صـــدامـــهــم كــأوار النــار مــحــتــدم
الشاعر: سليمان البستاني · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر سليمان البستاني، من العصر الحديث، وتقع في 81 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صـــدامـــهــم كــأوار النــار مــحــتــدم — وأنـــطـــلوخ بـــه قـــد خـــفـــت القــدم
ألفـى أخـيـل لدى الأسـطـول يـخـبـط في — بـــحـــرانــه قــلقــاً مــمــا بــدا لهــم
يــئن وهــو يــنـاجـي النـفـس مـضـطـربـاً — ويـلا عـلام أرى الأرغـوسـة أنـهـزموا
ولوا عــبــاديــد نــحــن الفـلك شـاردةً — هـل جـل خـطـبٌ بـه الأربـاب قـد حـكموا
خــطــبٌ بــه أوعــزت ثــيــتــيــس قــائلةً — بـهـم المـرامـد يـلقـى الحـتـف خـيـرهم
يــغــيــب عــنـه ضـيـاء الشـمـس فـاتـكـةً — بـــه الأعـــادي وحـــيٌّ أنـــت عــنــدهــم
لا شــك فــطــرقــل أودى ويــحــه أفــلم — أقـــل له دونـــك النــيــران تــضــطــرم
أخــمــد شــرارتــهــا وارتـد مـجـتـنـبـاً — هــكــطــور لا تــنــخــرط إيـاك وسـطـهـم
تــلك الهــواجــس هــاجــت بــثــه فــإذا — بــانــطــلوخ بــدا والدمــع يــنــســجــم
قـال ابـن فـيـلا مـصـاب قـد دهـمنا به — يـا حـبـذا لو بـنو العلياء ما دهموا
فــطــرقــل مــلقــىً وهــكــطــورٌ بـشـكـتـه — والجــســم عـارٍ عـليـه النـقـع مـلتـحـم
فــمــا انــتـهـى انـطـلوخٌ مـن مـقـالتـه — حــتــى مــحــيّــاً أخــيــلٍ غــشــت الغـمـم
وفـــوق طـــلعـــتـــه الغــرا وهــامــتــه — بـــارحـــتــيــه ســنــاجــاً ذر يــلتــطــم
فــاســود مــنــه مــحــيــاه وقــد عـلقـت — بـــطـــيـــب أثـــوابــه آثــاره الســحــم
أكــب يــشــغــل مــيــدانــاً بــقــامــتــه — تــمــرغــاً وهــو زاهـي الشـعـر يـصـطـلم
وحـــوله انـــطــلقــت تــبــكــي مــولولةً — تـلك السـبـايـا التـي غـصت بها الخيم
غــيــدٌ أخــيــل وفــطــرقــلٌ بــبـأسـهـمـا — قــد أحــرزا ســلمــاً يـا حـبـذا السـلم
لطـــمـــن بـــض صـــدورٍ والتــويــن أســىً — فــســح مــن أنــطــلوخ المــدمــع الرذم
ذرعــيــه أمــســك حــتـى لا يـثـور أسـىً — ونـــحـــره يــلج الصــمــصــامــة الخــذم
فـــأن عـــن ألمٍ مــن ضــيــمــه فــمــضــى — حــتــى لثــيــتـيـس ذاك الضـيـم والألم
فــصــعــدت مـن عـبـاب البـحـر زفـرتـهـا — حــيــث اســتــقـر أبـوهـا نـيـرس الهـرم
وحــولهــا ثــم فــي الأعــمــاق قـائمـةً — فــي اليــم كــلٌّ بــنــات اليــم تـلتـئم
صــفــيــةٌ نــيــســيــا أكــنــا قــمـوثـوةٌ — لمـــنـــورةٌ ذورسٌ فـــأنـــوب أمـــفـــنــم
أمـفـيـثـوا ذيـنـمـيـنـا ذكـسـمـينا ذتو — غـلا طـيـا الحـسن من شاعت لها الشيم
وحــولهــا يــاريــا مــيــليــت آغــبـيـا — فــيــروز قــليــانــرا إفــروط تــزدحــم
وأفــســذيــس نــمــيــريــتـيـس قـليـنـسـا — أمــا ثـيـا مـن بـشـعـر زانـهـا وسـمـوا
يـا نـاس يـا نـيـر إقـليـمـيـن أورثـيا — مـا يـيـر والكـل ضـمـن الكـهـف يـنـتظم
كـهـفٌ لهـا ابـيـضَّ حـسـنـاً فـارتـكمن به — وفــيــه كــل بــنــات البــحــر تــرتـكـم
