قـمـريـة الدوح يـا ذات التـرانـيم
الشاعر: جواد الشبيبي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر جواد الشبيبي، من العصر الحديث، وتقع في 76 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قـمـريـة الدوح يـا ذات التـرانـيم — مـع النـسـور عـلى ورد الردى حومي
سـيـري مـع الجـحـفـل الجرار خافقة — وســابــقـي فـوقـه سـرب القـشـاعـيـم
ونـاوحـي الأمـة الثـكلى فقد رزئت — بـلادهـا بـالمـطـاعـيـن المـطـاعـيم
وذكــريــهـا عـهـود البـيـض مـاضـيـة — فــإن عـهـد المـواضـي غـيـر مـذمـوم
خــلت بــلادك مــن قــوم فــرائسـهـم — مـلء البـسـيـطـة مـن فـرس ومـن روم
قمرية الدوح ما في الدوح من ثمر — إلا تــعــاليــل مــحــزون لمــهـمـوم
طيري إلى الأفق الأعلى فليس على — وجـه الثـرى وكـر طـيـر غـير محطوم
وبـاعـدي الأرض إن الجـور ارهـقها — ووحــد الضـعـف فـي هـذي الأقـاليـم
مـا فـي العـواصـم من ضيق ومن نوب — أضـعـافـه فـي الفـيـافي والدياميم
فـنـاشـدي العـرب كم دانت لهم دول — وكـم جـبـوهـا بـتـحـبـيـر المـراسيم
وأبـنـي أسـر التـيـجـان مـذ نـزلوا — عــن العــروش بــاذعــان وتــســليــم
مــخــدمــيـن بـأمـثـال الدمـى صـوراً — وارحــمـتـا للسـلاطـيـن المـخـاديـم
أهل الأكاليل لا تأسوا فما عقدت — إلا إلى أجــل فــي اللوح مــرقــوم
فـي ذمـة المـجـد مـطـرودون عن سدد — كــانــت مـواقـف تـمـجـيـد وتـعـظـيـم
كـم عـاهـل يـسـتـمـيـح الدهر رحمته — أمــاتـه الدهـر حـيـا غـيـر مـرحـوم
رام الأمـان أمـان اللَه مـلتـحـقـا — بـالبـاحـثـيـن عـلي جـذ الجـراثـيـم
وان شــعــب وحــيــد الديــن انـكـره — وشــعـب غـليـوم لم يـرفـق بـغـليـوم
أصــاب أحــمــد رب التــاج ســالبــه — مــنــه بـسـهـم مـن الآجـال مـسـمـوم
مــشــى الزمـان بـأهـليـه كـمـضـطـرب — فـي المـتن مندفع في الصدر ملكوم
فــأبــصــر الخـلف قـدامـا لدهـشـتـه — وصــار يــخــلط تــأخـيـراً بـتـقـديـم
هـذي الحـوادث جـلت ان تـكـافـح في — ســيــف بــمـطـرقـة الأقـدار مـثـلوم
لولا المـقـادير سالت دون دجلتنا — عـلى الردى أنـفس الصيد المقاديم
ســلي الفــرات فــفـي أريـافـه عـرب — بيض الظبا والمساعي الغر والخيم
الراصـدون عـلى الأعـداء مـهـربـهم — والمـالكـون عـليـهـم مـورد الهـيـم
والســائلات بــغــدر مــن دمــوعـهـم — نــفــوســهــم لقــرارات اللهــامـيـم
كــم مـن عـكـاظ أقـامـتـه سـيـوفـهـم — ومـــوســـم بــرذاذ الهــام مــوســوم
سـوق مـن الحـد قـامـت فـي مـعـارضه — رمــاحـهـم وهـي لم تـعـرض لتـقـويـم
أبـوا يـسـومـونـهـا إلا بـمـركـزهـا — مـن مـصـرع القـرن مطعون الغلاصيم
لو صادموا هضبة الفولاذ لانفلقت — أركـانـهـا بـالمـنـاجـيـد المصاديم
قـمـريـة الدوح أضـحـت أرضـه يـبـساً — ومـزهـر الغـصـن أضـحـى غـيـر مرهوم
قـد كـان يـمـتص ضرع الغيث مندفقاً — فــعـاد يـعـطـب فـي بـرحـاء مـفـطـوم
تـبـصـري الأرض هـل قـامـت مناكبها — عــلى أســاس قــديــم غــيــر مـهـدوم
جـاء الحـديـد فـقـلنـا سـوف يـخلفه — حــلاً بــحــل وتــحــريـمـاً بـتـحـريـم
فـأسـفـر العـصر عصر النور عن زمن — بــالعــسـف مـتـقـد بـالظـلم مـضـروم
ســكــان جــلق ذات المــرج جـاد كـم — بـعـارض مـن فـتـوق السـحـب مـسـجـوم
ومـبـهـت الزهـر زهر الفضل في حلب — لازلت تــنــفــح فـي شـيـح وقـيـصـوم
ويــا حــواضــر لبــنـان تـجـاور فـي — بـحـر بـمـثـل هـمـوم الشـعـب مـفعوم
ويـا نـزولاً عـلى الخـرطوم زاحمكم — فـي مـورد النـيـل عذباً ألف خرطوم
مــدت مـن الغـرب وامـتـصـت مـوارده — فــليــت لا كــرعــت إلا بــيــحـمـوم
ظـمـا لها ما كفاها البحر ملتطماً — كـــأن أمـــواجــه مــوقــورة الكــوم
