الرَّوْضُ بَيْنَ مُتَوَّجٍ وَمُشَنَّفِ

الشاعر: كمال الدين ابن النبيه · البحر: الكامل

هذه القصيدة من شعر كمال الدين ابن النبيه، من العصر الأيوبي، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الفاء.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

الرَّوْضُ بَيْنَ مُتَوَّجٍ وَمُشَنَّفِ ... وَالأرْضُ بَيْنَ مُدبَّجٍ وَمُفَوَّفِ

وَالْغُصْنُ غَنَّاهُ الْحَمامُ فَهَزَّهُ ... طَرَباً وَحَيَّاهُ الغَمامُ بِقَرْقَفِ

وَالظِّلُّ يَسْبَحُ فِي الغَديرِ كَأنَّهُ ... صَدَأٌ يَلُوحُ عَلى حُسامٍ مُرْهَفِ

قِسْ بِالسَّماءِ الأرْضَ تَعْلَمْ أَنَّها ... بِكَواكِبِ الأزْهارِ أَحْسَنُ زُخْرُفِ

أحْداقُ نَرْجِسِها بِخَدِّ شَقِيقِها ... مَبْهوتَةُ لِجمَالِهِ لَمْ تُطْرَفِ

وَالطَّلُّ فِي زَهْرِ الأقَاحِ كَأَنَّهُ ... ظَلْمٌ تَرَقْرَقَ فِي ثَنايا مَرْشَفِ

راقَ الزَّمانُ وَراقَ كَأْسُ مُدامنا ... وَرُضابُ ساقينا الأَغَنِّ الأَهْيَفِ

فَمَزْجتُ ذاكَ بِهذِهِ وَشَرِبْتُها ... وَلَثَمْتُهُ وَضمَمْتُهُ بِتَعَطُّفِ

وَجَنَيْتُ مِنْ وَجَناتِهِ لَمَّا اسْتَحى ... وَرْداً بِغَيْر مَراشِفي لَمْ يُقْطَفِ

وَرَنا إلَيَّ بِطَرْفِهِ فَكَأنَّما ... أَهْدَى السَّقامَ لُمِدْنَفٍ مِن مُدْنَفِ

بِتْنا وَقَد لَفَّ الْعِناقُ جُسومَنا ... فِي بُرْدَتَيْنِ تَكَرُّمٍ وَتَعَفُّفِ

حَتَّى بَدا فَلَقُ الصَّباحِ كَجَحْفَلٍ ... راياتُهُ رَنْكُ الْمَليكِ الأَشْرَفِ

مَلِكٌ بَياضُ يَمينِهِ لِسَمِيِّهِ ... مُوسى وَمَنْظَرُهُ البَديعُ لِيوسُفِ

تَشْتامُ ظاهِرَهُ العُيُونُ وَتَقْتَدي ... مِنْهُ العُقولُ بِسِرِّ مُعْجِزَةٍ خِفِِي

مُتَناقِضُ الأوصَافِ طَوْدُ مَهابَةٍ ... رَسَختْ رَكانَتُهُ وَغُصْنُ تَعَطُّفِ

وَيُريكَ مِنْ آرائِهِ وَعَطائِهِ ... تَحْريرُ نِحْريرٍ وَبَذْلَ مُجَزِّفِ

وَعَلَى مُتونِ الْجُرْدِ أَظْلَمُ ظالِمٍ ... وَعَلَى سَريرِ الْمُلْكِ أَنْصَفُ مُنْصِفِ

فَحَريقُ جَمْرَةِ سَيْفِهِ لِلْمُعْتَدي ... وَرَحيقُ خَمْرَةِ سَيْبِهِ لِلْمُعْتَفِي

يا بَدْرُ تَزْعُمُ أَنْ تُقاسَ بِوَجْهِهِ ... وَعَلَى جَبيِنكَ كُلْفَةُ المُتَكَلِّفِ

يا غَيْمُ تَطْمَعُ أَنْ تَكونَ كَكَفِّهِ ... كَلاَّ وَأَنْتَ مِنَ الْجَهامِ المُخْلِفِ

جَنَحَتْ مُلُوكُ المُشْرِكينَ لِسَلْمِهِ ... فَأجابَ مُتَّبِعاً لِنَصِّ الْمُصْحَفِ

