صَلاَةٌ وَتَسلِيمٌ عَلَى المُصطَفى الَّذِي
الشاعر: حمدون بن الحاج السلمي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة دينية
هذه القصيدة من شعر حمدون بن الحاج السلمي، من العصر العثماني، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الحاء، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صَلاَةٌ وَتَسلِيمٌ عَلَى المُصطَفى الَّذِي ... بِهِ المَجدُ مَختُومٌ كَمَا هُوَ مُفتَتَح
حُلَى الَحمدِ وَالمَجدِ المَجِيدِ لِمَن فَتَح ... بِهِ اللهُ كَونَهُ وَلَولاَهُ مَا انفَتَح
حَبِيبٌ بِذِكرِهِ شَطَحتُ فَلَم ألُم ... مُحِبَّاــ بِذِكرِهِ لِمَحبُوبِهِ شَطَح
حَلاَلٌ عَلَيَّ أن أعَربِدَ سَكرةً ... وَمُغتَبَقٌ لِي مِن هَوَاهُ وَمُصطَبَح
حَبِيبُ إِلاَهِ العَرشِ يَنبُوعُ فَضلِهِ ... وَمِن فَضلِهِ كُلُّ النَّبِيئينَ قَد سَبَح
حَوَى مُلَحاً مِمَّاـ بِهِ الرُّسلُ حُلِّيَت ... تُنَسِّيكَ كُلَّ مَا تَقَدَّمَ مِن مُلَح
حَدِيثُ رَضَاعٍ بَانَتَ آيَاتُهُ بِهِ ... وكَم لَهُ مِن آيٍ بِهَا الطَّيرُ قَد صَدَح
حَشَا جَبرَءِيلٌ الأمِينُ حَشَاهُ مَا ... بِهِ بَعدُ مِن عِلمٍ وَمِن خُلُقٍ رَشَح
حَرِيصٌ عَلَينَا آخِدٌ حَجزةً لَنَا ... رَؤُفٌ رَحِيمٌ نَاصِحٌ خَيرُ مَن نَصَح
حَلِيمٌ بِثَوبِ الحِلمِ وَالعَفوِ مُكتَسٍ ... وَطَرَّزَهُ خَفضُ الجَنَاحِ لِمَن جَنَح
حَيَاءٌ بِهِ صَفحٌ جَمِيلٌ عَنِ اخوَةٍ ... بَدَا يَومَ فَتحٍ لاكَيُوسُفَ إِذ صَفَح
حَمِيدٌ مَجِيدٌ أصلُهُ وَفُرُوعُهُ ... وَخَلقاً وَأخلاَقاً وَمَا مَنح
حَمِيٌّ هُوَ الهِندِيُّ لِلمُعتَدِي لَفَح ... أرِيجٌ هُوَ الهِنديُّ لِلمُهتَدِي نَفَح
حَقِيقٌ مِنَ الزَّهرِ الأرِيجِ مُصَوَّرٌ ... وَمَا يَدُهُ إِلاَّ السَّمَاحُ لِمَن سَنَح
حِسَانُ الوَرَى فِي فَضلِ حُسنٍ لَهُ انجَلَت ... وَمَا يُوسُفٌ ِإلاَّ بِشَطرٍ لَهُ اتَّشَح
حَــــوَاجِبُهُ نُونٌ وَوَجهُهُ وَالضُّحَى ... وَثَغرٌ ألَم نَشرَح لِسَائِلِهِ شَرَح
حَسِبتُهُ إِذ يُعطِي وَثَغرُهُ بَاسِمٌ ... تَعَلَّمُ منهُ السُّحبُ إِعطَاءَهَا المِنَح
حِيَاكَةُ أثوَابِ المَدَائِحِ صَنعَتِي ... مُحَاكِيَ حَسَّانٍ بإِحسَانِهِ المِدَح
حَكَيتُ وَلَكِن فَاتَنِي شَنبٌ لَهُ ... بِرُؤيَةِ مَن لِلظَّبيِ طَرفٌ لَهُ فَضَح
حَرَامٌ عَلَينَا أن نَرَى شَبَهاً لَهُ ... وَلَو قَمَرَي أفقٍ وَصُبحاً قَدِ اتَّضَح
