مــا للحَـمـام يـئنُ فـي أغـصـانِه
الشاعر: موسى الطالقاني · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر موسى الطالقاني، من العصر الحديث، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مــا للحَـمـام يـئنُ فـي أغـصـانِه — ألا لفــه قــد حـنَّ أم جـيـرانـه
شـتـانّ بـيـنكَ يا حمام وبينَ من — قـد بـاتَ مـطـويـاً عـلى أشـجـانه
مــازدتَه حُـزنـاً بـسَـجـعـك إنـمّـا — هــيَّجــتَ مـا هَّيـجـتَ مـن أحـزانـه
فـدع الأنـيـنَ لشـايقٍ فرَّ الكرى — عـنـه حَـذار السَـيـل مـن أجفانه
ومــتــيــمٍ رقَّ الحَــســود لحــاله — إذ لجَّ مـن يَهـواه فـي هُـجـرانـه
أرقٌ تــعــلّله النــجــومُ بـليـله — حـتـى كـأنَّ النـجـمَ مـن نُـدمـانه
أرقٌ بــأذيــال الغَـرام تـعَّلـمـت — ورقُ الحـمـام السجعَ من ألحانه
صـبٌ تـقـلَّبـه الصـبـابـةُ والأسـى — فـوقَ الغـضـا شـوقـاً إلى سـكانه
يـخُـفـي هـواه عن العَواذل خيفةً — فَـيـبـوح فـيه القلبُ من خَفقانه
ويَـروح مـعـقـودَ اللسان فينثَني — بـالحُـب يـنـطـق عـنه عقدُ لسانه
لم يَـثـنه عذلُ العواذل عن هوى — رشـأٍ ثَـنـاه اليـومَ عـن أوثـانه
يَـعـطو كما يعطو الغزالُ وإنما — هـو ليـثُ غـابَـتـهـا بيوم طعانه
ولقــد وجــدتُ بـمُـقـلتـيـه وقـدِّه — مـا قـد وجـدتُ بـسَـيـفـه وسـنانه
يَهـوى كـما أهوى الوصالَ وانّما — يَـخـشـى كـما أخسى لئآم وجَنانه
بيَني وبينكَ يا نسيمُ من الهَوى — سـرٌ يـضـيـقُ الصـدرُ عـن كـتـمانه
إنـي لأهـوى أن تُـعـيـد تَـحـيـتي — وتَـعـود عـنـه بـلفـظـه وبَـيـانـه
وأغــار مــنـك إذا مـررت بـقـدِّه — فـشـمـمـتَ طيبَ المسك من أردانه
هيهاتَ يا ظبي الصَريم نجاةُ من — ألقـى اليـك الحُـب فـضـلَ عِـنانه
غَضب العُلى والمجدُ لابن أماجد — رَضــي الحــبــيـبُ بـذِّله وهـوانـه
يـبـكي وقد ضَحك العَذول بعيدما — أبـكـى عُـيـونَ الصيد من أقرانه
مـا حـيـلتـي بأخ الدَلال وإنني — لأرى الفـؤاد عـليَّ مـن أعـوانه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السجع: سجع: سَجَعَ يَسْجَعُ سَجْعاً: اسْتَوَى وَاسْتَقَامَ وأَشبه بَعْضُهُ بَعْضًا؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: قَطَعْتُ بِهَا أَرْضاً تَرَى وَجْه رَكْبها، ... إِذا مَا عَلَوْها، مُكْفَأً غَيْرَ ساجِعِ أَي جَائِرًا غَيْرَ قَاصِدٍ. وَ …
- بسجعك: سجع: سَجَعَ يَسْجَعُ سَجْعاً: اسْتَوَى وَاسْتَقَامَ وأَشبه بَعْضُهُ بَعْضًا؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: قَطَعْتُ بِهَا أَرْضاً تَرَى وَجْه رَكْبها، ... إِذا مَا عَلَوْها، مُكْفَأً غَيْرَ ساجِعِ أَي جَائِرًا غَيْرَ قَاصِدٍ. وَ …
- بليله: البَلِيلَةُ : مذ بليل. -: حنطة أو ذرة تُسلق وتُؤكل؛ يُقبل الأطفال على تناول البليلة.
- بينك: بين: البَيْنُ فِي كَلَامِ الْعَرَبِ جَاءَ عَلَى وجْهَين: يَكُونُ البَينُ الفُرْقةَ، وَيَكُونُ الوَصْلَ، بانَ يَبِينُ بَيْناً وبَيْنُونةً، وَهُوَ مِنَ الأَضداد؛ وشاهدُ البَين الوَصل قَوْلُ الشَّاعِرِ: لَقَدْ فَرَّقَ الواش …
- تعلله: تَعَلَّلَ يَتَعَلَّلُ تَعَلُّلاًْ : - بالأَمر: اتّخذه حجّة لتبريرعملٍ ما؛ تَعَلَّل بالمرض لتغيُّبه عن العمل. - به: تَلَهَّى؛ تَعَلَّلَ بالأمل. - ت المرأَةُ من نفاسها: خرجت منه.
- تقلبه: تَقَلَّبَ يَتقّلَّبُ تَقَلُّباً : تحوّل من حالة إلى أخرى؛ تَقَلَّبَ في مناصب الدولة المختلفة/ تقلّبت الأحوالُ الاجتماعية . - على فراشه: تحوّل من جانب إلى آخر.- في النِّعمة: عاش منعّماً،- في الأمور: تصرّف فيها كما يشاء.- …