صَلاَةٌ وتَسلِيمٌ عَلَى المُصطَفَى الَّذِي
الشاعر: حمدون بن الحاج السلمي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة دينية
هذه القصيدة من شعر حمدون بن الحاج السلمي، من العصر العثماني، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صَلاَةٌ وتَسلِيمٌ عَلَى المُصطَفَى الَّذِي ... لَهُ من جَمَالٍ غَايَةٌ مَا لَهَا دَرَك
كَرُمتَ لَكَ البَارِي بَرَا كُلَّ مَا مَلَك ... وَلَولاَكَ لاَ إِنــــسٌ وَجِــــنٌّ وَلاَ مَــــلَك
كِرَامُ الوَرَى مِنكَ استَعَارَت مَكَارِماً ... وَمِنكَ استَعَارَ العَرشُ وَالفَرشُ وَالفَلَك
كَمَا أنتَ نَجمُ الخَلقِ فَجرُهُ سَاطِعٌ ... وَلاَ نَجمَ فِي أفقٍ وَلاَ فَجرَ أو حَلَك
كَذَلِكَ أنتَ المُقتَدَى بِكَ فِي بَلَى ... بِذَرٍّ وَلَولا أنتَ كُلُّ الوَرَى انبَتَك
كَلِيمٌ بِتَورَاةٍ لِوَصفِكَ حَابِكٌ ... وَرُوحٌ بِإِنجِيلٍ يُطَرِّزُ مَا حَبَك
كَذُوبٌ لَعَمرُ اللهِ مَن قَالَ أحمَدٌ ... لَهُ شَبَهٌ فِيمَا سَيُوجَدُ أو هَلَك
كَوَاكِبُ خَلقِ اللهِ فِي أفقِ سُؤدَدٍ ... هُوَ البَدرُ فِيهَا نُورُهُ الكُلَّ قَد هَمَك
كِتَابُ الجَلِيلِ مُفصِحٌ بِخَصَائِصٍ ... لَهُ فِي عُلاَهَا مَا جَرَى الغَيرُ مَا سَلَك
كَحِيلٌ بِعَينَيهِ الجَمِيلُ مُكَحَّلٌ ... بِإِثمِدِ نُورٍ إِذ لِحُجبِ العُلَى هَتَك
كَرِيمٌ بِيَومِ الحَشرِ وَالنَّشرِ نَاشِرٌ ... لِفَضلِهِ إِذ كُلٌّ عَلَى رُكَبٍ بَرَك
كَشَفتَ لِثَامَ الحُسنِ يَا سَعدَ مَن رَأى ... وَلَو أنَّهَا بِالرُّوحِ مِنهُ وَمَا مَلَك
كِلاَ قَمَرَي أفقٍ لِوَجهِكَ خَاضِعٌ ... وَحُسنُكَ يَا زَينَ الوَرَى غَيرُ مُشتَرَك
كَأنَّكَ مِن صَافِي اللُّجَينِ وَعَسجَدٍ ... وَدُرٍّ وَيَاقُوتٍ لَكَ اللهُ قَد سَبَك
كَــــأنَّكــــَ مِــــن زَهــــرٍ وَوَردٍ مُــــركَّبٌ ... وَفِيمَا تَشَاءُ اللهُُ رَبُّكَ رَكَّبَك
كَفَت وَأنتَ فِي الحَشَا جَيشَ حُبشٍ إِذ ... أتَى مَكَّةً لِلفَتكِ فِيهَا وَمَا فَتَك
كِلاَءَةُ قَومٍ أنتَ مِنهُم وَسِرُّهُم ... وَلولاَكَ يَا ذَا السِّرِّ سِرُّهُمُ انهَتَك
كَفَاكَ إِلاَهُ العَرشِ مَا نَصَبُوا بِهِ ... وكَم نَصَبُوا إِذ أشركُوا لَكَ مِن شَرَك