حَنَانَيكَ شَمسَ الرُّسلِ مُدَّ سَنًى لِمَن ... بِظُلمَةِ ذَنبٍ ضَاقَ صَدرُهُ مَا انفَتَح
حَرِيٌّ بِنَيلِ المَجدِ مَن يَحتَمِي بِمَن ... بِهِ المَجدُ مَختُومٌ كَمَا هُوَ مُفتَتَح
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الحاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- المجيد: جيد: الجِيدُ: الْعُنُقُ، وَقِيلَ: مُقَلَّده، وَقِيلَ: مقدَّمه، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى عُنُقِ المرأَة؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: يَجُوزُ أَن يَكُونَ فِعلًا وفُعْلًا، كُسِرَتْ فِيهِ الْجِيمُ كَرَاهِيَةَ الياءِ بَعْدَ الضَّمَّةِ، فأَ … (لسان العرب)
- النبيئين: بيي: حَيَّاكَ اللهُ وبَيَّاكَ، قيل: حَيَّاكَ مَلَّكَكَ، وقيل: أَبقاكَ، ويقال: اعْتَمدك بالمُلْك، وقيل: أَصْلَحك، وقيل: قَرَّبَكَ؛ الأَخيرة حكاها الأَصمعي عن الأَحمر. وقال أَبو مالك أَيضاً: بَيَّاكَ قَرَّبَك؛ وأَنشد: بَيّ … (لسان العرب)
- بذكره: ذكر: الذِّكْرُ: الحِفْظُ لِلشَّيْءِ تَذْكُرُه. والذِّكْرُ أَيضاً: الشَّيْءُ يَجْرِي عَلَى اللِّسَانِ. والذِّكْرُ: جَرْيُ الشَّيْءِ عَلَى لِسَانِكَ، وَقَدْ تَقَدَّمَ أَن الدِّكْرَ لُغَةٌ فِي الذِّكْرِ، ذَكَرَهُ يَذْكُرُه … (لسان العرب)
- تنسيك: تنس: تُناسُ النَّاسِ: رَعاعُهم، عَنْ كُرَاعٍ. قَالَ الأَزهري: أَما تَنَسَ فَمَا وَجَدْتُ لِلْعَرَبِ فِيهَا شَيْئًا، قَالَ: وأَعرف مَدِينَةً بُنِيَتْ فِي جَزِيرَةٍ مِنْ جَزَائِرِ بَحْرِ الرُّومِ يُقَالُ لَهَا: تِنِّيسُ، و … (لسان العرب)
- حشا: حشأ: حَشَأَه بِالْعَصَا حَشْأً، مَهْمُوزٌ: ضَرَب بِهَا جَنْبَيْه وبَطْنَه. وحَشَأَه بسَهْمٍ يَحْشَؤُه حَشْأً: رَمَاهُ فأَصاب بِهِ جَوْفَهُ قَالَ أَسماء بْنُ خارجةَ يَصِفُ ذِئْباً طَمِع فِي نَاقَتِهِ وَتَسَمَّى هَبالةَ: ل … (لسان العرب)
- حليت: الحُلِيّ جمع الحَلْي، نحو: ثدي وثديّ، قال تعالى: ﴿مِنْ حُلِيِّهِمْ عِجْلًا جَسَداً لَهُ خُوارٌ﴾ [الأعراف : 148] ، يقال: حَلِيَ يَحْلَى[[قال صاحب كتاب الأفعال 1/ 376: وحلي الشيء في عيني وصدري حلي وحلاوة: حسن، وحليت المرأة … (مفردات الراغب)
- رضاع: رضع: رَضَع الصبيُّ وَغَيْرُهُ يَرْضِع مِثَالَ ضَرَبَ يضْرِب، لُغَةٌ نَجْدِيَّةٌ، ورَضِعَ مِثَالُ سَمِع يَرْضَع رَضْعاً ورَضَعاً ورَضِعاً ورَضاعاً ورِضاعاً ورَضاعةً ورِضاعة، فَهُوَ راضِعٌ، وَالْجَمْعُ رُضَّع، وَجَمْعُ الس … (لسان العرب)