رســـــــومُ خـــــــط البــــــلى
الشاعر: ابن الصباغ الجذامي · البحر: الموشح · الغرض: قصيدة وطنية
هذه القصيدة من شعر ابن الصباغ الجذامي، من المغرب والأندلس، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة وطنية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رســـــــومُ خـــــــط البــــــلى — بــكــلِّ رســم طـاسـم عـنـوان
وفـــيـــهـــم مـــا أشـــكَـــلا — مـنـهـا لكـلّ حـازِم تـبـيـان
قــف بــالديــار واعــتــبــر — إن كــنــتَ مـن أهـل العـبَـر
وانــــظُــــر لهـــا وازدجـــر — فـــإنّ فـــيـــهـــا مـــزدجـــر
كــــم مــــعــــلم قـــد دثـــر — فـــلَم يـــبـــن مـــنــه أثَــر
تــــبـــكـــيـــه ورقُ الفـــلا — وفـى بـكـا الحـمايم أشجان
فـــــلتـــــنـــــدب الطـــــللا — فـفـي فـؤاد الهـائم أحزان
ســــمــــاع لحــــن الوجــــود — عــنــه نـبـا فـهـم العـقـول
فــــغــــيــــبــــة وشــــهــــودِ — كــلاهُــمــا عــيــنُ الدليــل
حـــتـــى مــتــى يــا مــريــد — تــخـتـال فـي ثـوب الخـمـولِ
تــــشـــكـــو لنـــا العِـــلَلا — وأنــتَ بــالمــآثــمِ جَــذلان
فـــــلذ بـــــعـــــزّ العـــــلا — فــعـنـدَنـا للنـادم إحـسـان
فــــنـــاء أهـــل الطـــريـــق — هــــو الوجــــودُ المُـــطـــلقُ
فـــكـــل مـــعـــنـــى دقـــيــق — بــــوصــــفــــهـــم يـــحـــقّـــقُ
أنــــوارُهُـــم فـــي شـــريـــق — بــهــا اســتــضــا المــوفــقُ
قـــد أوضـــحـــوا الســـبُــلا — فهم لنا في العالم برهان
فــــاجـــنـــح إليـــهـــم ولا — تــغــفــل للمــواسِــم إبّــان
يـــا نـــاســـيـــا وصـــلَنـــا — أيـقـظ مـن النـوم الجـفـون
ســــلم لنــــا فــــعــــلنــــا — مــا كــان مــنــه أو يـكـون
لا حـــــول إلا حـــــولُنــــا — فــانــف الشـكـوك والظـنـون
يــــا غــــادرا قــــد ســــلا — أقـصـر فـليـس يـجـمل سلوان
للّه مــــــــا أجـــــــمَـــــــلا — من بات وهوَ بالهوى نشوان
يـــــا طـــــالبــــا للنــــدى — يـبـغـى السـمـاحـةَ والنوال
يـــمّـــم فـــديـــتَ أحـــمـــدا — بـدرَ العُـلا شـمـسَ الكـمـال
وعــــــدّ عــــــمّــــــن شــــــدا — واســتــغــرَق المــدحَ وقــال
إن جـــــــــئت أرض سَـــــــــلا — تـلقـاك بـالمـكـارم فـتيان
هـــــمُ ســـــطـــــورُ العُـــــلا — ويـوسـفُ بـن القـاسم عنوان
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- العبر: عبر: عَبَرَ الرُؤيا يَعْبُرُها عَبْراً وعِبارةً وعبَّرها: فسَّرها وأَخبر بما يؤول إِليه أَمرُها. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّءْيا تَعْبُرُونَ؛ أَي إِن كُنْتُمْ تعْبُرون الرُّؤْيَا فَعَدَّاهَا بِالل …
- الهائم: الهَائِمُ [هيم]: فا.-: العاشق المشغوف حبّاً؛ هو هائم في حبِّها.-: المتحيِّر؛ هو هائم في أَمره.-: المشتدُّ عطشه ج هُيَّامٌ وَهُيَّمٌ.
- بالديار: الدَّيَّارُ : صاحبُ الدَّيْر الذي يسكنه.
- بكا: بكأ: بَكَأَتِ الناقةُ والشاةُ تَبْكَأُ بَكْأً وبَكُؤَتْ تَبْكُؤُ بَكاءَةً وبُكُوءاً، وَهِيَ بَكِيءٌ وبَكِيئةٌ: قلَّ لبنُها؛ وَقِيلَ انْقَطَعَ. وَفِي حَدِيثِ عليٍّ: دخل عليَ رسول الله ﷺ، وأَنا عَلَى المَنامةِ، فقامَ إِلَى …
- تبكيه: تبك: تَبُوكُ: اسْمُ أَرض، قَالَ الأَزهري: فإِن كَانَتِ التَّاءُ فِي تَبُوك أَصلية فَلَا أَدري مِمَّ اشْتِقَاقُ تَبُوكَ، وإِن كَانَتِ التَّاءُ تاءَ التأْنيث فِي الْمُضَارِعِ فَهِيَ مَنْ باكَتْ تَبُوك، وَقَدْ مَضَى تَفْسِي …