زار والليل مؤذن بالرحيلِ
الشاعر: كاظم الأزري · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر كاظم الأزري، من العصر العثماني، وتقع في 56 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
زار والليل مؤذن بالرحيلِ ... ضيف طيف مبشّراً بالقبول
مرحبا بالخيال حيّا فأحيا ... وقضى حقَّ مغرمٍ عن ملولِ
جاء يسعى في حلّتين بهاء ... وتهادى مبشّراً بالوصول
يا خيالاً ألمّ دار خيالٍ ... هل إلى آل وائل من سبيل
إن لي بينهم فرند جمالٍ ... لاح في مرهف الزمان الصقيل
شمت من وامض الجمال بروقاً ... جمعت لي غرائب التشكيل
أعشق السالف الطريّ وأهوى ... ريَّ ذاك المفلّج المعسول
ويروق القدّ الأنيق لطرفي ... لا على ضّمة ولا تقبيل
وإذا الحب لم يكن عن عفافٍ ... كان كالخمر مفسداً للعقول
لست أنسى ركابنا يوم سلع ... نوّخاً بين رقّة ونحول
نسأل الأرسم الدوارس عنهم ... ربّ علمٍ أصبته من جهولِ
فأذلنا بقيّة الدم والدم ... ع لما طلّ من بقايا الطلول
لا عداها حيّا يجس ثراها ... مثل جسِّ الطبيب نبضَ العليل
باديار الأحباب كيف تنكّر ... تِ ومن ذا رماكِ بالتَبديل
كنت ديباجة المنى بين خدّ ... سندسيِّ وسالفٍ مصقول
فسقى ملعب الغزال وميض ... يسحب الذيل من أجشَّ هطول
ما قضت عني السحائب ديناً ... كان في ذمّتي لرسم محيلِ
يا جفوني أمّا وقد بخل الغي ... ث فلا تبخلي بدمعٍ هطول
علّلاني يا صاحبيَّ فعندي ... سكرة من شمائل وشمول
عنَّ لي في القِباب من عرفات ... رشأ لحظه عِقال العقول
قمرٌ يقمر الفؤادُ يمر ... آه ويشفى بريقه المعسول
نفحتنا منه الصبا فأتتنا ... من عذاريه بالنَسيم البليل
بأبي أهيف عهودي لديه ... مثل خِصر له ضعيف نحيلِ
عقدت وجنتاه وجدي ولكن ... خلَّ صبري ببنده المحلول
فهنيئاً لا عينٍ كحلتها ... فترات لاعينٍ كحلتها
علّلاني بذكر ميٍّ ألا ربَّ ... عليل يصِحّ بالتَعليل
كنت في جانب العيش رغدٍ ... بين شرخ الصبا وصفو الخليل
ما تيقظت للنوائب إلا ... يوم نادى نفيرهم للرحيل
ما سمعت العذول فيهم وما كا ... صواباً إلا مقال العذول
إن دهــــراً يذل كلّ عزيز ... هو دهر يعزّ كلَّ ذليل
أيها الواشيان لا تهزءا بي ... ربَّ عود يخضر بعد ذبول
إنَّ فتنة العيون السَواجي ... عثرة ما لأهلها من مقيل
ما شعرنا إلا وللبين فتك ... إن عمر السرور غير طويل
كم تقول الوشاة عني وعنهم ... جهش السمع بين قال وقيل
يا كثير الملال جد بقليل ... فقليل الحبيب غير قليل
إن برتنا النَوى فغير عجيب ... ظمأ الأرض مؤذن بالذبول
كيف لا أذكر الديار بنجد ... وبها مرتع الأغرّ الكحيل
إن نسيت الكرى فعن نكبات ... لم تدع لي إلى الكرى من سبيل
كنت صعباً على المقادير لا تك ... بو زنادي ولا تقاد خيولي
فاستشاطت عليّ مختلفاتٍ ... كسرت أسهمي وأنبت نصولي
يا نديمي جفّ ضرعُ اللَيالي ... فانهضا للمعتّق السلسبيل
أعطياني سلافة أتناسي ... بحلاها مرَّ الزمان الوبيل
ذكّراني الصبا وأيام سعد ... بندى أسعد المليك الجليل
بــــاذخِ العزِّ حلَّ أي محل ... من مقام التعظيم والتبجيل
فــــــلك ذو مــــــآثــــــر دائرات ... بالمصابيح من أثير الجميل
قرشيٌ تأملته المعالي ... فرأته نهاية المأمول
عشت في ظلّه زماناً طويلا ... بنوال له عريض طويل
