من لي بِوَجهٍ ضاءَ في المَشرقين
الشاعر: عمر الرافعي · البحر: السريع
هذه القصيدة من شعر عمر الرافعي، من العصر الحديث، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
من لي بِوَجهٍ ضاءَ في المَشرقين ... فَاِنمَحَت الظُلمَةُ في الخافِقينِ
من لي بِوَجه فيه شَمسُ الضُحى ... تَجري كَما تُشرقُ في المَشرِقَينِ
من لي بِطَرفٍ أَدعجٍ خِلتُهُ ... من حُسنه كانَ سَنا كُلّ عينِ
من لي بنون خِلتهُ حاجباً ... لِلَّهِ من عَينَيه وَالحاجِبَينِ
يُحيي وَأَيم اللَهِ في لَفظِه ... يأسرُ من شاءَ عَن الجانبينِ
مَن لي بِصَدرٍ مِلؤُهُ حِكمَةٌ ... وَعِلمُهُ هديٌ إِلى القِبلَتَينِ
مَن لي بِذيّاك الحِمى لَيتَني ... أَملك لَو أَبقى بِهِ ساعَتَينِ
طفتُ بِه حيناً كَطَيفٍ سَرى ... في سِنة النَوم إلى مُقلَتَينِ
وَعدتُ أَدراجي فَواحَسرَتي ... إِذ عُدتُ لا عدتُ لأَينٍ لأَينِ
يا سَيِّد الساداتِ أَنتَ المُنى ... إِن عُدتُ ما عدتُ بِخُفّي حُنينِ
عُدتُ بِخَيرٍ عاجِلٍ آجلٍ ... من سَيّد الكَونَينِ في الحالَتَينِ
عدتُ بِعُمرٍ مُستَجدٍّ وَقَد ... حانَت وَفاتي دونَ شَكّ وَمينِ
عُدتُ بِأَنظارِكَ لا أختَشي ... في الشامِ من ظُلمٍ وَزورٍ وَشينِ
وَكلّ ما كان بِحُكم الهَوى ... طُهّرتُ مِنهُ طاهِر النَبعَتَينِ
يا سَيّد الساداتِ هَل مُصلحٌ ... يَقوم بِالإِصلاحِ في الأُمَّتَينِ
العُربُ وَالتُركُ بِحُكم الإِخا ... صِنوان بَل خِلتُهُما تَوأَمَينِ
إِصلاحُ ذاتِ البَين ما مِثلُه ... في الخَيرِ مَن يُرجى لإِصلاحِ بَينِ
إِن يُصلِح الرحمنُ ما بَينَنا ... تَغدو إِذاً قُوَّتُنا قُوَّتَينِ
يا سَيّد الساداتِ هَل لي إِذاً ... عُضوِيَّةُ المَجلِس في الفِرقَتَينِ
رُحماكَ رُحماكَ أَجِب سائِلاً ... عَنها وَجُد وَاِمنُن بِها مَرَّتَينِ
وَاِكشِف لي السِرَّ بِها عاجِلاً ... فَتحاً مُبيناً ينشر الرايَتَينِ
عَلَيكَ وَالصَحب وَأَهل العَبا ... صَلّى آلهُ العَرشَ في النَشأَتَينِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجانبين: جأنب: التَّهْذِيبِ فِي الرُّبَاعِيِّ عَنِ اللَّيْثِ: رَجُلٌ جَأْنَبٌ: قصِيرٌ. (لسان العرب)
- الخافقين: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ … (لسان العرب)
- المشرقين: شرق: شَرَقَت الشمسُ تَشْرُق شُروقاً وشَرْقاً: طَلَعَتْ، وَاسْمُ الْمَوْضِعِ المَشْرِق، وَكَانَ الْقِيَاسُ المَشْرَق وَلَكِنَّهُ أَحَدُ مَا نَدَرَ مِنْ هَذَا الْقَبِيلِ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ: نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ … (لسان العرب)
- بذياك: ذيأ: تَذَيَّأَ الجُرْحُ والقُرْحةُ: تَقَطَّعت وفَسَدَتْ. وَقِيلَ: هُوَ انْفصالُ اللَّحْم عَنِ العَظْمِ بذَبْح أَو فَسَادٍ. الأَصمعي: إِذَا فَسدت القُرْحةُ وتَقَطَّعت قِيلَ قَدْ تَذَيَّأَت تَذَيُّؤاً وتَهَذَّأَتْ تَهَذُّؤ … (لسان العرب)
- بصدر: صدر: الصَّدْر: أَعلى مقدَّم كُلِّ شَيْءٍ وأَوَّله، حَتَّى إِنهم لَيَقُولُونَ: صَدْر النَّهَارِ وَاللَّيْلِ، وصَدْر الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ وَمَا أَشبه ذَلِكَ مُذَكَّرًا؛ فأَما قول الأَعشى: وتَشْرَقُ بالقَوْل الَّذِي قَدْ … (لسان العرب)
- بنون: نون: النُّونُ: الْحُوتُ، وَالْجَمْعُ أَنْوانٌ ونِينانٌ، وأَصله نُونانٌ فَقُلِبَتِ الْوَاوُ يَاءً لِكَسْرَةِ النُّونِ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، عَلَيْهِ السَّلَامُ: يَعْلَمُ اختِلافَ النِّينانِ فِي الْبِحَارِ الغامِراتِ. وَ … (لسان العرب)