آه من تفتير عينيك
الشاعر: تميم الفاطمي · البحر: مجزوء الرمل · الغرض: قصيدة غزل
«آه من تفتير عينيك» من شعر تميم الفاطمي، من العصر المملوكي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر مجزوء الرمل، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
آه مِن تَفْتِير عَيْنَيْ ... ك وَوَرْدَيْ شَفَتَيْك
آه مما جال مِن ما ... ءِ الصِّبا في وجنتيك
آه من ليلٍ تبدّى ... طالعاً من طُرَّتيك
آه من قدِّك إذ ما ... ل على رادِفَتَيْك
آه من صُبْحٍ وليلٍ ... كَمَنا فِي عارِضَيْك
أَتُرَانِي حاكماً يَوْ ... ماً بِما شِئْتُ عليك
أم ترانِي جازعاً من ... ك ومَدْفوعاً إليك
كيف لا يَجْذِب لَثْمِي ... عَنْبَراً في لَبَّتَيْك
وهما كالماءِ لا يَث ... بُتُ في أنْمُلَتَيْك
فاز مَن قَبَّل يا قُرْ ... رَةَ عَيْنَيَّ يَدَيك
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- تفتير: تفتر: التَّفْتَرُ: لُغَةٌ فِي الدَّفْتَرِ؛ حَكَاهُ كُرَاعٌ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه عجميّاً. (لسان العرب)
- عارضيك: عرض: العَرْضُ: خلافُ الطُّول، وَالْجَمْعُ أَعراضٌ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي؛ وأَنشد: يَطْوُونَ أَعْراضَ الفِجاجِ الغُبْرِ، ... طَيَّ أَخي التَّجْرِ بُرودَ التَّجْرِ وَفِي الْكَثِيرِ عُرُوضٌ وعِراضٌ؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِف … (لسان العرب)