فِــدَاكَ مَــن صـامَ وَمَـن أَفـطَـرا
الشاعر: ابن منير الطرابلسي · البحر: السريع
هذه القصيدة من شعر ابن منير الطرابلسي، من العصر الفاطمي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فِــدَاكَ مَــن صـامَ وَمَـن أَفـطَـرا — وَمَــن سَــعـى سَـعْـيَـكَ أَو قـصّـرا
وَمـا الوَرَى أَهـلاً فتُفْدَى بِهِم — وَهَـــل يُـــوازي عَــرَضٌ جَــوهــرا
عَــدْلٌ تَــســاوى تَـحـتَ أَكـنـافِهِ — مـطـافـلُ العِـيـن وأُسْـدُ الشَّرَى
يـا نـورَ ديـنِ اللَّهِ كَـم حادِثٍ — دَجــا وَأَسْــفَــرْتَ لَهُ فَــاِنْـشَـرَى
وَكَم حِمىً لِلشِّرْكِ لا يَهتدي ال — وَهْـــمَ لَه غـــادَرتَهُ مَـــجـــزرا
يــا مَـلكَ العـصـر الّذي صـدرُه — أَفـسـحُ مِـن أَقـطـارِهـا مَـصـدرا
وَاِبْــنَ الَّذي طــاوَلَ أَفـلاكَهـا — فَـلَم يَـجِـد مِـن فَـوقِهِ مَـظـهـرا
مَــنــاقِـبُ تَـكْـسِـرُ كِـسْـرَى كَـمـا — تُـقـصِـرُ عَـن إِدراكِهـا قَـيـصَـرا
مـا عـامَ فـي أَوصـافِهـا شـاعِرٌ — إِلّا رَأَى أَوصــافَهــا أَشــعــرا
للَّهِ أصْـــــلٌ أَنـــــتَ فَــــرعٌ لهُ — مـا أَطـيَبَ المَجنى وَما أَطهرا
مـا حَـلَبُ البَـيـضاءُ مُذ صُنْتَها — إِلّا حَــرامٌ مــثــل أُمّ القُــرَى
شِـيـدَتْ فـي مَـعـمـورِ أَرجـائِهـا — لكــلّ بــاغــي عُــمْـرة مِـشْـعَـرا
فَـأَصـبَحَ الشادي إِذا ثوَّبَ الد — داعــــي له هــــلّل أو كَــــبَّرا
لا عَــدمَ الإســلامُ مَــنْ كَــفُّهُ — كَهْــفٌ لِمَــنْ أُرهــق أو أُحْـصِـرا
كــــأنّــــمـــا ســـاحـــتُه جَـــنَّةٌ — أجْــرَتْ بــهــا راحــتُه كـوثَـرا
تَـصـرَّم الشّهـر الَّذي كـنـت فـي — أَوقـــاتِهِ مِـــن قَــدرِهِ أَشْهُــرا
جِهــادُ لَيــلٍ فــي نَهــارٍ فَـفُـزْ — إذْ كنت فيه الأصْبَرَ الأَشكَرا
أَصـــدَقُ مـــا يَــرشُــفُهُ ســامــع — مـا هـزَّ مِـن أوصـافكَ المِنبرا
أبـقـاك للدُّنـيـا وللدّيـن مَـنْ — خَــلّاكَ فــي لَيــلِهــمــا نــيِّرا
حـتَّى نَـرى عيسى مِنَ القُدسِ قَد — لَجــا إِلى سَـيـفِـكَ مُـسـتَـنـصِـرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تكسر: تَكَسَّرَ يَتَكَسَّرُ تَكَسُّراً .- الشيءُ : انكسـر، أي تهشّم؛ تكسرَّ زجاج النافذة / تكسّرت النِّصالُ على النصال.- الشيءَ: كسره.- النورُ على كذا. في الفيـزيـاء، انكسر أي غيّراتَِّجاهَ مساره عند انتقالـه من وسط شفْافٍ إلى …
- دجا: دجا: الدُّجى: سَوادُ الليلِ مَعَ غَيْمٍ، وأَنْ لَا تَرَى نَجْماً وَلَا قمَراً، وَقِيلَ: هُوَ إِذَا أَلْبَسَ كلَّ شيءٍ ولَيْس هُوَ مِنَ الظُّلْمة، وَقَالُوا: لَيْلة دُجىً وليالٍ دُجًى، لَا يُجْمع لأَنه مَصْدَرٌ وُصِفَ بِه …
- سعيك: سَعى الرجل يَسْعى سَعْياً، أي عدا، وكذلك إذا عمل وكسب. وكل من ولى شيئا على قوم فهو ساعٍ عليهم، وأكثر ما يقال ذلك في وُلاةِ الصَدقة. يقال: سَعى عليها، أي عمل عليها ؛ وهم السُعاةُ. قال الشاعر [[عمرو بن العداء الكلبى.]] : ( …
- صام: صأم: صَئِمَ مِنَ الشَّرَابِ صأْماً[[. قوله [صَئِمَ مِنَ الشَّرَابِ صَأْمًا] ضبط المصدر في الأَصل بسكون الهمزة، وفي المحكم بفتحها وهو الموافق لقوله كصئب لأنه من باب فرح كما في القاموس وغيره ولاحتمال أن الميم مبدلة من البا …
- طاول: طَاوَلَ يُطَاوِلُ مُطَاوَلَةً :- ـه: غالبه في الطَّول أو فِي الطَّوْل.- في الدَّيْن ونحوه: ماطله وتأخَّر في أَدائه؛ طاوله في تسليم العقار الّذي اشتراه منه.