حــــــقــــــق ظــــــنــــــونــــــي
الشاعر: ابن الصباغ الجذامي · البحر: الموشح · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر ابن الصباغ الجذامي، من المغرب والأندلس، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حــــــقــــــق ظــــــنــــــونــــــي — يـــــــوم تـــــــبـــــــلونـــــــي
إن لم تجودوا لي فما أصنع — لم ســواكــم ســادتــي أرجــع
ويـحـيـى هـل لي غيركم مطمع — مــــــــن لشــــــــجـــــــونـــــــي
يـــــــوم تـــــــدعـــــــونـــــــي — لهـول يـوم الحشر في أضلعي
تـــضـــرم تــلهــبــه أدمــعــي — يـا نـفس يا نفس له فاجزعي
ســــــجــــــى جــــــفــــــونــــــي — دمــــــــــع مــــــــــحــــــــــزون
مـا لي سـواكـم نـاصر يرتجى — فـاجـعـل لأمـري سيدي مخرجا
كـم صـعـب خـطـب صـنعكم فرجا — كـم صـعـب خـطـب صـنعكم فرجا
فـــــكـــــن مـــــعـــــيـــــنـــــي — رب واحـــــــيـــــــيـــــــنـــــــي
يـا رب يـا رب بخير الأنام — ومـن له عـنـدك أعـلى مـقـام
ارحم دموعاً فيك تهمى سحام — لكــــــم حــــــنــــــيــــــنــــــي
والبـــــــكـــــــا ديــــــنــــــي — لقبر خير الخلق شوقى شديد
دعـوا مـلامـى فـسـلوى بـعيد — أصـبـحـت أشـدو قول صب عميد
كـــــــم تـــــــعـــــــذلونـــــــي — بـــــــــاللَه خـــــــــلونــــــــي
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تضرم: تضَرَّمَ تَضَرَّمَ يَتَضَرَّمُ تَضَرُّماً :- تِ النارُ: اضطرمت، أي اتقدت؛ تَضَرَّمت في نفسه نار الغضب، / تَضَرَّمَتْ شهوتُه إلى الطعام.
- تلهبه: تَلَهَّبَ يَتَلَهَّبُ تَلَهُّباً :- ت النارُ: اتّقدت؛ تلهّب جوعاً، أي اشتدّ جوعه/ تلهّبَ غضباً.
- حقق: حقق: الحَقُّ: نَقِيضُ الْبَاطِلِ، وَجَمْعُهُ حُقوقٌ وحِقاقٌ، وَلَيْسَ لَهُ بِناء أَدْنَى عدَد. وَفِي حَدِيثِ التَّلْبِيَةِ: لبَّيْك حَقّاً حَقًّا أَيْ غَيْرَ بَاطِلٍ، وَهُوَ مَصْدَرٌ مُؤَكِّدٌ لِغَيْرِهِ أَيْ أَنَّهُ أكَ …
- سواكم: سوأ: ساءَهُ يَسُوءُه سَوْءًا وسُوءًا وسَواءً وسَواءَةً وسَوايةً وسَوائِيَةً ومَساءَةً ومَسايةً ومَساءً ومَسَائِيَةً: فَعَلَ بِهِ مَا يَكْرَهُ، نَقِيضُ سَرَّه. وَالِاسْمُ: السُّوءُ بالضم. وسُؤْتُ الرجلَ سَوايةً ومَسايةً، …