ولولن وأولة ثـــم التـــطـــمـــن مــعــاً — وولوولت عــن فــؤادٍ كــيــد يــنــفــصــم
صــاحـت أخـيـات سـمـعـاً وانـتـبـهـن إذا — لنــقــمــةٍ قـد عـرتـنـي دونـهـا النـقـم
ويـــلاه ويـــلاه مـــن أم لقـــرم وغــى — عـــن شـــأوه قــصــر الأبــطــال كــلهــم
أنــشــأتــه مــثــل غــصـن طـاب مـنـبـتـه — فــي روضـةٍ فـإذا بـالسـادة اخـتـصـمـوا
بــالفــلك أنــفــذتــه للحــرب واحـربـا — والآن مــــوطــــن فـــيـــلادونـــه حـــرم
مــا زال حــيـا عـليـه الشـمـس سـاطـعـةٌ — وفـــي حـــشــاشــتــه مــن ضــيــمــه ضــرم
لا أســتــطــيــع له عــونــاً وهـا أنـذا — فــوراً لرؤتــيــه ذا الحــيــن أغــتـنـم
أرى الحـــبـــيــب فــأدري مــا ألم بــه — مـن مـحـنـةٍ وهـو عـن قـرع القـنـا وجـم
وغــادرت كــهــفــهــا يــصــحـبـنـا وغـدا — أمــا مــهــن عــبــاب البــحــر يـنـقـسـم
حـتـى إذا مـا بـلغـن السـهـل سـرن إلى — حـيـث المـرامـد تـلك الفـلك قد نظموا
وحـــيـــث حــوليــه قــد أرســوا لهــفــاً — وكــلمــتــه تــجــاري دمــعــهــا الكــلم
بـنـي مـاذا الأسـى مـا الدمـع تـذرفـه — بــح لي فــبــثــك عــنــي ليــس يـكـتـتـم
ألا تـــرى زفـــس ذاك الوعـــد بـــربــه — لمـــا بـــســـطـــت له كـــفـــيــك تــظــلم
نــاشــدتــه مـذعـن الإغـريـق بـنـت إذن — فــي وجــه فــلكــهــم كــيــداً يـكـيـدهـم
فـــأن عـــن كـــبـــدٍ حـــرى وقـــال أجــل — قــد بــر ويــلاه فــيــمـا قـد أذاقـهـم
لكــن إذا اخــتــرمــت أبــطـال صـيـدهـم — مــا نـالنـي والفـتـى فـطـرقـل مـخـتـرم
فــطــرقــل أرفــعــهـم شـأنـاً وأعـلقـهـم — بــمــهــجــتــي لا تــضــاهــيـه قـرومـهـم
بــهــامــتــي كــنــت أفــديـه فـوالهـفـي — عــدمــتــه مــثــلمــا كــبـارهـم عـدمـوا
مــن بــعــد مــصــرعــه فــي صـلد شـكـتـه — هـكـطـور ذو القـونـس الطـيـار مـحـتـكم
ســـلاح خـــلدٍ مـــن الأربـــاب أهــديــه — فــيــلا فـمـا حـصـرت تـقـويـمـه القـيـم
فــيــضــاً أنــالوه لمــا كـنـت قـسـمـتـه — يــا حــبــذا لوله إنــســيــةً قــســمــوا
فــلو بــقــيــت بـبـطـن البـحـر قـاطـنـةً — مـا نـلت مـن إنـس أهـل الأرض ضـيـمـهم
ومـــا تـــألمـــت لابـــنٍ لن يــأوب إلى — أوطــانــه وهــو بــحـر المـوت يـقـتـحـم
لا عـيـش لي فـسـنـانـي اليـوم تـنـفـذه — كــفــي لهــكــطـور عـن فـطـرقـل أنـتـقـم
صــاحـت وسـحـت عـلى الخـديـن عـبـرتـهـا — إذاً حـــيـــاتـــك كـــادت آه تـــنـــصــرم
هــلاك هــكــطــور يــتــلوه هــلاكــك لا — مــرىً فــقــال إذاً يــا حــبــذا الشـبـم
يـا حـبـذا المـوت إذ غـلت يـدي سـلفـاً — عــن صــون إلفــي لمــا اشــتــدت الإزم
فــطــرقــل أودى ولم أبــرز لجــانــبــه — أقـيـه مـن صـدمـات تـحـتـهـا اصـطـدمـوا
فـــلم أصـــد زؤام المـــوت عـــنــه ولم — أرد عـــن فـــتـــيـــةٍ هــكــطــور فــلهــم
فــالمــوت فــالمــوت لا عـودٌ ولا وطـنٌ — إذ لم أهــب إلى الهــيــجــا أصــونـهـم
حــمـلاً عـلى الأرض لا جـدوى لثـقـلتـه — ظـــللت دون أســـاطـــيـــلي تــجــاهــهــم