كَحَلتَ عُيُوناً مِنهُمُ قَذِيَت بِمَا ... أثَرت بِسُمرٍ تَعتَلِي يَومَ مُعتَرَك
كَفِيلٌ لَكَ اللهُ الجَلِيلُ بِنُصرَةٍ ... وَفَتحٍ مُبِينٍ مَا بِهِ اللهُ فَضَّلَك
كَتَائِبُ فَتحٍ عُنوَةً دَخَلَت بِهَا ... وَهَل أحَدٌ فِي الخَلقِ يَدخُلُ مَدخَلَك
كُؤُوسُ مَدِيحٍ فِيكض طَابَت لِشَارِبٍ ... بِخَتمٍ بِأزهَارِ الرُّبَى نَشرَهَا تَرَك
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الكاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- استعارت: عرت: عَرِتَ الرُّمْحُ يَعْرَتُ عَرْتاً: صَلُبَ. ورُمْحٌ عَرَّاتٌ وعَرَّاصُ: شَدِيدُ الِاضْطِرَابِ؛ وَقَدْ عَرِتَ يَعْرَتُ وعَرِصَ يَعْرَصُ. وعَرِتَ الرُّمْحُ إِذا اضْطَرَب، وَكَذَلِكَ البَرْقُ إِذا لَمع واضْطَرَب؛ وَيُقَ … (لسان العرب)
- انبتك: أنب: أَنَّبَ الرَّجُلَ تأْنِيباً: عَنَّفَه ولامَه ووَبَّخَه، وَقِيلَ: بَكَّتَه. والتَأْنِيبُ: أَشَدُّ العَذْلِ، وَهُوَ التَّوْبِيخُ والتَّثْريبُ. وَفِي حَدِيثِ طَلْحةَ أَنه قَالَ: لَمَّا مات خالِدُ بْنُ الوَلِيد استَرْجَ … (لسان العرب)
- بذر: بذر: البَذْرُ والبُذْرُ: أَولُ مَا يَخْرُجُ مِنَ الزَّرْعِ وَالْبَقْلِ وَالنَّبَاتِ لَا يَزَالُ ذَلِكَ اسمَهُ مَا دَامَ عَلَى وَرَقَتَينِ، وَقِيلَ: هُوَ مَا عُزِلَ مِنَ الْحُبُوبِ للزَّرْعِ والزِّراعَةِ، وَقِيلَ: البَذْر … (لسان العرب)
- حابك: حأب: حافِرٌ حَوْأَبٌ: وَأْبٌ مُقَعَّبٌ؛ ووادٍ حَوْأَبٌ: واسِعٌ. الأَزهري: الحَوْأَبُ: وادٍ فِي وَهْدةٍ مِنَ الأَرضِ واسِعٌ. ودَلْوٌ حَوْأَبٌ وحَوْأَبَةٌ، كَذَلِكَ، وَقِيلَ: ضَخْمةٌ. قَالَ: حَوْأَبةٌ تُنْقِضُ بالضُّلُّوعِ … (لسان العرب)
- حلك: حلك: الحُلْكة والحَلَكُ: شِدَّةُ السَّوَادِ كَلَوْنِ الْغُرَابِ، وَقَدْ حَلِكَ. وَيُقَالُ للأَسود الشَّدِيدِ السَّوَادِ حالكٌ، وَقَدْ حَلَكَ الشَّيْءُ يَحْلُكُ حُلُوكةً وحلُوكاً واحْلَوْلكَ مِثْلَهُ: اشْتد سَوَادُهُ. وأَ … (لسان العرب)
- ساطع: سطع: السَّطْعُ: كُلُّ شَيْءٍ انْتَشَرَ أَو ارْتَفَعَ مِنْ بَرْقٍ أَو غُبار أَو نُور أَو رِيح، سَطَعَ يَسْطَعُ سَطْعاً وسُطُوعاً؛ قَالَ لَبِيدٌ فِي صِفَةِ الغُبار الْمُرْتَفِعِ: مَشْمُولة غُلِثَتْ بنابِتِ عَرْفَجٍ، ... كَ … (لسان العرب)