أريــــحــــيِّ أراد رعــــي رســــوم ... في ربيع ارتياحه المبذول
حدّثاني عن علمه ونداه ... وهما نيّرا الفخار الأثيل
عاوناني إن كنتما تسعداني ... بمديحي له وإكرامه لي
خبّرا من يروم نيل علاه ... ما إلى الشمس مطمع في الوصول
نام من رفدِه الأنام بمأوى ... حـــــرم آمـــــنٍ وظــــلٍّ ظَــــليــــلِ
كلّما ما طلّ الزمان بوعد ... خلته للزمان أيَّ كفيل
ثم لا تنكر التكرم منه ... إنَّ ذاك الكريم فرع الرسول
كيف لا تحسن الصنيعة ذات ... ركبت من محمّدٍ والبتولِ
وإذا الفرع لم يطب فتأمل ... تجد الذّنب كلّه للأصول
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- التشكيل: شكل: الشَّكْلُ، بِالْفَتْحِ: الشِّبْه والمِثْل، وَالْجَمْعُ أَشْكَالٌ وشُكُول؛ وأَنشد أَبو عُبَيْدٍ: فَلَا تَطلُبَا لِي أَيِّماً، إِن طَلَبْتُما، ... فإِن الأَيَامَى لَسْنَ لِي بشُكُولٍ وَقَدْ تَشَاكَلَ الشَّيْئَانِ وشَا … (لسان العرب)
- السالف: سلف: سَلَفَ يَسْلُفُ سَلَفاً وسُلُوفاً: تقدَّم؛ وَقَوْلُهُ: وَمَا كلُّ مُبْتاعٍ، وَلَوْ سَلْفَ صَفْقُه، ... بِراجِعِ مَا قَدْ فاتَه برَدادِ إِنَّمَا أَراد سَلَفَ فأَسكن لِلضَّرُورَةِ، وَهَذَا إِنَّمَا أَجازه الْكُوفِيُّو … (لسان العرب)
- الصقيل: صقل: الصَّقْلُ: الجِلاءِ. صَقَلَ الشيءَ يَصْقُلُه صَقْلاً وصِقَالاً، فهو مَصْقُولٌ وصَقِيلٌ: جَلاهُ، والاسم الصِّقَالُ، وهو صاقِلٌ والجمع صَقَلَةٌ؛ وقال يزيد بن عمرو بن الصَّعِق: نَحْنُ رؤوسُ القَوْمِ يومَ جَبَلَه، يَوْم … (لسان العرب)
- الطري: (طَرَى) الطَّاءُ وَالرَّاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أُصَيْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى غَضَاضَةٍ وَجِدَّةٍ. فَالطَّرِيُّ: الشَّيْءُ الْغَضُّ ؛ وَمَصْدَرُهُ الطَّرَاوَةُ وَالطَّرَاءَةُ، وَمِنْهُ أَطْرَيْتُ فُلَانًا، وَذَلِكَ … (مقاييس اللغة)
- المعسول: عسل: قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَأَنْهارٌ مِنْ عَسَلٍ مُصَفًّى؛ العَسَلُ فِي الدُّنْيَا هُوَ لُعاب النَّحْل وَقَدْ جَعَلَهُ اللَّهُ تَعَالَى بِلُطْفِهِ شِفاءً لِلنَّاسِ، وَالْعَرَبُ تُذَكِّر العَسَل وتُؤنِّثه، وَتَذْك … (لسان العرب)
- المفلج: فلج: فِلْجُ كلِّ شَيءٍ: نِصْفُه. وفَلَج الشيءَ بَيْنَهُمَا يَفْلِجُه، بِالْكَسْرِ، فَلْجاً: قَسَمَه بنِصْفَيْنِ. والفَلْجُ: القَسْمُ. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ: أَنه بَعَثَ حُذَيْفَةَ وعثمانَ بنَ حُنَيفٍ إِلى السّوادِ فَفَلَج … (لسان العرب)
- بالخيال: خيل: خَالَ الشيءَ يَخَالُ خَيْلًا وخِيلَة وخَيْلة وخَالًا وخِيَلًا وخَيَلاناً ومَخَالَة ومَخِيلَة وخَيْلُولَة: ظَنَّه، وَفِي الْمَثَلِ: مَنْ يَسْمَعْ يَخَلْ أَي يَظُنَّ، وَهُوَ مِنْ بَابِ ظَنَنْتُ وأَخواتها الَّتِي تَدْخ … (لسان العرب)
- بالرحيل: (رَحَلَ) الرَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُضِيٍّ فِي سَفَرٍ. يُقَالُ: رَحَلَ يَرْحَلُ رِحْلَةً. وَجَمَلٌ رَحِيلٌ: ذُو رِحْلَةٍ، إِذَا كَانَ قَوِيًّا عَلَى الرِّحْلَةِ، وَالرِّحْلَةُ: الِارْتِح … (مقاييس اللغة)