دمع كسح الغيوم
الشاعر: ابن الصباغ الجذامي · البحر: الموشح
هذه القصيدة من شعر ابن الصباغ الجذامي، من المغرب والأندلس، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
دمع كسح الغيوم ... وزفرة كالجحيم
عذب بما ترتضيه ... قلبي فإنك فيه
إنى بما ترتضى ... راض فكن لي معين
إليك يا ممرضى ... أشكو يضعف اليقين
فإن تكن منهضى ... أفز بعز مكين
نار البعاد أليم ... كم بت ليل السليم
في كل بحر أتيه ... مضنى بما ألتقيه
أيــــام عــــز مــــضــــت ... عــــنــــى ولم ترجع
نار الأسى أودعت ... وودعــــــت أضـــــلعـــــى
يد النوى فرقت ... شملى بذي الأجزع
بائوا وحزنى مقيم ... أبكى تلك الرسوم
ما بالحمى أجتنيه ... فيه وما أقتنيه
يا شاديا بالغصون ... ذكرت عهداً مضى
شدوك هاج الشجون ... والحب قد أعرضا
إن كنت تبكى الخدين ... فـــــإنـــــه قـــــوضـــــا
دع عنك ندب الحميم ... فــــليــــس خل يدوم
قد بان من تصطفيه ... وعز ما ترتجيه
يا نفس كم ذا التصاب ... فيا له من مصاب
ولى زمان الشباب ... آن أوان الإيــــــــــاب
لو ذي بتيك القباب ... حتى إليها الركاب
فبالصفا والحطيم ... وبالمقام الكريم
وفي محل الوجيه ... تحظى بما تشتهيه
متى أرى في الرحال ... ما بين تلك الرمال
إلى مقام الكمال ... أحدوا وأشدوا الجمال
وللدموع انهمال ... كما شدوا ذو خبال
في بحر دمعي نعوم ... وفه نقع وتهيم
وذا المليح إن يتيح ... لس نفتح اليد بيه
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- السليم: سلم: السَّلامُ والسَّلامَةُ: الْبَرَاءَةُ. وتَسَلَّمَ مِنْهُ: تَبَرَّأَ. وَقَالَ ابْنُ الأَعرابي: السَّلامة الْعَافِيَةُ، والسَّلامةُ شَجَرَةٌ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَإِذا خاطَبَهُمُ الْجاهِلُونَ قالُوا سَلاماً، مَعْنَاه … (لسان العرب)
- كالجحيم: جحم: أَجْحَم عَنْهُ: كَفَّ كأَحْجَم. وأَحْجَم الرجلَ: دَنا أَن يُهْلِكَه. والجحيمُ: اسْمٌ مِنْ أَسماء النَّارِ. وكلُّ نارٍ عَظِيمَةٍ فِي مَهْواةٍ فَهِيَ جَحِيمٌ، مِنْ قَوْلِهِ تَعَالَى: قالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْياناً فَأَ … (لسان العرب)
- كسح: كسح: الكَسْحُ: الكَنْسُ؛ كَسَحَ البيتَ وَالْبِئْرَ يَكْسَحُه كَسْحاً: كَنَسه. والمِكْسَحة: المِكْنَسةُ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: هَذَا الضَّرْبُ مِمَّا يُعْتَمل مَكْسُورُ الأَوّل، كَانَتِ الْهَاءُ فِيهِ أَو لَمْ تَكُنْ. الْجَو … (لسان العرب)
- مكين: كين: الكَيْنُ: لحمةُ داخلِ فرجِ المرأَة. ابْنُ سِيدَهْ: الكَيْنُ لَحْمُ باطنِ الْفَرْجِ، والرَّكَب ظَاهِرُهُ؛ قَالَ جَرِيرٌ: غَمَزَ ابنُ مُرَّةَ، يَا فَرَزْدَقُ، كَيْنَها ... غَمْزَ الطَّبِيبِ نَغانِغَ المَعْذُورِ يَعْنِ … (لسان العرب)
- يضعف: ضعف: الضَّعْفُ والضُّعْفُ: خِلافُ القُوّةِ، وَقِيلَ: الضُّعْفُ، بِالضَّمِّ، فِي الْجَسَدِ؛ والضَّعْف، بِالْفَتْحِ، فِي الرَّأْي والعَقْلِ، وَقِيلَ: هُمَا مَعًا جَائِزَانِ فِي كُلِّ وَجْهٍ، وَخَصَّ الأَزهريُّ بِذَلِكَ أَه … (لسان العرب)