يـا أبـا مـسـلم سـلمـت على الده
الشاعر: الوزير أبو العباس الضبي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر الوزير أبو العباس الضبي، من العصر العباسي، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا أبـا مـسـلم سـلمـت على الده — ر خــديـن العـلا أمـيـن الجـليـس
بـعـض إخـوانـنـا تـشـهـى عـليـنا — كـرمـاً مـنـه مـسـتـطـاب الهـريـس
وقـديـد السكباج بالأكبر العذ — ب ومــغــمــومــة مــنــي للجـليـس
واتـخـذنا الجميع وهي كما تذ — كــر نــعــم الفـراش للخـنـدريـس
وإذا شـئت أن تـسـاعـدها فيها — كنت فينا الرئيس وابن الرئيس
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجليس: الجَلِيسُ : الذي يجالس غيره؛ إنه جليس المقاهي/ فلان جليسُ نفسه أي يعتزل الناس/ وخير جليس في الأنام كتاب.
- الده: ألد: تأَلَّد: كتبلَّد[[. قوله [كتبلد] عبارة القاموس والشرح كتبلد إذا تحير]].
- الرئيس: الرّئِيسُ : سيّدُ القوم ومقدَّمُهم؛ رئيس الدّولة/ رئيس الجمهورية / رئيس الجامعة/ رئيسُ القسم/ رئيس المؤتمر/ رئيس التّشريفات.-: الأساسي؛ لم نتفق على المسائلِ الرئيسة أو الرئيسيّة المطروحةِ للمناقشة،-: رتْبة عسكرية في الجي …
- السكباج: السِّكْبَاجُ : طعامٌ يُعْمَلُ من اللَّحم والخَلّ مع توابِلَ وأفاويه، القِطعَةُ منه، سِكباجَةٌ (معـ).
- الهريس: الهَرِيسُ : الحَبُّ المدقوق بالمهراس قبل أن يُطبخ.
- تساعدها: تَسَاعَدَ يَتَسَاعَدُ تَسَاعُداً : ـ وا: تعاونوا؛ تساعد أبناء القرية في مدّ مياه الشرب إلى بيوتهم.
- خدين: الخَدِينُ : المصاحب والمصادق؛ ألا إنّما كُلُّ امرىءٍ بِخَدينِه. ج خدَنَاءُ.