وا بِأَبي شاعران قَد نَبَغا
الشاعر: أبو الصلت الداني · البحر: المنسرح
هذه القصيدة من شعر أبو الصلت الداني، من المغرب والأندلس، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الغين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وا بِأَبي شاعران قَد نَبَغا ... بَل بِأَبي نيران قَد بَزَغا
ما بَلَغَ الأَوّلونَ قاطِبة ... مَن رُتَبِ الفَضلِ بَعض ما بَلَغا
تَدفّقا وَالقَريض قَد نَضَبَت ... بُحورُهُ وَالكَلام قَد فَرغا
وَأَبرَزا مِنهُ كُلّ مُعجِزَةٍ ... يَعَجز عَنها أَيمةُ البلَغا
إِن نَسَبا أَطربا وَإِن مَدَحا ... زانا وإِن يَهجُوا فَقَد لَدَغا
مَن قالَ في العالمينَ مِثلَهُما ... فَقَد هَذى في مَقالِهِ وَلَغا
لَيسا كَمَن كُنتُ حينَ يُنشِدُني ... أَقولُ ما بال ذا البَعيرِ رَغا
كَلب هراش تَراهُ مُنفَلِتا ... عِندَ حُضورِ الخوان لَيث وَغى
عيبَ بِهِ ثَغرُنا المَصون فَلَو ... يَكُون ثَغراً لَكانَ فيهِ شَغا
ما زِلتُ أَلقى سَفاههُ بِحجى ... يَروعُ شَيطانَهُ إِذا نَزَغا
أَفديكُما شاعرينَ لَو شَهِدا ... عَصر زِياد إِذن لَما نَبَغا
صاغا لِجيدي حَلي لَفظهما ... فَأَتقناهُ وَأَتقَنا الصِّيغا
وَأَهديا لي مَدحاً سَحَبتُ بِهِ ... بردَ جَمال عليّ قَد سَبَغا
أَنشَدهُ حاسِدي فَأَكمدَه ... حَتّى تَوَهَّمت أَنَّهُ دمغا
لَو عَدِمت مُقلَتاي شَخصَهُما ... ما رفهَ العَيش لي وَلا رَفَغا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الغين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البعير: عير: العَيْر: الْحِمَارُ، أَيّاً كَانَ أَهليّاً أَو وَحْشِيّاً، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى الوَحْشِيّ، والأُنثى عَيْرة. قَالَ أَبو عُبَيْدٍ: وَمِنْ أَمثالهم فِي الرِّضَا بِالْحَاضِرِ ونِسْيان الْغَائِبِ قَوْلُهُمْ: إِن ذَهَب ال … (لسان العرب)
- البلغا: لغا: اللَّغْو واللَّغا: السَّقَط وَمَا لَا يُعتدّ بِهِ مِنْ كَلَامٍ وَغَيْرِهِ وَلَا يُحصَل مِنْهُ عَلَى فَائِدَةٍ ولا نَفْعٍ. التَّهْذِيبُ: اللَّغْو واللَّغا واللَّغْوَى مَا كَانَ مِنَ الْكَلَامِ غَيْرَ مَعْقُودٍ عَلَيْ … (لسان العرب)
- الخوان: خون: المَخانَةُ: خَوْنُ النُّصْحِ وخَوْنُ الوُدِّ، والخَوْنُ عَلَى مِحَنٍ شَتَّى[[. قوله [على محن شتى] كذا بالأَصل بالتهذيب]]. وَفِي الْحَدِيثِ: المُؤْمِنُ يُطْبَع عَلَى كلِّ خُلُقٍ إِلَّا الخِيانَةَ والكَذِب. ابْنُ سِيد … (لسان العرب)
- بحوره: حور: الحَوْرُ: الرُّجُوعُ عَنِ الشَّيْءِ وإِلى الشَّيْءِ، حارَ إِلى الشَّيْءِ وَعَنْهُ حَوْراً ومَحاراً ومَحارَةً وحُؤُوراً: رَجَعَ عَنْهُ وإِليه؛ وَقَوْلُ الْعَجَّاجِ: فِي بِئْرِ لَا حُورٍ سَرَى وَمَا شَعَرْ أَراد: فِي … (لسان العرب)
- بزغا: زغا: الزَّغَاوَةُ: جِنْسٌ مِنَ السُّودان، والنّسْبةُ إِليهم زَغَاوِيٌّ، ابْنُ الأَعرابي: الزُّغَى رَائِحَةُ الحَبَشيّ. والزُّغَى: القَصْد[[. قوله [والزُّغَى القصد] كذا بالأصل هنا، والذي في التهذيب: والغزى بتقديم الغين مض … (لسان العرب)
- بلغا: لغا: اللَّغْو واللَّغا: السَّقَط وَمَا لَا يُعتدّ بِهِ مِنْ كَلَامٍ وَغَيْرِهِ وَلَا يُحصَل مِنْهُ عَلَى فَائِدَةٍ ولا نَفْعٍ. التَّهْذِيبُ: اللَّغْو واللَّغا واللَّغْوَى مَا كَانَ مِنَ الْكَلَامِ غَيْرَ مَعْقُودٍ عَلَيْ … (لسان العرب)
- حضور: حضر: الحُضورُ: نَقِيضُ المَغيب والغَيْبةِ؛ حَضَرَ يَحْضُرُ حُضُوراً وحِضَارَةً؛ ويُعَدَّى فَيُقَالُ: حَضَرَه وحَضِرَه[[. قوله: [فيقال حضره وحضره إلخ] أَي فهو من بابي نصر وعلم كما في القاموس]]. يَحْضُرُه، وَهُوَ شَاذٌّ، و … (لسان العرب)