ريقٌ غريضٌ وثغرٌ مِنكَ إغريضُ
الشاعر: ابن الرومي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر ابن الرومي، من العصر العباسي، وتقع في 40 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الضاد.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ريقٌ غريضٌ وثغرٌ مِنكَ إغريضُ ... هما المُنَى لو يُدنِّيـ منك تركيضُ
خَفّض عليك ولا تَخْدعْكَ غانيةٌ ... فيها لجأشك بالتعليل تخفيضُ
حوَّضتَ ودّاً لكي تُسقى على ظمأ ... فما سُقيتَ ولا أغناك تحويضُ
يا شُقَّةـ النفس لا إمرارَ ينفعُني ... لديك ما عارضَ الإمرارَ تنقيضُ
أشكو إلى اللَهِ أني ما يُحبّبني ... إليك حُبِّيك بل حُذياه تبغيض
صُدِّي فقد حانَ إقبالي على نفرٍ ... فيهم على الخير إقبالٌ وتحضيض
فريضتي آلَ إبراهيمَ إنهمُ ... لِما تُطوِّع من طولٍ مفاريضُ
قومٌ مفاريض للحُسنى بفضلهم ... فرضا يُؤدي وللسُّوأى مرافيضُ
بيضٌ إذا سوَّدَ الأحسابَ وارثُها ... أضحوا وآثارهمْ فيِ إثرها بيضُ
تلقاهُمُ قُعُداً عن كل فاحشةٍ ... وهم مقاويمُ في الجُلّى مناهيض
لهمْ مع العِزّ عن مَولى صنيعهمُ ... أيدٍ قصارٌ وأبصارٌ مغاضيض
لا يُعدمون أثيثَ الريش جارَهُمُ ... إذا تحيَّفتِ الريشَ المفاريض
لديهمُ الدهرَ تصريحٌ بفضلهمُ ... إذ ما لهم بتقاضي الشكرِ تَعريض
ومنهُمُ كل تصحيح إذا وعَدُوا ... وفي وعيدهم بالشرِّ تمريض
يا لائمي وهو الجاني وقد فَرَطَتْ ... شنعاءُ فيها لجلد الوجه تقبيضُ
هلَّا تكون لميمونٍ أخا فِطنٍ ... لغامِض العلم تكفيكَ المَعاريض
فتىً أياديه لا طَرْقٌ على حَمَأ ... لكن عيونٌ مجاريها رَضارِيض
أفنتْ ذخائرَهُ أطرافُ ذي كرمٍ ... لم يَقْنها لِندامِ منه تعضيض
يقظانُ لا رعيُهُ الإخوانَ ترجيةٌ ... كلا ولا رميهُ الأعَداءَ تنبيض
موفَّقــ الرأي كم جادت أناملُهُ ... بالحق عفواً وللشُكَّال تمحيض
يأتيك بالحق من أهدى مقاصِده ... والقولُ ضوضاءُ والآراءُ تخويض
لولا أبو القاسم المقسومُ نائلُهُ ... غاض النَدى أو لأضحى وهو تَبْريض
رأيت في يد أقوام لعوْدهمُ ... حَسْماً وفي يده للعودِ تربيض
يُضحي إذا خَرِسوا بالعَبْس مالُهُمُ ... فيه على مالِهِ بالبشرِ تحريض
يُعطيكَ حتى إذا أموالُهُ اعتذرت ... أضحى وفي جاهه منهنَّ تعويضُ
يُغيِّضُ المالَ بالجدوى وآونةً ... فيضٌ من الصنع لا يُعْييه تغييضُ
كسانيَ البِشر لا زالت تجلّلهُ ... من أنعُم اللَهِ أثوابٌ فضافيضُ
إن لمْ تروَّض بقاعُ الأرض آبيةً ... فإن جودَ ابن إبراهيم ترويضُ
كم قد وردْنا فلم تكدُرْ موارِدُهُ ... ولا بدا في لقاءٍ منه تحميضُ
كأنه الحق يصفو كلَّما اعتلجتْ ... فيه من البحثِ والفحص المحاويضُ
يا طالباً مُجهِضاً تمَّت نتيجتُها ... إذ لا يقوم على التّمِّ المراكيض
عِداتُ ميمونٍ الميمونِ طائره ... تلقاك وهي المتمَّاتُ المجاهيض
فَوَّضتُ أمري إليه إنه رجلٌ ... فيه إلى المجد والعلياء تفويض
وهل عن الخصب للمرتاد منصرفٌ ... أم هل عن الأمن للمرتاد تنفيض
لا يعدم المجدُ يا ميمونُ منك يداً ... بيضاء منها لوجه المجد تبييض
