وســمــيــطــةٍ صــفــراءَ ديــنـاريـةٍ
الشاعر: ابن الرومي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن الرومي، من العصر العباسي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وســمــيــطــةٍ صــفــراءَ ديــنـاريـةٍ — ثــمــنــاً ولونـاً زفـهـا لك حَـزْوَرُ
عــظــمــتْ فـكـادت أن تـكـون إوزةً — ونَــوتْ فــكـاد إهـابـهـا يـتـفـطـرُ
طـفِـقـت تـجـود بـذَوْبـهـا جُـوذابـة — قَـانَـى لبـابَ اللوز فـيها السكّر
نِـعَـمُ السـمـاء هـنـاك ظَلّ صبيبُها — يَهـمـي ونـعـم الأرض ظـلت تـمـطـر
يـا حـسـنَهـا فوق الخِوان وبنتُها — قــدامــهـا بـصـهـيـرهـا يُـتَـغَـرْغَـر
ظـلْنـا نـقـشِّر جـلدهـا عـن لحـمها — وكــأن تــبــراً عـن لُجـيْـن يُـقـشَـر
وتــقــدّمــتْهــا قــبـل ذاك ثَـرائد — مــثــل الريــاض بـمـثـلهـن يُـصَـدَّر
ومــــدقَّقــــات كـــلُّهـــن مـــزخـــرفٌ — بــالبــيــض مـنـهـا مُـلَسَّنـٌ ومُـدَنَّر
وأتــتْ قــطـائف بـعـد ذاك لطـائفَ — تَرْضى اللهاةُ بها ويرضى الحنجر
ضُـحُـكُ الوجوه من الطبرزَد فوقها — دمـع العـيـون مـن الدِّهـان تُـعصّر
مــن مــالِ ذي فـخـرٍ كـأن بـنـانـهُ — خُــلُجُ الفــرات إذا غـدت تـتـفـجَّرُ
يـعـطـي الكـثـيـر فـيـستقِل كثيرهُ — وقــليــلُه مِــن غــيـرِه مـسـتـكـثَـر
شـمـسٌ يـحـف يـمـيـنـهـا وشـمـالهـا — بـدرُ السـمـاء ومـشتريها الأزهَر
للّه دَرُّهُـــــمُ ثـــــلاثــــةُ إخــــوةٍ — حـسـنـتْ مَـنـاظـرهـم وطـاب المخبَر
بـكـر الربـيـع يـزف أخـضر ناضراً — وهُــمُ أزفُّ مــن الربــيــع وأنـضـرُ
وطــغـتْ ثـلاثـةُ أبـحـر فـتـزاخـرتْ — وهُــمُ هــنــالك بـالفـواضـل أزخَـر
عَـمِـروا عـلى طـول الزمان فإنهم — نـجـلٌ بـهـم يـحـيا السَّماح ويُعمَر
وأقـول بـعـد مـديـحـهـم مـستعتباً — مــا للوفــاء مـن الكـرام يُـؤخّـر
قــد جــاءكـم تـمـرٌ وأوجـب قَـسْـمَهُ — قـربُ المَـصـيـف فما لنا لا نُتمر
لاســيــمــا ولنــا بــذلك مــوعــدٌ — ووفــاءُ مــوعــدكــم وفــاء يـؤثَـر
مـا حـبـسـكـم لُطـفاً لديكم مُحضَراً — عــمّــنْ لديــه بــه ثــنـاء مـحـضـر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخوان: الخُوَانُ (بكسر الخاء): ما يُؤْكَلُ عليه؛ نُصِب خِوَانٌ عليه كلُّ ما لذَّ وطابَ ج أَخوِنةٌ وخُونٌ وأَخَاوِينُ.
- اللوز: لوز: اللَّوْزُ: مَعْرُوفٌ مِنَ الثِّمَارِ، عَرَبِيٌّ وَهُوَ فِي بِلَادِ الْعَرَبِ كَثِيرٌ، اسْمٌ للجنس، الواحدة لَوْزَة. وأَرض مَلازَة: فِيهَا أَشجار مِنَ اللَّوْزِ، وَقِيلَ: هُوَ صِنْفٌ مِنَ المِزْجِ، والمِزْجُ: مَا لَم …
- بالبيض: بيض: الْبَيَاضُ: ضِدُّ السَّوَادِ، يَكُونُ ذَلِكَ فِي الْحَيَوَانِ وَالنَّبَاتِ وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهُ غَيْرُهُ. البَيَاضُ: لَوْنُ الأَبْيَض، وَقَدْ قَالُوا بَيَاضٌ وبَياضة كَمَا قَالُوا مَنْزِل ومَنْزِلة، وَح …
- بذوبها: ذوب: الذَّوْبُ: ضِدُّ الجُمُودِ. ذابَ يَذُوبُ ذَوْباً وذَوَباناً: نَقيض جَمَدَ. وأَذابَه غيرُه، وأَذَبْته، وذَوَّبْته، واسْتَذَبْته: طَلَبْت مِنْهُ ذاكَ، عَلَى عامَّة مَا يدُلُّ عَلَيْهِ هَذَا البِناءُ. والمِذْوَبُ: مَا …
- بصهيرها: الصَّهِيرُ : الشيءُ المصهور؛ صَنع من صهير الفضَّةِ بعض الأواني الجميلة.
- بمثلهن: مثل: مِثل: كلمةُ تَسْوِيَةٍ. يُقَالُ: هَذَا مِثْله ومَثَله كَمَا يُقَالُ شِبْهه وشَبَهُه بِمَعْنًى؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الْفَرْقُ بَيْنَ المُمَاثَلَة والمُساواة أَن المُساواة تَكُونُ بَيْنَ المختلِفين فِي الجِنْس والمت …
- تبرا: تَبَرَّأ يَتَبَرَّأُ تَبَرُّؤاً .- من جماعته. تخلص منهم وَقَالَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّؤُوا مِنَّا.- من التهمة: أعلن براءته منها؛ تبرّأ مما نسب إليه من خيانة جماع …
- تمطر: تَمطَّرَ يَتَمَطَّرُ تَمَطُّراً : استسقى؛ خرج الناسِ في سنة الجفاف يتمطّرون الله.-: تَعَرَّض للمطر أو برز له ولبرده؛ يحبُّ الأَولاد أن يتمطَّروا.-: تنزَّه غِبَّ المطر؛ تمطر مسروراً برائحة التراب المبتلّ. ـ في الأَرض: ذهب …