عــليــك سـلام الله مـن مـدنـف الجـسـم
الشاعر: نصر الله الحائري · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر نصر الله الحائري، من العصر العثماني، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عــليــك سـلام الله مـن مـدنـف الجـسـم — صـحـيـح الولا قـد خـاض فـي أبحر الهم
مـــشـــوق إلى رؤيــا جــمــالك لم يــزل — يـــراك بـــمـــرآة التـــخــيــل والوهــم
فـــلا بـــرق إلا مــن لهــيــب غــرامــه — ولا غــيــث إلا مــن دمــوع له تــهـمـي
ولا اســـود ثـــوب الليــل إلا كــآبــة — عــليــه لمـا قـد ذاق مـن حـرقـة الغـم
ولا نـــاحـــت الورقـــاء إلا لأنـــهــا — رأت غصن وحدي في الحشا لم نزل ينمي
قــد أخـرس مـن تـكـليـم سـيـف لنـوى له — وقــد كــان قـبـلا لفـظـه مـسـمـع الصـم
وقــد شــرب السـم النـقـيـع مـن الأسـى — وأمــســت عــليــه الأرض أضـيـق مـن سـم
فـليـلي ليـل القـوس مـن بـعـد بـعـدكـم — وكــم فــي فــؤادي للحــوادث مــن سـهـم
وطـرفـيـث مـوقوف على الفتح في الدجى — وذلك مــن شــوقــي إلى اللثــم والضــم
وقـــلبـــي مـــكـــســـور وهـــمــي نــاصــب — لي الحـرب فـاسـمـح يـا إلهـي بـالسـلم
ومـــا أخـــت صــخــر حــيــن رق ســمــيــة — غــدات رأى مــنــهــا المـدامـع كـاليـم
بــأحــزن قــلبــا مــن مــحــبـك مـذ رأى — ســهــام مــصـيـبـت الزمـان لكـم تـصـمـي
فــقــد تــم أبــا بـرا لكـم ذا أنـامـل — لهـا البـحر يعنو لم يزل غيثها يهمي
وأمـــا عـــليـــهـــا للحــيــاء بــراقــع — سـقـى تـربـهـا الزاكـي هطول من الوسم
مــصــاب عــظــيــم فــي مــصــاب فــوقـعـه — بــأوجــع مــن كــلم يــكــون عــلى كــلم
وثــلث ذا الدهــر الخــؤن بــنــجــلكــم — فــويــلاه مـن دهـر غـدا ظـاهـر الظـلم
خـــطـــم ذا الشــكــل المــثــلث كــلمــا — رأى مـن بـيـوت الصـبـر عـندي على رغم
وطــلقــت أفــراحــي ثــلثــا فــليــس لي — إليــهـا رجـوع مـا بـدت أنـجـم النـجـم
وانـا إذا مـا الدهـر يـومـا سـخا بكم — لنــصــفــح عــمـا قـد جـنـاه مـن الإثـم
ونـــلبـــس أثــواب المــســرة والهــنــا — مـــزررة بـــالســـعـــد مــوشــيّــة الكــم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التخيل: تَخَيَّلَ يَتَخَيَّلُ تَخَيُّلاً :-الأمرَ فيه: توسَّمه وتوقّعه؛ تخيّل في ابنه الخير.- الشيءَ: تصوّره وتمثّْله؛ تخيّل النحّات شكل التمثال ثم نَفَّذه.- له: خُيِّل له أي شُبِّه له؛ تَخَّيل له أن المتحدّث صادق في قوله/ التخي …
- الغم: ألْغَمَ يُلْغِمُ إلْغـامـاً :- الذهبَ ونحوه: خلطه بالزِّئبق.
- النقيع: النَّقِيعُ : شراب يُتَّخَذُ من الزَّبيب ونحوه يُنقعٍ في الماء.-: المحضُ من اللّبن يبرَّد؛ قد يخفّفُ هذا النَّقيعُ من عطشك.-: النَّاقع؛ ماءٌ نقيع، أي ناجع يطفىء الغلّة / السمُّ النَّقيعُ، هو البالغ القاتل ج أنْقِعَةٌ.
- الورقاء: الوَرْقَاءُ : الحمامةُ. -: الذِّئْبةُ. -: شُجيرة تسمو فوق القامة، لها ورقٌ مُدوِّر واسع دقيق ناعم تأكله الماشية كلّها، هي غبراء الساق، خضراء الورق، لها زَمَعٌ شُعْرٌ فيه حَبٌّ أغبر مثل الشَّهْدانج، ترعاه الطَّير، وهي تنب …
- الولا: الوَلاَءُ [ ولي]: المِلْكُ.-: القُربُ.-: القَرَابَةُ؛ بَيْني وبين جاري وَلاءُ.-: النُّصْرَةُ؛ عُرِفَ هذا الشخصُ بولائه لجماعة المعارضة.-: المحبّةُ.-: التتابعُ؛ جاؤوا ولاءً.
- تكليم: [ك ل م]. (مصدر كَلَّمَ). "تَكْليمُ الرَّجُلِ" : تَحْديثُهُ، جَعْلُهُ يَتَكَلَّمُ.
- خاض: خَاضَ يخُوضُ خُضْ خَوْضاً وخِيَاضاً : [خوض]:- بالفرس: قاده إلى الماء ليرتوي. - الماءَ: توغّل فيه. - الأمرَ أو الباطلَ وفيهما: توغّل فيه فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ. - ا …