كم ساهرٍ نام لمَّاـ بتَّ تكلؤُهُ ... لولا سُهادك لم يأخذه تغميض
إذا تعرَّض عِرِّيضٌ بمنكرةٍ ... فأنت مذ كنتَ بالمعروف عريض
ليَّنت لي كل شيءٍ بعد قسوتِه ... فالعظمُ لي مخَّةٌ والجذعُ إغريض
وكيف حمدِيك إن أوليتَني حَسناً ... وإنما العُرف من كفيك تقبيض
قد صار جُودُكَ طبعاً فيك لا عَرَضاً ... وراض طبعَك سُؤآلٌ مراويض
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الضاد، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بالتعليل: علل: العَلُّ والعَلَلُ: الشَّرْبةُ الثَّانِيَةُ، وَقِيلَ: الشُّرْب بَعْدَ الشُّرْبِ تِباعاً، يُقَالُ: عَلَلٌ بَعْدَ نَهَلٍ. وعَلَّه يَعُلُّه ويَعِلُّه إِذا سَقَاهُ السَّقْيَة الثَّانِيَةَ، وعَلَّ بِنَفْسِهِ، يَتعدَّى وَل … (لسان العرب)
- تبغيض: بغض: البُغْض والبِغْضةُ: نَقِيضُ الْحُبِّ؛ وَقَوْلُ سَاعِدَةَ بْنِ جُؤَيَّةَ: وَمِنَ العَوادِي أَنْ تَفُتْك بِبِغْضةٍ، ... وتَقاذُفٍ مِنْهَا، وأَنّكَ ترْقُب قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: فَسَّرَهُ السُّكَّري فَقَالَ: بِبِغضةٍ بِق … (لسان العرب)
- تحويض: حيض: الحَيْضُ: مَعْرُوفٌ. حَاضَت المرأَة تَحِيضُ حَيْضاً ومَحِيضاً، والمَحِيض يَكُونُ اسْمًا وَيَكُونُ مَصْدَرًا. قَالَ أَبو إِسحاق: يُقَالُ حاضَت المرأَة تحِيضُ حَيْضاً ومَحَاضاً ومَحِيضاً، قَالَ: وَعِنْدَ النَّحْوِيِّي … (لسان العرب)
- تخدعك: خدع: الخَدْعُ: إِظْهَارُ خِلَافَ مَا تُخْفيه. أَبُو زَيْدٍ: خَدَعَه يَخْدَعُه خِدْعاً، بِالْكَسْرِ، مِثْلُ سَحَرَه يَسْحَرُه سِحْراً؛ قَالَ رؤْبة: وَقَدْ أُداهِي خِدْعَ مَن تَخَدَّعا وَأَجَازَ غَيْرُهُ خَدْعاً، بِالْفَتْ … (لسان العرب)
- تخفيض: خفض: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى الخَافِضُ: هُوَ الَّذِي يَخْفِضُ الجبّارِينَ وَالْفَرَاعِنَةَ أَي يضَعُهم ويُهِينُهم ويَخْفِضُ كُلَّ شيءٍ يُرِيدُ خَفْضَه. والخَفْضُ: ضِدُّ الرفْع. خَفَضَه يَخْفِضُه خَفْضاً فانْخَفَضَ وا … (لسان العرب)
- تركيض: ركض: رَكَضَ الدابةَ يَرْكُضُها رَكْضاً: ضرَب جَنْبَيْها بِرِجْلِهِ. ومِرْكَضةُ القَوْس: مَعْرُوفَةٌ وَهُمَا مِرْكَضَتانِ؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: ومِرْكَضا القَوْس جَانِبَاهَا؛ وأَنشد لأَبي الْهَيْثَمِ التَّغْلَبِيّ: لَنَا … (لسان العرب)
- تطوع: طوع: الطَّوْعُ: نَقِيضُ الكَرْهِ. طاعَه يَطُوعُه وطاوَعَه، وَالِاسْمُ الطَّواعةُ والطَّواعِيةُ. وَرَجُلٌ طَيِّعٌ أَي طائِعٌ. وَرَجُلٌ طائِعٌ وطاعٍ مَقْلُوبٌ، كِلَاهُمَا: مُطِيعٌ كَقَوْلِهِمْ عاقَني عائِقٌ وعاقٍ، وَلَا فِ … (لسان العرب)
- تنقيض: نقض: النَّقْضُ: إِفْسادُ مَا أَبْرَمْتَ مِنْ عَقْدٍ أَو بِناء، وَفِي الصِّحَاحِ: النَّقْضُ نَقْضُ البِناء والحَبْلِ والعَهْدِ. غَيْرُهُ: النقْضُ ضِدُّ الإِبْرام، نقَضَه يَنْقُضُه نَقْضاً وانْتَقَضَ وتَناقَضَ. والنِّقْضُ: … (لسان العرب)