أرقــتُ لسـجـع البـكـا والحـمـام
الشاعر: النبهاني العماني · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر النبهاني العماني، من العصر المملوكي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أرقــتُ لسـجـع البـكـا والحـمـام — وحـرمـت طـيـبَ الكرى في المنامْ
ولي مـــقـــلة دمــعــهــا هــامــل — عــلى الخــد مـنـسـجـم كـالرَّهـامْ
فــجــاوبــنــي عــاذلي ثــم قــال — ماذا البُكا كيف يا ذا الغلامْ
قـــلتُ ســـقـــيـــم وفـــي فـــؤادي — هــمٌّ وفــي القــلب نـار الضّـرامْ
كــيــف أبــيــت وفــي القـلب هَـمٌّ — وكـرب تـركـنـي أُبـاكـي الحـمـامْ
رمــتــنــي فــتــاةٌ بــألحــاظِهــا — كـأطـراف سـمـر القـنـا والسهامْ
بـــفـــرعٍ لهـــا عـــامـــرٍ راجـــحٍ — طــويــل صــقـيـل كـجـنـح الظَّلـامْ
ومــن تــحــتــه مــشــرقٌ مــســفــرٌ — جــبــيــن لهــا كـهـلال النـمـامْ
وعــيـن لهـا مـثـل عـيـن المـهـا — إذا جــفــلت مـن رقـادِ المـنـامْ
وأنــــف لهــــا شــــامـــخ بـــاذخ — طــويــل رهــيــف كــحــدّ الحـسـامْ
وثـــغـــر يـــفـــوح كــنــافــوجــةٍ — وريـق لهـا الوردَ يبرى الجذامْ
وأضـــــراســـــهــــا لؤلؤ ضــــوؤهُ — كـبـرقٍ أصـنـا في ليالي الظلامْ
ونـــهـــد لهـــا قـــاعــد جــامــد — عــلى رأســه مــثـل حـبّ الخـتـامْ
بـــليـــت بــه ثــم ذقــت الهَــوَى — وليـس عـلى العـاشـقـيـن اهتضامْ
زمـــان الشـــبـــاب وريـــعــانــه — بـــلهـــو وشـــرب كـــؤس المــدامْ
شـربـنـا الحـمـيـا بـكـل عـيـشنا — بـهـا قـرقـفـيـا كـجـنـح الظـلامْ
بــأولاد نــبـهـان تـاج المـلوكِ — تـــأرثَّتـــهــم مــن جــدودٍ قــدامْ
أنا ابن الملوك ومعطي اللكوك — وبـاري الشـكـوك ووافـي الذمامْ
أنـا ابـن الملوك سليل الملوك — وبــاقــي المــلوك ضِــعـاف خـدامْ
أنـا إبـنُ نـبـهـانَ مـاءِ السماءِ — ســـلالة هـــود عــليــه الســلامْ
وأخــتــمُ شــعـري بـذكـرِ الرسـولِ — نــبــي البــريَّةــِ نــورِ الظــلامْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الضرام: الضِّرَامُ : اشتعالُ النَّار. -: ما تُضرَم به النَّار من حطبٍ وغيره؛ تحلّقنا حول ضِرامٍ أشعلناه اِتّقاءً للبرد.
- الغلام: الغُلاَمُ : الصَّبِيُّ من حين يولد إلى أن يشبَّ أو الصَّبيُّ حين يقاربُ سِنَّ البلوغ؛ إنه ما يزال غلامًا صغير السِّن. -: الأجير أو الخادم؛ أرسل الهديَّةَ مع غلامه. -: العبد [قديمًا] ج غِلْمَانٌ وغِلْمَةٌ.
- النمام: النَّمَّامُ : الذي يسعى بالحديث ليوقِع الفتنة بين الناس.-: نبت عطريّ قويّ الرائحة له بزر كالرّيحان، ويطلق على السَّعتر البرّيّ وعلى نعنع الماء، واحدته نَمَّامَةٌ.
- بفرع: فرع: فَرْعُ كُلِّ شَيْءٍ: أَعْلاه، وَالْجَمْعُ فُرُوعٌ، لَا يُكَسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ. وَفِي حَدِيثِ افْتِتاحِ الصَّلَاةِ: كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِلى فُرُوعِ أُذُنَيْهِ أَي أَعالِيها. وفَرْعُ كُلِّ شَيْءٍ: أَعلاه. و …
- تركني: تَرَكَّنَ يَتَرَكَّنُ تَرَكُّناً : رَزُنَ وَوَقُر، يَتَرَكَّنُ الشخصُ كلّما زاد علماً وفضيلةً.
- راجح: الرّاجحُ . فا.-: في الفلسفة، ما ترجّحَ وجودُهُ على عدمه أو صدقه على كذبه؛ قول العاقل راجحٌ وقول الجاهل مرجوح.
- سقيم: السَّقِيمُ : المريضُ نَظَر نَظْرَةً فِي النُجُوم، فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ/ لم يَقْوَ السَّقيمُ على النُّهوضِ من الفراش/ سَقِيمُ الفَهْم أو الرأي أو الكلامِ، أي ضعيفه وسخيفه/ هو سقيم الصَّدْر على أخيه، أي حاقد ج سُقُمٌ مؤ …