أَشَـدُّ مـا يُـؤلِمُ الشَهـمَ الأَريبِ إِذا
الشاعر: عبد الجليل الطباطبائي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر عبد الجليل الطباطبائي، من العصر الحديث، وتقع في 4 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَشَـدُّ مـا يُـؤلِمُ الشَهـمَ الأَريبِ إِذا — أَربـى عَـلى الدُرِّ وَالأَصدافِ وَالخَزف
وَلَيــسَ ذلِكَ يَــأتــي مِــن ذَوي ثِــقَــة — مِــن هـمـهـم كَـرم الأَخـلاقِ وَالشَـرَف
أَن يُؤَثِّر النَذل دونَ الأَكرَمينَ فَقَد — يَـعـلو الرَمـادُ عَـلى جَـمـر وَيَـنـكَشِفُ
وَلَم يَــكُــن ذاكَ فــي حُــرٍّ بِــضــائِره — كَـالبَـدرِ إِن غُـم يَـومـاً لَيـسَ يَنخَسِفُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- النذل: نذل: النَّذْل والنَّذِيل مِنَ النَّاسِ: الَّذِي تَزْدَرِيه فِي خِلْقته وعَقْله، وَفِي الْمُحْكَمِ: الخَسِيسُ المُحْتَقَر فِي جَمِيعِ أَحواله، وَالْجَمْعُ أَنْذال ونُذُول ونُذَلاءُ، وَقَدْ نَذُلَ نَذَالَةً ونُذُولَةً. الْ …
- همهم: [هـ م هـ م]. (فعل: رباعي لازم). هَمْهَمْتُ، أُهَمْهِمُ، مصدر هَمْهَمَةٌ. 1."هَمْهَمَ الرَّجُلُ" : تَكَلَّمَ كَلاَماً خَفِيّاً يُسْمَعُ وَلا يُفْهَمُ مَغْزَاهُ. 2."هَمْهَمَ الْأَسَدُ" : رَدَّدَ الزَّئِيرَ فِي صَدْرِهِ. 3. …
- والخزف: خزف: الخَزَفُ: مَا عُمِلَ مِنَ الطِّينِ وشُويَ بِالنَّارِ فَصَارَ فَخّاراً، وَاحِدَتُهُ خَزَفةٌ. الْجَوْهَرِيُّ: الخَزَفُ، بِالتَّحْرِيكِ، الجَرُّ وَالَّذِي يَبيعُه الخَزَّاف. وخَزَفَ بِيَدِهِ يَخْزِفُ خَزْفاً: خَطَرَ. و …
- والشرف: شرف: الشَّرَفُ: الحَسَبُ بِالْآبَاءِ، شَرُفَ يَشْرُفُ شَرَفاً وشُرْفَةً وشَرْفَةً وشَرَافَةً، فَهُوَ شَرِيفٌ، وَالْجَمْعُ أَشْرافٌ. غَيْرُهُ: والشَّرَفُ والمَجْدُ لَا يكونانِ إِلَّا بِالْآبَاءِ. وَيُقَالُ: رَجُلٌ شريفٌ و …