يا غريبَ الحُسْن ما أَغ
الشاعر: ابن منير الطرابلسي · البحر: الرمل
هذه القصيدة من شعر ابن منير الطرابلسي، من العصر الفاطمي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا غريبَ الحُسْن ما أَغ — نـاك عـن ظُـلْم الحـبيبِ
أتـــرى الإفـــراطَ فــي — حُـبّـك أضـحـى مِن ذُنوبي
حـلّ بـي مـن حُـبّك الخطْ — بُ الّذي لا كــالخُـطُـوبِ
وَعَــجــيــبٌ أَن تـرى فِـع — لَكَ بــي غَــيــر عَــجـيـبِ
لا تُـغـالطْـنـي فما تخْ — فَــى أَمــاراتُ المُـريـبِ
أين ذاك البِشْرُ يا مو — لايَ مـن هـذا القُـطـوبِ
يـا هـلالاً يُلْبس الأَر — ض نــقــابـاً مـن شُـحُـوبِ
مــا بــدا إِلّا وَنــادى — وجـهُهُ يـا شـمـسُ غِـيـبي
أيُّهـا الظّـبيُ الذي مَرْ — تـــــعُهُ أَرض القـــــلوبِ
والّذي قد قادني الحَيْ — نُ له قــوْدَ الحــبــيــبِ
سَــقــمــي مِـن سَـقـمِ جَـفْ — نَـيْـكَ وفـي فَـيْئِك طِيبي
وَسَـــنـــا وجـــهـــك مــص — بـاحـي وأنـفـاسُك طيبي
أنــا خــيـرُ النـاسِ إِذ — كـنـت منَ الناسِ نَصيبي
عَـــشِـــقــوا قَــبــلي وَل — كـنْ مـا أحبُّوا كحبيبي
بِــأَبــي بَـرد ثَـنـايـاك — وإن أذكَـــى لهـــيــبــي
لا بــلاكَ اللهُ إن أُض — نِـيـتَ يـومـاً بالّذي بي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- القطوب: القَطُوبُ : العابسُ الزّاوي الحاجبين؛ لا يشجِّعني القطوبُ على محادثته.
- المريب: [ر ي ب]. "عَمَلٌ مُرِيبٌ" : مُشْتَبَهٌ فِيهِ، مَشْكُوكٌ فِيهِ.
- ذنوبي: الذَّنُوبُ : الوافِرُ الذَّنَبِ. -: طويلُ الذّنَبِ. -: الدّلو العظيمةُ. -: النّصيب والحظّ فإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوباً مِثْلَ ذَنُوبِ أَصْحابِهِمْ / يَوْمُ ذَنُوبٌ، أي طويلُ الشّرّ، ج أَذْنِبَةُ وذَنَائِبُ.
- شحوب: [ش ح ب]. (مصدر شَحَبَ، شَحُبَ). 1."شُحُوبُ الوَجْهِ" : تَغَيُّرُ لَوْنِهِ. 2."شُحُوبُ الجِسْمِ" : هُزَالُهُ، ضَعْفُهُ.
- غيبي: غيب: الغَيْبُ: الشَّكُّ، وَجَمْعُهُ غِيابٌ وغُيُوبٌ؛ قَالَ: أَنْتَ نَبيٌّ تَعْلَمُ الغِيابا، ... لَا قَائِلًا إِفْكاً وَلَا مُرْتابا والغَيْبُ: كلُّ مَا غَابَ عَنْكَ. أَبو إِسحاق فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: يُؤْمِنُونَ بِالْغ …
- لاي: لأَي: اللَّأَى: الإِبْطاء والاحْتِباس، بِوَزْنِ اللَّعا، وَهُوَ مِنَ الْمَصَادِرِ الَّتِي يَعْمَلُ فِيهَا مَا لَيْسَ مِن لَفْظِهَا، كَقَوْلِكَ لَقِيته التِقاطاً وقَتَلْته صَبْراً ورأَيته عِياناً؛ قَالَ زُهَيْرٌ: فَلأْياً …