يـا لحـى اللّهُ ليـلةً قـرصَـتـني
الشاعر: عماد الدين الأصبهاني · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر عماد الدين الأصبهاني، من العصر الأيوبي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الصاد.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا لحـى اللّهُ ليـلةً قـرصَـتـني — فـي ديـاجيرِها البراغيثُ قَرصا
شَــربــتْ بَــقُّهــا دمــي فـتـغـنّـت — وبــراغــيـشُهـا تـواجَـدْنَ رَقْـصـا
قـد تـعـرَّيـتُ مِـن ثـيابي لكربي — غـيـرَ أَنِّيـ لبـسـتُ مـنـهـنَّ قُمْصا
كــلّمــا ازْدَدْتُ مـنـعـهـنَّ بـحـرصٍ — عـن فـراشي شرهن فازددن حرصا
مِـن بـراغـيـثَ خِـلْتُهـا طـافـراتٍ — طــائراتٍ جَــنــاحُهــا قــد حُـصّـا
عـرَضَـتْ جـيـشَها الفريقانِ حَوْلي — وهـي أَوفَـى مـن أَنْ تَـعدَّ وتُحصى
لو غـزا سـنجرٌ بها الغُزَّ يوماً — لم يدع منهم على الأرض شَخصا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الصاد — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الغز: ألْغَزَ يُلْغِزُ إلْغازاً :- الكلامَ: أخفى مقصـده وأضمر خلاف ما اظهر؛ تملَّكه الخوفُ وخشي الإفصاح فألغز في كلامه.
- بحرص: حرص: الحِرْصُ: شدّةُ الإِرادة والشَّرَه إِلى الْمَطْلُوبِ. وَقَالَ الْجَوْهَرِيُّ: الحِرْصُ الجَشَعُ، وَقَدْ حَرَصَ عَلَيْهِ يَحْرِصُ ويَحْرُصُ حِرْصاً وحَرْصاً وحَرِصَ حَرَصاً؛ وَقَوْلُ أَبي ذُؤَيْبٍ: وَلَقَدْ حَرِصْت [ …
- بقها: قها: أَقْهى عَنِ الطَّعَامِ واقْتَهَى: ارتدَّت شهوتُه عَنْهُ مِنْ غَيْرِ مَرَضٍ مِثْلَ أَقْهَمَ، يُقَالُ لِلرَّجُلِ الْقَلِيلِ الطُّعم: قَدْ أَقْهَى وَقَدْ أَقْهَم، وَقِيلَ: هُوَ أَن يَقْدِرَ عَلَى الطَّعَامِ فَلَا يأَكل …