ويومٍ ترى الراياتِ فيه كأنها
الشاعر: عمرو بن مخلاة الكلبي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر عمرو بن مخلاة الكلبي، من العصر الأموي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ويومٍ ترى الراياتِ فيه كأنها ... حوائِمُ طيرٍ مستديرٌ وواقعُ
خلا أربعٌ بعد اللقاءِ وأربعٌ ... وبالمرجِ باقٍ من دمِ القوم ناقعُ
أصابتْ رماحُ القومِ بشْراً وثابتاً ... وحَزْناً وكلٌّ للعشيرةِ فاجعُ
ونجَّاـ حُبَيْشاً مُلْهِبٌ ذو عُلالَةٍ ... وقد جُذَّ من يُمْنى يديه الأصابِعُ
طعناً زياداً في اسِته وهو مُدْبِرٌ ... وثوراً أصابتْهُ السيوفُ القواطعُ
وقد شَهِد الصفيّن عمرُو بن مُحرِزٍ ... فضاقَ عليه المرجُ والمرجُ واسعُ
وأدرك همّاما بأبيضَ صارمِ ... فتىً من بني عمرِو صبورٌ مشايِعُ
هو الأبيضُ القِرْمُ الطويل نِجادُه ... من القومِ لا فانٍ ولا هو يافعُ
فمن يكُ قد لاقى من المرْجِ غِبْطَةً ... فكان لقيسٍ فيه خاصٍ وجادعُ
فلنْ ينصبَ القيسيُّ للناسِ راية ... من الدهْرِ إلا وهو خِزْيانُ خاشعُ
فلما زحَفنْا بالصفوفِ فأقبلوا ... إلينا فَقُلنْا اليومَ ما حُمَّ واقعُ
وقلنا سَلوا الأقوامَ عنَّا وعنكُمُ ... عن الدينِ والأحسابِ كيف نُماضِعُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف العين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- استه: أست: تَرْجَمَهَا الْجَوْهَرِيُّ: قَالَ أَبو زَيْدٍ: مَا زَالَ عَلَى اسْتِ الدَّهْر مَجْنُوناً أَي لَمْ يَزَلْ يُعْرَفُ بالجُنون، وَهُوَ مثلُ أُسّ الدَّهْر، وَهُوَ القِدَمُ، فأَبدلوا مِنْ إِحدى السِّينَيْنِ تَاءً، كَمَا ق … (لسان العرب)
- الرايات: رأي: الرُّؤْيَة بالعَيْن تَتَعدَّى إِلَى مَفْعُولٍ وَاحِدٍ، وَبِمَعْنَى العِلْم تتعدَّى إِلَى مَفْعُولَيْنِ؛ يُقَالُ: رَأَى زَيْدًا عَالِمًا ورَأَى رَأْياً ورُؤْيَةً ورَاءَةً مِثْلُ راعَة. وَقَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الرُّؤْي … (لسان العرب)
- الصفين: لصف: لَصَفَ لونُه يَلْصِفُ لَصْفاً ولُصُوفاً ولَصِيفاً برَق وتلأْلأَ؛ وأَنشد لِابْنِ الرِّقاع: مُجَلِّحة من بنات النّعامِ، ... بَيْضَاءُ واضِحة تَلْصِفُ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: لَمَّا وفَد … (لسان العرب)
- المرج: مرج: المَرْجُ: الْفَضَاءُ، وَقِيلَ: المَرْجُ أَرضٌ ذاتُ كَلإٍ تَرْعَى فِيهَا الدوابُّ؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: أَرضٌ واسعةٌ فِيهَا نَبْتٌ كَثِيرٌ تَمْرُجُ فِيهَا الدوابُّ، وَالْجَمْعُ مُروجٌ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: رَعَى بِهَا مَ … (لسان العرب)
- رماح: رمح: الرُّمْحُ: مِنَ السِّلَاحِ مَعْرُوفٌ، وَاحِدُ الرِّماحِ، وَجَمْعُهُ أَرْماح؛ وَقِيلَ لأَعرابي: مَا النَّاقَةُ القِرْواح؟ قَالَ: الَّتِي كأَنها تَمْشِي عَلَى أَرماح؛ والكثيرُ: رِماحٌ. وَرَجُلٌ رَمَّاحٌ: صَانِعٌ للرِّ … (لسان العرب)