لئن يــفــق بــســداد الرأي بــعــضــهــم — فـــإنـــنــي بــقــراع الصــم فــقــتــهــم
فـلتـهـلك الفـتـنـة الدهما التي عبثت — بــالجــن والإنـس حـتـى افـتـل شـمـلهـم
وليـهـلك الغـيـظ مـن بـين الأنام فكم — أغــرى وأوغــر مــنــقــاداً حــكــمــيـهـم
كـالشـهـد فـي الصـدر يـجري وهو منتفخٌ — مـثـل الدخـان بـه أهـل العـيـون عـموا
أتــريــذ حــدمــنــي غــيــظـاً وذاك خـلا — فــلنــغــض ولنــمـض مـهـمـا بـرح الأضـم
نــعــم ســأطــلب هــكــطـور الذي فـتـكـت — كــفــاه فــي قـمـةٍ تـعـنـو لهـا القـمـم
حــتــى إذا شــاء زفــسٌ فــي بــطــانـتـه — مــوتــي فــإن حــيــاتــي تــلك دونــهــم
هــرقــل لم يــغــن عــنـهـم بـأسـه وولا — زفــــــسٍ فــــــأودى وإن أولوه ودهــــــم
أصــابــه كــيــد هــيــرا والقـضـاء إذاً — فـلألق مـيـتـاً إذا كـانـت كـذا القـسم
وليــس مـن شـاغـلٍ ذا اليـوم يـشـغـلنـي — إلا ادخــار عــلى تــســمـو بـه الهـمـم
والدردنـــيـــات بــضــات الصــدور يــرى — لهـــن دمـــعٌ ســـخـــيـــنٌ جـــريـــه ديـــم
يـمـسـحـن مـا سـح عـن غـص الخـدود وقـد — هـــاجـــت تــلهــفــهــن الأبــؤس الدهــم
يـعـلمـن أن اعـتـزالي طـال فاغتنم ال — أعــداء بــونــي وإنــي الآن بــيــنـهـم
ما أنت مهما بذلت النصح ما نعتي قا — لت أجــل أحــكــمــت فــي قــولك الحـكـم
وافــخــر مــن عــن ســرايــاه وأســرتــه — أزاح بــالبــأس خــطــبــاً جــل هــالهــم
لكــن شــكــتــك الغــراء فــاز بـهـا ال — عــدى وهــكــطــور فــيــهـا الآن مـتـسـم
مــا خــلتــه يــتــمــادى تــهــده زمـنـاً — عــلمــت ســاعــتــه حــانـت ومـا عـلمـوا
فــلا تــلج لجــج الهـيـجـاء مـقـتـحـمـاً — حــتــى تــرانـي غـداً والفـجـر يـبـتـسـم
فــي شــكــةٍ مــن لدى هــيــفـسـت شـائقـةً — أعــود فــأبــل بــهــا وأقـتـل جـمـعـهـم
وغــــادرتــــه وقــــالت للحـــســـان إلى — م الشــيــخ والدنـا بـالصـبـر مـعـتـصـم
لجـــن العـــبــاب إذاً بــلغــنــه وأنــا — هــيــفـسـت أطـلب فـهـو العـهـد يـحـتـرم
فـغـصـن وهـي اسـتـطـارت تـبـتـغـي مـدداً — فـي الخـلد حـيـث استقر المجد والعظم
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحتف: حتف: الحَتْفُ: الْمَوْتُ، وَجَمْعُهُ حُتُوفٌ؛ قَالَ حَنَشُ بْنُ مَالِكٍ: فَنَفْسَك أَحْرِزْ، فإنَّ الحُتُوفَ ... يَنْبَأْنَ بالمَرْءِ فِي كلِّ وَادِ وَلَا يُبْنى مِنْهُ فِعْل. وَقَوْلُ الْعَرَبِ: مَاتَ فُلَانٌ حَتْفَ أَن …
- بحرانه: البُحْرَانُ : التغيُّر الذي يحدث للمريض في الحمَّيات الشديدة من تعرق وانخفاض حرارة.
- خيرهم: خير: الخَيْرُ: ضِدُّ الشَّرِّ، وَجَمْعُهُ خُيور؛ قَالَ النَّمِرُ بْنُ تَوْلَبٍ: ولاقَيْتُ الخُيُورَ، وأَخْطَأَتْني ... خُطوبٌ جَمَّةٌ، وعَلَوْتُ قِرْني تَقُولُ مِنْهُ: خِرْتَ يَا رَجُلُ، فأَنتَ خائِرٌ، وخارَ اللهُ لَكَ؛ …
- صدامهم: [ص د م]. (صِيغَة فَعَّال لِلْمُبَالَغَة). 1."صَدَّامٌ فِي الْمَعَارِكِ" : الْمُرْتَطِمُ بِعُنْفٍ وَشِدَّةٍ فِي الْمَعَارِكِ. 2."صَدَّام" : اِسْمُ عَلَمٍ.