عرج على قبر
الشاعر: ابن زاكور · البحر: مجزوء البسيط · الغرض: قصيدة عامة
«عرج على قبر» من شعر ابن زاكور، من العصر العثماني، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء البسيط، ورويّها حرف الطاء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عَرِّجْ عَلَى قَبْرِ — قَدْ حُفَّ بِالسِّرِّ
لِفَا ضِلٍ بَرِّ — مَحْضِ السَّنَا الشَّرَّاطْ
إِنَّ الرِّضَى مَسْعُودْ — مُذْ طَلَّقَ الْمَفْقُودْ
مِنْ زَهْرَةِ الْمَوْجُودْ — بَاهِتْ بِهِ الأَشْرَاطْ
فِي خِدْمَةِ الْمَوْلَى — شَرَابُهُ احْلَوْلَى
فَطَابَ فَا سْتَعْلَى — بِهِ عَلَى الأَوْسَاطْ
فَاهْنَأْ أَبَا سِرْحَانْ — بِحِكْمَةِ الرَّحْمَانْ
فَاخِرْ بِهَا لُقْمَانْ — وَاصْعَدْ عَلَى بُقْرَاطْ
وَلَبِّ مَنْ نَادَاكْ — بِمُمْطِرِ جَدْوَاكْ
وَحُلَّ فِي مَعْنَاكْ — وَالْغَمُّ فِي إِفْرَاطْ
يَا رَبِّ يَا مَوْلاَيْ — يَا سَامِعاً نَجْوَايْ
فَالصَّبْرُ مِنْ شَكْوَايْ — مُعَفَّنُ الأَخْلاَطْ
وَالْكَرْبُ يَا رَبِّي — غَطَّى سَنَا لُبِّي
وَعَاثَ فِي الْقَلْبِ — مِنَ الْجَوَى مِخْرَاطْ
اُنْظُرْ مِنَ الْوَطْوَاطْ — بِحُرْمَةِ الشَّرَّاطْ
وَكُلِّ ذِي أَشْرَاطْ — مِنْ سَالِفِ الأَفْرَاطْ
وَخَيْرِخَلْقِ اللهْ — ذُخْرِي رَسُولِ اللهِ
صَلَّى عَلَيْهِ اللهْ — وَالآلِ وَالأَسْبَاطْ
وَجُمْلَةِ الأَصْحَابْ — مُزَلْزِلِي الأَحْزَابْ
وَمَنْ بَغَى وَارْتَابْ — مِنْ سَائِرِ الأَسْقَاطْ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرحمان: [ر ح م]. 1."هُوَ اللَّهُ الرَّحْمَانُ" : مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ الحُسْنَى، أيْ كَثِيرُ الرَّحْمَةِ. "بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيمِ". 2.: سُورَةٌ مِن سُوَرِ القُرْآنِ. 3."عَبْدُ الرَّحْمَانِ" : اِسْمُ عَلَمٍ مُرَ …
- الموجود: المَوْجُودُ : مفعـ -: خلافُ المَعْدُوم. -: الكائِنُ.-: هو، في الفلسفة، الثابتُ في الذّهن وفي الخارج، النّفط موجودٌ في باطن الأرض العربية بكميّات جيّدة.
- باهت: بَاهَتَ يُبَاهِتُ مُبَاهَتَةً :- ـه: قابله بالكذب والافتراء؛ باهت المخادع شريكه فخيَّب ظنَّه به.
- بقراط: القِرَاطُ : المصباحُ أو شعلته؛ انطفأ القِراط.-: النار.
- سرحان: السَّرْحَانُ : الذئْب/ ذَنَبُ السَّرْحانِ، هو الفجرُ الكاذب/ سِرْحان الحَوْضِ، هو وَسَطهُ مؤ سِرْحَانة ج سراحِين وَسَرَاحٍ وسَرَ احٌ.