قُل لِبَيضاءَ بَضَّةٍ ذاتِ أَعطا
الشاعر: أبان اللاحقي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر أبان اللاحقي، من العصر العباسي، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قُل لِبَيضاءَ بَضَّةٍ ذاتِ أَعطا ... فٍ وَساقٍ لَفّاءَ كَالجُمّارَه
لِفَتاةٍ كَحلاءَ تَستَوطِنُ المَس ... جِدَ يَدعونَها بِأَحشينَ سارَه
شَطبَةٍ رَخصَةِ الأَنامِلِ هَيفا ... ءَ تَثَنّى في مَشيِها خَطّارَه
اِنعَمي يا فَتاةَ آلِ زِيادٍ ... زادَكِ اللَهُ نِعمَةً وَغَضارَه
أَجمَعَ الناسُ لا خِلافَ عَلى حُس ... نِكِ أَن قَد أَربى عَلى حُسنِ سارَه
وَعَلى حُسنِ ساكِنِ الجُبّ لَمّا ... أَخرَجَتهُ مِن جُبِّهِ السَيّارَه
خَبِّرينا بِاللَهِ رَبِّكِ بِالحَق ... قِ فَلِلحَقِّ بَهجَةٌ وَإِنارَه
أَيَّ شَيءٍ إِلَيكِ أُخت بَني جَو ... شَنَ أَهَدَت مِن فائِداتِ الإِمارَه
أَيَّ شَيءٍ أَهدَت إِلَيكِ مِنَ العُش ... رِ اِبنَتي أَميرَةٌ عَشّارَه
وَلَقَد زُرتِ دارَها وَأَرى الأُخ ... تَ تُؤَدّي لِلأُختِ حَقَّ الزِيارَه
قالَتِ الخَيرَ يا مُكَلَّفُ أَهدَت ... وَالأَمانِيَّ تارَةً بَعدَ تارَه
كِلَلُ الصينِ بَينَ مَصبوغَةٍ زَر ... قاءَ تتلو مَصبوغَةً جُلَّنارَه
وَأَرَتني الأَرطالَ مِن عَنبَرٍ لَد ... نٍ وَمِسكٍ في مَسكِ تِسعينَ فارَه
وَأَرَتني حُصرَ الحَشيشِ وَلاذَ ال ... صينِ مِن كُلِّ رَيطَةٍ ذاتِ شارَه
وَأَتى تَدرُجٌ وَبَيعٌ كَثيرٌ ... وَنِعالٌ سِندِيَّةٌ صَرّارَه
تِلكَ أُختي وَتِلكَ ذُخري الَّتي لَي ... سَت مِنَ الناسِ غَيرَ ما مُختارَه
هِيَ مِثلُ القَضيبِ في دِعصِ رَملٍ ... جَمَعَت حُسنَ مَنظَرٍ وَوِثاره
قَد أَعارَت شَمسَ النَهارِ ضِياءً ... وَجَمالاً فَحُسنُها بِالإِعارَه
قُلتُ هذا لَكُم فَما حَظُّنا مِن ... هُ فَقالَت حَظُّ الحَسودِ حِجارَه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الجب: (جَبَّ) الْجِيمُ وَالْبَاءُ فِي الْمُضَاعَفِ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا الْقَطْعُ، وَالثَّانِي تَجَمُّعُ الشَّيْءِ. فَأَمَّا الْأَوَّلُ فَالْجَبُّ الْقَطْعُ، يُقَالُ: جَبَبْتُهُ أَجُبُّهُ جَبًّا. وَخَصِيٌّ مَجْبُوبٌ بَيِّنُ … (مقاييس اللغة)
- السياره: سير: السَّيْرُ: الذَّهَابُ؛ سارَ يَسِيرُ سَيْراً ومَسِيراً وتَسْياراً ومَسِيرةً وسَيْرورَةً؛ الأَخيرة عَنِ اللِّحْيَانِيُّ، وتَسْياراً يَذْهَبُ بِهَذِهِ الأَخيرة إِلى الْكَثْرَةِ؛ قَالَ: فَأَلْقَتْ عَصا التَّسْيارِ مِنْه … (لسان العرب)
- المس: (مَسَّ) الْمِيمُ وَالسِّينُ أَصْلٌ صَحِيحٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى جَسِّ الشَّيْءِ بِالْيَدِ. وَمَسِسْتُهُ أَمَسُّهُ. وَرُبَّمَا قَالُوا: مَسَسْتُ أَمُسُّ. وَالْمَمْسُوسُ: الَّذِي بِهِ مَسٌّ، كَأَنَّ الْجِنَّ مَسَّتْهُ. وَ … (مقاييس اللغة)
- انعمي: نعم: النَّعِيمُ والنُّعْمَى والنَّعْمَاء والنِّعْمَة، كُلُّهُ: الخَفْض والدَّعةُ والمالُ، وَهُوَ ضِدُّ البَأْساء والبُؤْسى. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَمَنْ يُبَدِّلْ نِعْمَةَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا جاءَتْهُ؛ يَعْنِي فِ … (لسان العرب)
- جبه: جبه: الجَبْهة للإِنسان وَغَيْرِهِ، والجَبْهَةُ: مَوْضِعُ السُّجُودِ، وَقِيلَ: هِيَ مُسْتَوَى مَا بَيْنَ الْحَاجِبَيْنِ إِلَى النَّاصِيَةِ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَوَجَدْتُ بِخَطِّ عَلِيِّ بْنِ حَمْزَةَ في المُصَنَّف فإِذا … (لسان العرب)
- خبرينا: خبر: الخَبِيرُ: مِنْ أَسماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ الْعَالِمُ بِمَا كَانَ وَمَا يَكُونُ. وخَبُرْتُ بالأَمر[[. قوله: [وخبرت بالأَمر] ككرم. وقوله: وخبرت الأَمر من باب قتل كما في القاموس والمصباح]]. أَي عَلِمْتُهُ. وخَبَرْتُ … (لسان العرب)
- خطاره: خطر: الخاطِرُ: مَا يَخْطُرُ فِي الْقَلْبِ مِنْ تَدْبِيرٍ أَو أَمْرٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الْخَاطِرُ الْهَاجِسُ، وَالْجَمْعُ الْخَوَاطِرُ، وَقَدْ خَطَرَ بِبَالِهِ وَعَلَيْهِ يَخْطِرُ ويَخْطُرُ، بِالضَّمِّ؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ … (لسان العرب)