حـتـى أتـت لمـجـاري الشـرق دامـعـة — عــيــونــه بــيــن سـلسـال وتـسـنـيـم
ألقــت مــبــادءهـا درسـاً يـعـرفـنـا — سـوء المـبـادئ مـنـهـا والخـواتـيم
تـظـاهـر الشـرق بـالحـسـنـى مداجية — وحــقــدهــا كـامـن مـلء الحـيـازيـم
وتـوضـح الشـك بـالابـهـام تـعـمـيـة — واحــيــرتـا بـيـن مـشـكـوك ومـوهـوم
كيف السبيل إلى التطبيق مذ برأت — هـذي المـصـاديـق من تلك المفاهيم
يا مصر قولي لوفد العز مذ لبسوا — تــلك العــواري مــن لوم ومــن لوم
ليـس الصـعـيـد صـعـيدي يا فراعنتي — أمـا اخـتـلفـتم ولا الفيوم فيومي
كـونـوا مـن الذهـب المسبوك سلسلة — ابــريــزهـا غـيـر مـفـصـوم ومـوصـوم
نـواصـع الحـجـج اللاتي اذا اطردت — داســت جــنــاجــن مــوضــوح ومـكـلوم
نـام الخـليون حيث الليل يرفع في — ســقــف بــأعـمـدة الظـلمـاء مـدعـوم
وأنــتــم لا حــشــايــاكــم مــمـهـدة — ولا جــفــونــكــم مــالت لتــهــويــم
لو فـاض بـحـر الدجـى وامتد زاخره — قـلتـم لافـكـاركـم فـي قـعـره عومي
آراؤكـم مـن حـديـد الحـق ضـربـتـها — تــأتــي عــل كــل مــكــذوب ومـزعـوم
صــرخــتـم ولهـيـب العـزم يـلفـحـكـم — كـالفـحـل يـهـدر مـن تحت المياسيم
قـام المـوحـد مـنـهـا وهـو مـرتـعـد — واهـتـز مـن حـولهـا أهـل الأقانيم
قـمـريـة الدوح قـومي فانظري أمما — مـخـنـوقـة الصوت في أوطانها قومي
ما في العراق إذا استقريت بقعته — إذن تــصــيــخ لأبــكـار الأنـاغـيـم
يـد عـليـنـا لذات الطـوق نـشـكـرها — بــذكــريــات احــتــفـالات وتـكـريـم
إن عــاد للعـرب الأمـحـاض مـلكـهـم — وحـصـنـوا الأرض بـالبيض المخاذيم
حـقـاً تـنـاديـك والتـلقـيـب أو سمة — يا نغمة الورق بل يا بغمة الريم
إن تـرجـعـيـهـم إلى أدوار مـلكـهـم — فــأنـت أنـت أصـدحـي لا أم كـلثـوم
أجـيـزك اللؤلؤ المـنـسوق من كلمي — وأحــسـن الدر مـنـثـوري ومـنـظـومـي
تـغـرديـن وذي الأقـطـار مـا بـرحـت — تــبـكـي لتـذكـار تـوزيـع وتـقـسـيـم
كـم هـيـأ الظـافـر المـنهوم دعوته — مـنـهـا لكـل عـمـيـق الشـدق مـقـروم
تــذوقــوهــا ولم تــبــرد لهـا مـزع — وبــاغــتــوهـا بـتـحـصـيـص وتـسـهـيـم
واضـيـعـة المـال والاحلام من نفر — تــقــاطـروا بـيـن مـجـهـول ومـعـلوم
كــأنـهـم ودواعـي اللهـو تـجـذبـهـم — ركــب يــخــف بــمــزمــوم ومــخــطــوم
خــالوا مـزامـيـر داود لهـم خـبـئت — أنــغــامــهـا بـيـن أشـداق وحـلقـوم
فـصـيـروا قـاعـة الألحـان جـنـتـهـم — فــأيــنـهـا وهـي فـي لغـو وتـأثـيـم
فـابـن الثـلاثـيـن حـي لا عصام له — وابـن الثـمـانـيـن مـيت غير معصوم
سـيـان للهـاجـس المـحـزون في وطني — تـرنـيـمـة الورق أو تنعابة البوم
هــذي البــلاد فــمـعـدوم بـلا جـدة — ان طـفـت فـيـهـا ومـوجـود كـمـعـدوم
وســافــل يــتــعــالى فــوق مــوقـفـه — وظـــالم يـــتـــردى جـــلد مـــظـــلوم
قـالوا الغـناء غذاء الروح ينعشه — وان يــكــن غــيـر مـشـروب ومـطـعـوم
قلت افحصوا هذه الأرواح ان حييت — وأرشـــدونـــا لروح غـــيـــر مــألوم
مــتــى يـكـون عـلاج للضـنـى بـضـنـى — وشـارب السـم هـل يـشـفـى بـمـسـمـوم
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجحفل: جحفل: الجَحْفَل: الْجَيْشُ الْكَثِيرُ، وَلَا يَكُونُ ذَلِكَ حَتَّى يَكُونَ فِيهِ خَيْل؛ وأَنشد اللَّيْثُ: وأَرْعَنَ مَجْرٍ عَلَيْهِ الأَداةُ، ... ذِي تُدْرَإٍ لَجِبٍ جَحْفَلِ والجَحْفَل: السَّيِّد الْكَرِيمُ. وَرَجُلٌ جَ …
- الجرار: الجَرَّارُ : الكثير الجرّ.-: صانع الجِرار أو بائِعُها.-: الكثيرُ؛ جيشٌ جرّار/ كتيبة جرّارة.-: الدُّرْجُ والجارور.-. سيّارة تجرَّ آلة الحرث؛ جرَّار للحصاد/ جرَّار لجرّ سيارة معطّبة أو آلة بذر.