ورثـــتُ مـــن سَــلَفــي رقــي لطــاعــتــه
الشاعر: عماد الدين الأصبهاني · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر عماد الدين الأصبهاني، من العصر الأيوبي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ورثـــتُ مـــن سَــلَفــي رقــي لطــاعــتــه — وذلكَ الرقُ للأَســــــلاف أَحــــــســــــابُ
ما كانَ لولا الرِّضا والسُّؤلُ منه لنا — خــــصــــبٌ ومـــحـــلٌ وإجـــداءٌ وإجـــدابُ
قـد قـلتُ لولا التُّقـى مـا غيرُ صارمه — للعُــــمــــر والرِّزق مَــــنّـــاعٌ ووهّـــابُ
مُــعــمّــرٌ بــعــمــود الصُّبــح بــيــتُهــم — له مــــن الشُّهـــب أَوتـــادٌ وأَطـــنـــابُ
أَبـشـرْ بـفـتـح أَمـيـر المـؤمـنـينَ أَتى — وصــيــتــه فــي جــمــيــع الأرض جــوّابُ
مــا كــانَ يــخــطــرُ فــي بــالٍ تـصـوُّره — واسـتـصـعـب الفـتـح لمّـا أُغـلقَ البابُ
وخــامَ عـنـه المـلوكُ الأقـدمـونَ وقـد — مـضـتْ عـلى النّـاس مـن بـلواهُ أَحـقـابُ
وجـــاءَ عـــصـــرُكَ والأيـــامُ مــقــبــلةٌ — فــكــان فــيــه لفـيـض الكـفـر إنـضـابُ
نـــصـــرٌ أَعــادَ صــلاحُ الديــن رونــقَهُ — إيــجــازُه بــبــليــغِ القــولِ إســهــابُ
قـرعُ الظُّبـى بالظُّبى في الحرب يُطربُهُ — لاقــيــنــةٌ صَــنَــعٌ بــاللّحــن مــطــراب
أَحــيــا الهُــدى وأَمـاتَ الشِّركَ صـارمُه — لقــد تــجــلّى الهُـدى والشِّركُ مـنـجـابُ
بـفـتـحـه القـدسَ للإسـلام قـد فـتـحـتْ — فــي قــمــع طــاغـيـة الإشـراك أبـواب
فــفــي مــوافـقـة البـيـت المـقـدَّس لل — بــيــت الحــرام لنــا تــيــهٌ وإعـجـابُ
والصــخـرُ والحـجـرُ المـلثـومُ جـانـبـهُ — كــلاهــمــا لاعـتـمـار الخـلق مـحـرابُ
نـفـى مـن القـدس صـلبـانـاً كـما نُفيت — مـــن بـــيـــت مـــكّــة أَزلامٌ وأَنــصــابُ
الدهــرُ يـنـصـرنـي مـا دام يـنـسـبـنـي — لخــدمــة النــاصــر المــنـصـور نـسّـابُ
بـطـاعة النّاصر بن المستضيء أبي ال — عـــبـــاس أحـــمـــد للأَيـــام أصـــحــابُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بعمود: العَمُود : الدّعامة الرأسية؛ رفع السقف على أربعة أعمدة.-: قضيب من حديد ونحوه؛ عمود الخيمة/ عمود الكهرباء اللَّهُ الَّذِي رَفَعَ السَّمَاوَاتِ بِغيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا.-: السيد؛ عمود القوم.- من الِإعصار: ما يسطع في السم …
- بفتح: فتح: الفَتْحُ: نَقِيضُ الإِغلاقِ، فَتَحه يَفْتَحه فَتْحاً وافْتَتَحه وفتَّحَه فانْفَتَحَ وتَفَتَّحَ. الْجَوْهَرِيُّ: فُتِّحَت الأَبواب، شُدِّدَ لِلْكَثْرَةِ، فتَفَتَّحتْ هِيَ، وَقَوْلُهُ تَعَالَى: لَا تُفَتَّحُ لَهُمْ أَ …
- بلواه: لوأ: التَّهْذِيبُ فِي تَرْجَمَةِ لَوَى: وَيُقَالُ لَوَّأَ اللَّهُ بِكَ، بِالْهَمْزِ، أَي شَوَّهَ بِكَ. قَالَ الشَّاعِرُ: وكنتُ أُرَجِّي، بَعْدَ نَعْمانَ، جابِراً، ... فَلَوَّأَ، بالعَيْنَيْنِ والوجهِ، جابِرُ أَي شَوَّه. …
- بيتهم: بيت: البَيْتُ مِنَ الشَّعَر: مَا زَادَ عَلَى طريقةٍ وَاحِدَةٍ، يَقَع عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ؛ وَقَدْ يُقَالُ لِلْمَبْنِيِّ مِنْ غَيْرِ الأَبنية الَّتِي هِيَ الأَخْبِيَةُ بَيْتٌ؛ والخِباءُ: بَيْتٌ صَغِيرٌ مِنْ صُوفٍ …
- تصوره: تَصَوَّرَ يَتَصَوَّرُ تَصَوُّراً : - ـه: تمثّل صورته؛ تَصَوَّر الحادثَ المؤلم/ أمرٌ لا يتصوّره العقل/ تَصَوَّر الشكلَ قبل أن يبدأ برسمه. - له الشيءُ: تمثلت له صورته في ذهنه؛ تصوَّر له لقاؤه بأسرته بعد غياب طويل.
- خصب: خصب: الخِصْبُ: نَقِيضُ الجَدْبِ، وَهُوَ كَثرةُ العُشْبِ، ورفَاغةُ العَيْشِ؛ قَالَ اللَّيْثُ: والإِخصابُ والاختِصابُ مِنْ ذَلِكَ. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: والكَمْأَةُ مِنَ الخِصْب، والجَرادُ مِنَ الخِصْبِ، وَإِنَّمَا يُعَدُّ …
- سلفي: السَّلَفِيّ ُ : من يرجع في الأحكام الشّرعيّة إلى الكتاب والسُّنّة ويُهمل ما سواهما.