لِمَن السِيادة وَالسَعادة وَالعُلا
الشاعر: جرمانوس الشمالي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر جرمانوس الشمالي، من العصر الحديث، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لِمَن السِيادة وَالسَعادة وَالعُلا ... وَمِن المنوّج بِالكَرامةِ اوّلا
وَبِمَن فَخارُ مَفاخرٍ اقرانهُ ... بالدينِ وَالدُنيا عَلى روسِ المَلا
وَلِمَن يُقدَّمُ نظم بيتٍ عامرٍ ... بانيهِ يَصدق وَالرُواة وَمِن تَلا
وَبِمَن تَليقُ مَراتب العليا وَمن ... مِنهُ المَراتب تَستَفيد تَكملا
ان قلت جرجس قلت جرجس شلحت ... البطريرك المُصطفى الصافي الوَلا
راعي الرعاة لبيعةٍ قَد ازهرت ... فيها العبادة والالهُ تبجّلا
فيها العلوم بسعيهِ عاشَت وَقَد ... اخذت لَها في كلِّ صدرٍ منزلا
فيؤمُّها من كل قطرٍ واردٌ ... كَالريم يَقصد عِند ظمئٍ منهلا
سَقياً لاغراسٍ سَقاها انعماً ... فنمت وَبكرُ ثمارها الداني حَلا
فَنرى بَنيهِ حَول مائِدَةٍ لَهُ ... كَغروس زَيتون البقاع وَاجملا
فَطالَما الوَجدُ أَضنانا بغيبتِهِ ... إِذ ذاكَ بِتنا نُراعي نور طلعتهِ
لا غروَ إِذ قبلوا بوضعِ يَمينهِ ... روح الاله مؤيّداً وَمجمَّلا
روح البَسالة وَالرِسالة وَالتُقى ... وَحُبُوا المَواهب مجملاً وَمفصّلا
بركاتهُ حلَّت فَحَلَّت جيدهم ... كَالعقد بَل حلت مِراراً حَنضَلا
بوجودهِ شَمس المَدارس اشرَقَت ... وَبِـــــــروحِهِ روح الاله تَهـــــــللا
وَسَرى إِلى السَريان نور مَعارِفٍ ... وَعَوارِفٍ مِنهُ بِها الصُبحُ اِنجَلى
وَتَخال معبدهم بنغمَةِ معبدٍ ... فَردوس عَدنٍ إِذ يَقوم مرتلا
يا سَيد السادات يا خَير الوَرى ... لا زلتَ غَوثاً للانام وَمؤيلا
فاقبل ثَناي وَان يَسيراً قاصِراً ... فَالبَحرُ يَقبلُ مَع نهورٍ جَدوَلا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- ازهرت: زهر: الزَّهْرَةُ: نَوْرُ كُلِّ نَبَاتٍ، وَالْجَمْعُ زَهْرٌ، وَخَصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ الأَبيض. وزَهْرُ النَّبْتِ: نَوْرُه، وَكَذَلِكَ الزهَرَةُ، بِالتَّحْرِيكِ. قَالَ: والزُّهْرَةُ الْبَيَاضُ؛ عَنْ يَعْقُوبَ. يقال أَزْهَرُ … (لسان العرب)
- اقرانه: قرن: القَرْنُ للثَّوْر وَغَيْرِهِ: الرَّوْقُ، وَالْجَمْعُ قُرون، لَا يكسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ، وَمَوْضِعُهُ مِنْ رأْس الإِنسان قَرْنٌ أَيضاً، وَجَمْعُهُ قُرون. وكَبْشٌ أَقْرَنُ: كَبِيرُ القَرْنَين، وَكَذَلِكَ التَّيْسُ … (لسان العرب)
- البطريرك: طرر: طَرَّهم بِالسَّيْفِ يطُرُّهم طَرًّا، والطَّرُّ كالشَّلّ، وطَرّ الإِبلَ يطُرُّها طَرّاً: سَاقَهَا سَوْقًا شَدِيدًا وطردَها. وطَرَرْت الإِبلَ: مِثْلُ طَرَدْتها إِذا ضمَمْتها مِنْ نَوَاحِيهَا. قَالَ الأَصمعي: أَطَرَّه … (لسان العرب)
- الصافي: لصف: لَصَفَ لونُه يَلْصِفُ لَصْفاً ولُصُوفاً ولَصِيفاً برَق وتلأْلأَ؛ وأَنشد لِابْنِ الرِّقاع: مُجَلِّحة من بنات النّعامِ، ... بَيْضَاءُ واضِحة تَلْصِفُ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: لَمَّا وفَد … (لسان العرب)
- المراتب: رتب: رَتَبَ الشيءُ يَرْتُبُ رتُوباً، وتَرَتَّبَ: ثَبَتَ فَلَمْ يَتَحَرَّكْ. يُقَالُ: رَتَبَ رُتُوبَ الكَعْبِ أَي انْتَصَبَ انْتِصابَه؛ ورَتَّبَه تَرتِيباً: أَثْبَتَه. وَفِي حَدِيثِ لُقْمَانَ بْنِ عَادٍ: رَتَبَ رُتُوبَ ال … (لسان العرب)
- المنوج: منج: المَنْجُ: إِعرابُ المَنْك، وَهُوَ دَخِيلٌ فِي الْعَرَبِيَّةِ، وَهُوَ حَبٌّ إِذا أُكِلَ أَسْكَرَ آكِلَه وغَيَّرَ عَقْلَهُ؛ قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: هُوَ اللَّوْزُ الصِّغار، وَقَالَ مُرَّةُ: الْمَنْجُ شَجَرٌ لَا وَرَقَ ل … (لسان العرب)
- بالدين: (دَيَنَ) الدَّالُ وَالْيَاءُ وَالنُّونُ أَصْلٌ وَاحِدٌ إِلَيْهِ يَرْجِعُ فُرُوعُهُ كُلُّهَا. وَهُوَ جِنْسٌ مِنَ الِانْقِيَادِ، وَالذُّلِّ. فَالدِّينُ: الطَّاعَةُ، يُقَالُ دَانَ لَهُ يَدِينُ دِينًا، إِذَا أَصْحَبَ وَانْقَ … (مقاييس اللغة)