ماست وقد خطرت في مائس الخلل
الشاعر: عصام الدين العمري · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر عصام الدين العمري، من العصر العثماني، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ماست وقد خطرت في مائس الخلل ... ثم انثنت في سهام اللحظ والمقل
وقلدت جيدها سمطين من درر ... واللؤلؤ الرطب يحكي جيدها العطل
حسناء سمراء بالقرطين مائسة ... فالخد كالورد بل والقد كالأثل
وافت وقد كان قلبي من صبابتها ... كليم نار الجوى في معظم الجدل
إن أبعدت ملكت أو قاربت هلكت ... أو اسبلت فتكت بالناعم الطفل
جيداء في غنج حوراء في دعج ... هيفاء في موج بالردف والكفل
شمس إذا نظرت بدر إذا بزغت ... كأنما ردفها ضرب من القلل
لايحانة الحسن ان يبدو النسيم بها ... تهتز كالغصن في تيه وفي وجل
لا نرتجي وصلها بالوصل ان وعدت ... فغيمها خلب بالدث والمطل
كم صرت في حبها أشكو الضلوع جوى ... أبيت فيها بميل السهد ذا كحل
والصدر في قلق والطرف في سهر ... والجفن يدعى بها بالوابل الهطل
قاسيت فيها الهوى شوقاً وما شعرت ... وخضت فيها مجازاً ليلة السبل
وكلما زدت وجدا أغمضت كمدا ... إلى متى أنت في لذاتك الأول
ان لم تعودي لأيام لنا سلفت ... أشكوك للملك المضروب بالمثل
صدر الوزارة بالأفضال قد غرست ... أغصانه في رياض المجد والدول
بحر السخاء سخي الطبع منذ نشا ... أدنى سخاوته بحر لممتحل
ان يحتمي الليل فيه ما بدا فلق ... أو تحتمي الشمس لم تنحط عن زحل
له يد قد علت بالجود مذ خلقت ... سحابها هاطل بالسهل والجبل
رقى إلى المجد واستوفى مكارمه ... وشاع في جوده في معظم الملل
تهابه الأساد والأعداء واعجبا ... تهابه النطف المخلوقة الشكل
مواهب جمعت من واهب وأتت ... اليه راغبة تسعى على عجل
له بنصرة دين الله من حكم ... فحبذا حكم من فارس بطل
سل الأعاجم عن حرب ومعترك ... ما احتاج فيها إلى خيل ولا خول
إذ شنت العجم غارات السباق إلى ... أطراف بلدتنا الحدباء بالحيل
فدم لتاييد دين الله منتصراً ... بالله انك في مجد من الأزل
هنيت بالنصر والفتح المبين وما ... جاءت بشائر ما قد زال من خلل
فالفتح والبشر مقرون كما وقعا ... في راحتيك فدم في أفخر الدول
نعم نعم هكذا الأعياد وقد سلفت ... محفوفة السعد قد صينت عن الجدل
من سالف العهد من اجدادكم قدما ... وكل مجد لكم بالمكرمات جلي
بشراك يا أيها المولى الجليل بما ... تلقاه في الزمن الآتي من الجذل
فكلما جاءت الأعياد في ظفر ... وكلما مر يوم بالسعود علي
ما زلت في فلح والعيد في فرح ... تجنى عناقيده في مائس الحلل
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اسبلت: سبل: السَّبِيلُ: الطريقُ وَمَا وَضَحَ مِنْهُ، يُذَكَّر وَيُؤَنَّثُ. وسَبِيلُ اللَّهِ: طَرِيقُ الهُدى الَّذِي دَعَا إِليه. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا وَإِنْ ي … (لسان العرب)
- الجدل: جدل: الجَدْل: شِدَّة الفَتْل. وجَدَلْتُ الحَبْلَ أَجْدِلُه جَدْلًا إِذا شَدَدْتَ فَتْله وفَتَلْتَه فَتْلًا مُحْكَماً؛ وَمِنْهُ قِيلَ لِزِمَامِ النَّاقَةِ الجَدِيل. ابْنُ سِيدَهْ: جَدَلَ الشيءَ يَجْدُلُهُ ويَجْدِلُهُ جَدْ … (لسان العرب)
- الخلل: خلل: الخَلُّ: مَعْرُوفٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الخَلُّ مَا حَمُض مِنْ عَصير الْعِنَبِ وَغَيْرِهِ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: هُوَ عَرَبِيٌّ صَحِيحٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: نِعْمَ الإِدامُ الخَلُ، وَاحِدَتُهُ خَلَّة، يُذهب بِذَلِكَ … (لسان العرب)
- الرطب: رطب: الرَّطْبُ، بالفَتْحِ: ضدُّ اليابسِ. والرَّطْبُ: النَّاعِمُ. رَطُبَ، بالضَّمِّ، يَرْطُب رُطوبَةً ورَطابَةً، ورَطِبَ فَهُوَ رَطْبٌ ورَطِيبٌ، ورَطَّبْتُه أَنا تَرْطِيباً. وجارِيَةٌ رَطْبَة: رَخْصَة. وَغُلَامٌ رَطْبٌ: ف … (لسان العرب)
- العطل: عطل: عَطِلَتِ المرأَةُ تَعْطَل عَطَلًا وعُطولًا وتَعَطَّلَتْ إِذا لَمْ يَكُنْ عَلَيْهَا حَلْيٌ وَلَمْ تَلْبَس الزِّينَةَ وخَلا جِيدُها مِنَ القَلائد. وامرأَةٌ عاطِلٌ، بِغَيْرِ هَاءٍ، مِنْ نِسْوَةٍ عَواطِلَ وعُطَّلٍ؛ أَنش … (لسان العرب)
- القلل: قلل: القِلَّةُ: خِلاف الْكَثْرَةِ. والقُلُّ: خِلَافُ الكُثْر، وَقَدْ قَلَّ يَقِلُّ قِلَّة وقُلًّا، فَهُوَ قَليل وقُلال وقَلال، بِالْفَتْحِ؛ عَنِ ابْنِ جِنِّي. وقَلَّلَه وأَقَلَّه: جَعَلَهُ قَلِيلًا، وَقِيلَ: قَلَّلَه جَع … (لسان العرب)
- انثنت: نثن: نَثَنَ اللحمُ نَثْناً ونَثَناً: تغَيَّر. (لسان العرب)
- بالردف: ردف: الرِّدْفُ: مَا تَبِعَ الشيءَ. وَكُلُّ شَيْءٍ تَبِع شَيْئًا، فَهُوَ رِدْفُه، وَإِذَا تَتابع شَيْءٌ خَلْفَ شَيْءٍ، فَهُوَ التَّرادُفُ، وَالْجَمْعُ الرُّدافَى؛ قَالَ لَبِيدٌ: عُذافِرةٌ تَقَمَّصُ بالرُّدافَى، ... تَخَوّ … (لسان العرب)