْبُهــا أَقْــسَـى مِـنَ الجَـلْمَـدِ
أَصْــبَــحَ فِــيْهَــا عـاذِليْ عـاذِرِيْ — وَمَــلَّ مِــنْ طُــولِ الضَّنــَى عُــوَّدِي
كَــمْ لَيْــلَةٍ أَحْــيَــيْـتُهَـا كُـلَّمَـا — قُـلْتُ انْـتَهَـتْ فِـي طُولِها تَبْتَدِي
قَــالَ دُجــاهــا لَجُــفــونِـي لَقَـد — شَــغَــلْتِ عَـنِّيـ فَـرْقَـدِي فَـارْقُـدِي
جـــارِيَـــةٌ شَــتَّتــَ شَــمْــلِي بِهَــا — صَـرْفُ الزَّمـانِ الجَائِرِ المُعْتَدِي
تَـــمْـــلِك رِقَّيـــْ بِهَـــواهــا وَلَوْ — يَــشــاءُ مــوســى مَـلَكَـتْهَـا يَـدِي
المَـــلْكُ الأَشْـــرَفُ شَــاهَ ارْمَــنٍ — رَبُّ المَــعــالِي وَالنَّدَى وَالنَّدِي
كَــعْــبَـةُ إِحْـسـانٍ نَـدى كَـفِّهـِ الْ — بَـيْـضـاءِ مِـثْـلُ الحَـجَـرِ الأسْـوَدِ
يَــزْدَحِــمْ النَّاــسُ عَــلى لَثْـمِهـا — كَـالإِبِـلِ الهِـيْـمِ عَـلى المَـوْرِدِ
بَــدَّاهَــةٌ بِــالجُـودِ مـا شـانَهَـا — رَوِيَّةــُ التَّقـْصِـيـرِ فِـي المَـوْعِـدِ
الصَّدْرُ يَــوْمَ العَـدْلِ فِـي مَـجْـلِسٍ — وَالقَـلْبُ يَـوْمَ القَـسْـطَلِ الأَرْبَدِ
فَــلَيــسَ صَــدْرُ الدَّسْــتِ أَوْلَى بِهِ — مِـن ظَهْـرِ مَـحْـبـوكِ القَـرا أَجْرَدِ
فِــي نَــغــمِ البِــيــضِ لَهُ شـاغِـلٌ — عَـن نَـغَـمـاتِ البِـيـضِ عَـن مَـعْبَدِ
لَّمـا سَـقَـى السُّمـرَ دَمـاً سَـنْبَلَتْ — هـامـاً بِـغَـيْـرِ السَّيـْفِ لَم تُحْصَدِ
بِالرَّأْيِ وَالرَّاياتِ يَغْزُو الْعِدَى — فَهْـيَ بِـغَـيْـرِ النَّصـْرِ لَمْ تُـعْـقَـدِ
أَنــــا الَّذِي خَــــاطِــــرُهُ جَــــنَّةٌ — لَكِــنَّهــ نــارٌ عَــلى المُــعْـتَـدِي
لِيْ ذَهَــبُ الشِّعــرِ الَّذِي كُــلَّمــا — قُـــلِّبِ فِـــي نِــيــرانِهِــمْ يِــزْدَدِ
وَلَيْـــسَ لِيْ فَـــضْــلٌ سِــوَى أَنَّنــِي — أَنْــظِــمُ مـا مـوسـى بِهِ يَـبْـتَـدِي
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجلمد: جَلْمَدَ: الجَلْمَدُ والجُلْمود: الصَّخْرُ، وَفِي الْمُحْكَمِ: الصَّخْرَةُ: وَقِيلَ: الجَلْمَد والجُلْمُود أَصغر مِنَ الجَنْدل قَدْرَ مَا يُرْمَى بالقَذَّاف؛ قَالَ الشَّاعِرُ: وَسْط رِجامِ الجَنْدَلِ الجُلْمود وَقِيلَ: ا …
- الجوهر: الجَوْهَرُ :- الشيءِ: حقيقته وذاته؛ لا يغرنّك مظهر الإنسان فالمهمّ فيه جوهره. - من الأحجار: كلُّ ما يستخرج منه شيءُ ينتفع به. -: النفيس من الأحجار الذي تُتَّخذ منه الفصوصُ ونحوها؛ كانت تيجانُ الملوك ترصَّعُ بالجواهر، واح …
- المرود: المِرْوَدُ : ما يُكْتحَلُ به وهو المِيلُ؛ يُصنع المِرْوَدُ من الزُّجاج أو المعدن.-: حديدةٌ تدور في اللجام.-: محور البكرة من حديد.-: أحد أعمدة النَّوْرج، والنّورج هو الآلة التي تفصل بين الحبوب والسنبُلة ج مَرَاوِدُ ومَرَا …
- الوضاح: الوَضَّاحُ : الأبيضُ اللّون الحَسَنُهُ. -: الحسنُ الوجهِ البَسِّام؛ تمُرُّ بك الأبطالُ كَلْمَى هزيمةٌ ** ووجهُك وَضّاحٌ وثَغْرُكَ باسمُ / رَجُلٌ وَضُّاحُ الحَسَبِ، أي ظاهرُهُ نَقِيُّهُ مُبْيَضُّهُ/ عظْمُ وَضَّاحٍ، لعبة ل …
- بالصبح: صبح: الصُّبْحُ: أَوّل النَّهَارِ. والصُّبْحُ: الفجر. والصَّباحُ: نقيص المَساء، وَالْجَمْعُ أَصْباحٌ، وَهُوَ الصَّبيحةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَحُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: فالِقُ الْإِصْباحِ؛ قَالَ الْفَرَّاء …