شاهد عيان
الشاعر: محمد الفيتوري · البحر: الهزج
«شاهد عيان» من شعر محمد الفيتوري، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
شاهد عيان — ليس طفلا ذلك الخارج من زمن الموتى إلا هي الاشارة
ليس طفلا وحجارة — ليس شمسا ً من نحاس ورماد
ليس طوقا حول أعناق الطاواويس محلاة بالسواد — إنه طقس حضارة
إنه إيقاع شعب وبلاد — ليس طفلا ً ذلك الخارج من قبعة الحاخام من قوس الهزائم
ليس طفلا ً وتمائم — إنه الأرض التي لم تخن الأرض وخانتها الحكومات والمحاكم
إنه الحق الذي لم يخن الحق وخانته الطرابيش والعمائم — اسكب ايها الزيت الفلسطيني أقمارك واحضن
واحضن ذاتك الكبرى وقاوم — وأضىء نافذة البحر على البحر
وقل للموج إن الموج قادم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخارج: الخَارِجُ فا. - من كلّ شيء: ظاهرُه. -: ضدّ الدَّاخل. -: الذاهب؛لا يَستوي القاعدون من الْمؤْمنينَ عن بدْر والخارجون إلى بَدْرٍ . -: المحسوس / خارج القسمة أي نتيجة القسمة / أنباء من الخارج أي آتية من بلد آخر / خارج عن الزم …
- الزيت: زيت: ابْنُ سِيدَهْ: الزَّيتُ مَعْرُوفٌ، عُصارة الزَّيْتون. والزَّيْتُون: شَجَرٌ مَعْرُوفٌ، والزَّيْتُ: دُهْنه، وَاحِدَتُهُ زَيْتُونة، هَذَا فِي قَوْلِ مَنْ جَعَلَهُ فَعْلوتاً؛ قَالَ ابْنُ جِنِّي: هُوَ مثالٌ فائتٌ، وَمِنَ …
- الفلسطيني: : مِنَ الْبُلْدَانِ الْعَرَبِيَّةِ (دَوْلَةُ فِلَسْطِين) بِالشَّرْقِ الأَوْسَطِ. عَاصِمَتُهَا الْقُدْسُ.