وَيَعِزُّ ذاكَ عَلَى ظُباهُ وَخَيْلِهِ ... وَبِرَغْمِ آنافِ الرِّماحِ الرُّعَّفِ

إِمْهالُ مُقْتَدِرٍ لِيَوْمٍ نارُهُ ... أَبَداً بِغَيْرِ دِمائِهِمْ لا تَنْطَفِي

زَأَرَتْ أُسُودُ كُماتِهِ وَتَفَسَّحَتْ ... خُطواتُهُمْ فِي ضيقِ ذاكَ الْمَوْقِفِ

فَكَأنَّني بِجِيادِهِ قَد أَصْبَحَتْ ... سُوراً لمِعْصَمِ كُلِّ سُورٍ مُشْرِفِ

وَكَأَنَّني بِدِيارِهِمْ قَدْ بُدِّلَتْ ... صَوْتَ المُؤّذِّنِ مِن خُوارِ الأسْقُفِ

وَكَأَنَّني بِسِبائِهِمْ وَيَدي عَلَى ... بَيْضاءَ مُتْرَفَةٍ وَأَبْيَضَ مُتْرَفِ

وَكَأَنَّني بِكَ قَدْ طَلَعْتَ عَلَيْهِمُ ... كَالشَّمْسِ فِي الشَّرَفِ الّذي لَمْ يُكْسَفِ

إِنْ كانَ مَهْديٌّ فَأنتَ هُوَ الّذي ... أَحْيَيْتَ دينَ المُصْطَفى وَالمُصْطَفي

البحر والقافية

القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.

تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.

القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:

  • بالسماء: سما: السُّمُوُّ: الارْتِفاعُ والعُلُوُّ، تقول منه: سَمَوْتُ وسَمَيْتُ مِثْلَ عَلَوْت وعَلَيْت وسَلَوْت وسَلَيْت؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وسَمَا الشيءُ يَسْمُو سُمُوّاً، فَهُوَ سامٍ: ارْتَفَع. وسَمَا بِهِ وأَسْماهُ: أَعلاهُ. وَيُق … (لسان العرب)
  • بخد: (بَخَدَ) بَابُ الْبَاءِ وَالْخَاءُِ وَالدَّالِ. لَيْسَ فِي هَذَا الْبَابِ إِلَّا كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ بِدَخِيلٍ وَلَا يُقَاسُ عَلَيْهَا. قَالُوا: امْرَأَةٌ بَخَنْدَاةُ، أَيْ: ثَقِيلَةُ الْأَوْرَاكِ. (مقاييس اللغة)
  • بقرقف: قرقف: القَرْقَفَة: الرِّعْدة، وَقَدْ قَرْقَفَه الْبَرْدُ مأْخوذ مِنَ الإِرْقاف، كرِّرت الْقَافُ فِي أَولها. وَيُقَالُ: إِنِّي لأُقَرْقِف مِنَ الْبَرْدِ أَي أُرْعَدُ. وَفِي حَدِيثِ أُم الدَّرْدَاءِ: كَانَ أَبو الدَّرْدَاء … (لسان العرب)
  • بكواكب: كوكب: التَّهْذِيبُ: ذَكَرَ اللَّيْثُ الكَوْكَبَ فِي بَابِ الرُّبَاعِيِّ، ذَهَبَ أَن الْوَاوَ أَصلية؛ قَالَ: وَهُوَ عِنْدَ حُذَّاق النَّحْوِيِّينَ مِنَ هَذَا الْبَابِ، صُدِّر بكافٍ زائدةٍ، والأَصلُ وَكَبَ أَو كَوَبَ، وَقَ … (لسان العرب)
  • تطرف: طرف: الطَّرْفُ: طرْفُ الْعَيْنِ. والطَّرْفُ: إطْباقُ الجَفْنِ عَلَى الجفْن. ابْنُ سِيدَهْ: طَرَفَ يَطْرِفُ طَرْفاً: لَحَظَ، وَقِيلَ: حَرَّكَ شُفْره ونَظَرَ. والطَّرْفُ: تَحْرِيكُ الجُفُون فِي النَّظَرِ. يُقَالُ: شَخَصَ ب … (لسان العرب)

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • تنقبت بالنور والنور