مــــــعَ الزَمــــــانِ دائِرَه
الشاعر: أحمد الزين · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر أحمد الزين، من العصر الحديث، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مــــــعَ الزَمــــــانِ دائِرَه — وَبِــــالحِــــســـابِ ســـائِرَه
مـن عَـمَـد العُـمران وَالد — دُنــيــا إِلَيــهــا نـاظِـرَه
قَـــد قُـــنِّعـــت نـــاحــيــةٌ — مِــنــهــا وَأُخــرى حـاسِـرَه
نَــقّـارة لا تُـخـطـئ الوَز — نَ تَـــــقـــــولُ شــــاعِــــرَه
تَـــحـــوي الزَمـــانَ كُـــلَّه — أَوَّلَهُ وَآخــــــــــــــــــــــرَه
تُــريــكَ مــا تُــعــنــى بِهِ — مِـــن الزَمـــانِ حـــاضِـــرَه
آتــيــهِ فـي الغَـيـبِ وَمـا — مَـــــضـــــى طــــلولٌ دائِرَه
تَــبــدَأُ حَــيــثُ تَــنــتَهــي — دائِبَـــــةً مُـــــثــــابِــــرَه
تَـــظَـــلُّ طُـــولَ عُـــمــرِهــا — قــــادِمَــــةً مُــــســـافِـــرَه
حــــــائِرَةً وَهَــــــديُهــــــا — فـــي أَن تَـــظَـــلَّ حـــائِرَه
صَــديــقُهــا الرفــقُ بِهــا — كَــــــذاتِ دَلٍّ نـــــافِـــــرَه
دَعـــهـــا تَـــسِـــر آمِــنــةً — مِـــن عَـــنَـــتٍ أَو بـــادِرَه
إِن لَم تُــصَــن مِــن عَــبَــثٍ — مَــشَــت خُــطــاهــا عـاثِـرَه
قــــــاضٍ إِلى قَـــــضـــــائِهِ — كُـــلُّ العُـــيــونِ نــاظِــرَه
إِن صَـــدَقَـــت فَـــصِـــدقُهــا — تُـــوحـــيــهِ غَــيــرَ آمِــرَه
أَو كَـــذَبَـــت فَـــكِـــذبُهــا — بِـــلا يَـــمــيــن فــاجِــرَه
لِســـــانُهـــــا عَــــقــــارِبٌ — تَـــزحـــفُ غَـــيـــرَ غــادِرَه
حَـــســـبُــكَ مِــن وَفــائِهــا — نَـــومُـــك وَهـــيَ ســـاهِــرَه
تَــــحُــــفُّهــــا مَــــعــــالِمٌ — حَــــولَ الطَـــريـــقِ دائِرَه
قَــد قَــدَّرت مــا بَــيـنَهـا — تِــلكَ العُــقـولُ القـادِرَه
وَغَــيــرَهــا كَــم أَبــدَعَــت — مِــن مُــعــجِــزاتٍ بــاهِــرَه
وَاللَهِ لَولا عِــــلمُـــنـــا — بِهـــا لَقُـــلنــا ســاحِــرَه
يا حُسنَها في المِعصم ال — عـــاجـــيِّ وَهـــيَ ســـافِــرَه
مُــعــجِــزَةُ الحُــســنِ بِهــا — لكُــــلِّ عَـــيـــنٍ ظـــاهِـــرَه
أَســـيـــرَةً فـــي طَـــوقِهــا — وَكَــــــم تَـــــروحُ آسِـــــرَه
وَكَـــم يُـــصــابُ سَــيــرُهــا — بِـــــعِـــــلَّةٍ مُـــــســـــاوِرَه
وَالصــدقُ مــن طَــبـيـبـهـا — بُـعـدَ السَـمـاءِ العـاشِـرَه
كَــم يَــدَّعــي كَــســراً وَلَو — يَـــصـــدُق كـــانَ كـــاسِــرَه
أُجـــرتـــهُ عَــلى السَــقــي — مِ والصَـــحـــيـــحِ وافِـــرَه
تــــــرى لَهُ عِــــــيــــــادَةً — فــي كُــلِّ حــيــنٍ عــامِــرَه
لا يــخــرُجُ الســاعَــةَ إِل — لا كَــــي تَـــعـــودَ زائِرَه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- العمران: العُمْرَان : البنيان، ما يُعْمَر به البلد ويحسن حاله، بكثرة السكان ونمو الصناعة والتجارة والبناء؛ نما العمرانُ في هذا البلد بعد أن كان صغيرا/ العدل أساس العُمران /علم العمران عند ابن خلدون، هو علم الاجتماع.
- تحوي: تَحَوَّى يَتَحَوََّى تَحَوَّ تَحَوِّياً [حوي]: انقبض أو تجمّع واستدار؛ تتحوّى الحيَّةُ حين تحسُ بالخطر.
- تخطئ: تَخَطَّى يَتَخَطَّى تَخَطَّ تَخَطِّياً [ خطو]:- ــــه: تجاوزه وتعداه، تخَطَّى الكشافة الحدود ليكشِفُوا مواقع العدوّ/ تَخَطَّى البائع الرَّجلَ أي تجاوز دوره ليعطي مَنْ بعده/ تخطّى الصعوبات التي اعترضت طريقه/ تخطّى حدودَ ا …
- تريك: تري: التَّهْذِيبُ خَاصَّةً: ابْنُ الأَعرابي تَرَى يَتْرِي إِذَا تَراخَى فِي العَمَلِ فعَمِلَ شَيْئًا بَعْدَ شَيْءٍ. أَبو عُبِيدٍ: التَّرِيَّة[[. قوله [الترية] بكسر الراء مخففة ومشددة كما في النهاية]]. فِي بَقِيَّة حيضِ ا …
- حاسره: الحَاسِرُ : فا. - من الجنود: من لا يقِيه شيء. -: المكشوف الرأس من الرجال؛ لم يكن الرجال ليخرجوا في القديم حَاسِري الرأس. - من النّساء: المكشوفة الرأس والذراعين، أو الّتي تعرّت من ثيابها. - من الجنود: من ليس له سلاح ج حُس …
- حاضره: الحَاضِرَةُ : مذ الحاضِرُ. -: الحاضرون من الناس. - الشيءِ: القريبة منه وَاسْألْهُمْ عَنِ القَرْيَةِ الَّتِي كَانَتْ حَاضِرَةَ البَحْرِ. -: كل مكان ليس ببادية من مدُن وقرىً وريف. -: المدينة العظيمة؛ حاضرةُ هذا الإقليم تعد …
- دائره: الدَّائِرَةُ [دور]: الداهيَةُيَقُولُونَ نَخْشَى أَنْ تُصِيبَنَا دَائِرَةٌ.-: الهزيمة؛ دارت عليهم الدَّوائِر.-: الحلقة؛ ثبّت على باب المستودع دائرةً من المعدن،-: الشَّعر المستدير على قرن الإنسان أو موضع الذَّؤَابة.-: كل م …