تغريدةُ الحبّ
الشاعر: محمود السيد الدغيم · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«تغريدةُ الحبّ» من شعر محمود السيد الدغيم، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لِلْحُبِّ ـ فِي الْقَلْبِº يَا عَفْراءُ ـ تَغْرِيْدُ ... تَكَاْدُ تَرْقُصُ مِنْ أَلْحَاْنِهِ الْبِيْدُ
وَلِلْمَحَبَّةِ أَلْحَاْنٌ بِهَاْ نَغَمٌ ... لِمِثْلِهَاْ نَبَضَاْتُ الْقَلْبِ تَرْدِيْدُ
سَمِعْتُهَاْ حِيْنَمَاْ كُنَّاْ بِمَجْلِسِنَاْ ... وَكَاْنَ لِلْحُبِّ يَا عَفراءُ تَصْعِيْدُ
وَكُنْتِ أَنْتِ ـ بِسَمْعِيْ ـ لَحْنَ أُغْنِيَةٍ ... مِفْتَاْحُهَاْ ـ مِنْ سِهَاْمِ الْعَيْنِ ـ تَسْوِيْدُ
كَأَنَّهُ \"نَوْطَةٌ\" خُطَّتْº وَلَحَّنَهَاْ ... عِيْدٌ، وَرَدَّدَهَاْ فِيْ حُبِّنَاْ عِيْدُ
كَمْ كُنْتُ أُصْغِيْ ـ إِلَىْ لَحْنِ الْهَوَىْ ـ طَرِباً ... و الآنَ قَدْ حَاْلَ ـ دُوْنَ الْقُرْبِ ـ تَبْعِيْدُ
فَهَلْ تَعُوْدِيْنَ؟ يَا عَفراءُ ثَاْنِيَةً! ... وَهَلْ يَكُوْنُ لِلَحْنِ الْحُبِّ تَخْلِيْدُ؟
وَهَلْ تُجَدَّدُ يَاْ عَفراءُ فَرْحَتُنَاْ؟ ... وَهَلْ يَجِدُّ لِنَبْضِ الْقَلْبِ تَجْدِيْدُ؟
وَهَلْ تَجُوْدِيْنَ؟ عَلَّ الْجُوْدَ يُنْعِشُنِيْ! ... وَهَلْ يَمِيْلُ عَلَيَّ الرَّأْسُº وَ الْجِيْدُ؟
وَهَلْ تُوَحِّدُ لَحْنَ الْحُبِّ أَضْلُعُنِاْ؟ ... وَهَلْ يُوَرِّدُ وِرْدَ الْعِشْقِ تَوْرِيْدُ؟
وَهَلْ يُوَلَّدُ لَحْنٌ بَعْدَ فُرْقَتِنَاْ؟ ... وَهَلْ يَكُوْنُ لِلَحْنِ الْحُبِّ تَوْلِيْدُ؟
حَتَّىْ يَعُوْدَ لَنَاْ مَاْضٍ سُرِرْتُ بِهِ ... وَالنَّاْسُ تَعْلَمُ أَنَّ الْحُبَّ تَمْهِيْدُ
وَغَاْيَةُ الْحُبِّ ـ يَاْ عَفراءُ ـ وَاْضِحَةٌ ... بَيْنَ الْحَبِيْبَيْنِ تَجْمِيْعٌº وَتَوْحِيْدُ
وَنَحْنُ نَعْشَقُ، وَالتَّوْحِيْدُ غَاْيَتُنَاْ ... مَهْمَاْ يُعَاْرِضُ ـ يَا عَفْراءُ ـ صِنْدِيْدُ
عَاْمَاْنِ مَرَّاْº وَأَشْوَاْقِيْ تُحَاْصِرُنِيْ ... وَالْقَلْبُ عِنْدَكِ ـ بِالأَصْفَاْدِ ـ مَصْفُوْدُ
أَحْيَاْ بِلَنْدُنَ! يَاْ عَفراءُ! مُكْتَئِباً ... وَالصَّبْرُ ـ مِنْ شِدَّةِ الأَشْوَاْقِ ـ مَفْقُوْدُ!
مَتَىْ تُعِيْدِيْنَ لِلأَيَاْمِ بَهْجَتَهَاْ ... وَيُعْلِنُ الْحُبَّ مَحْلُوْلٌº وَمَعْقُوْدُ؟
وَيُطْلَقُ الْحُبُّ مِنْ أَصْفَاْدِ آسِرِهِ ... وَيَسْتَعِدُّ إِلَىْ لُقْيَاْكِ مَحْمُوْدُ؟
وَيَعْلَمُ النَّاْسُ ـ يَا عفَراءُ ـ قِصَّتَنَاْ ... وَلاْ يُفَرِّقُنَاْ ـ عَنْ بَعْضِنَاْ ـ \" سِيْدُ \"!
وَنَحْفَظُ الْعَهْدَ مِنْ حِقْدِ الْوُشَاْةِ إِذَاْ ... مَدَّ اللِّسَاْنَ عَلَى الأَحْبَاْبِ مَفْؤُوْدُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بسمعي: سمع: السَّمْعُ: حِسُّ الأُذن. وَفِي التَّنْزِيلِ: أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: مَعْنَاهُ خَلا لَهُ فَلَمْ يَشْتَغِلْ بِغَيْرِهِ؛ وَقَدْ سَمِعَه سَمْعاً وسِمْعاً وسَماعاً وسَماعةً وسَماعِيةً. ق … (لسان العرب)
- بمجلسنا: جَلَسَ: الجُلُوسُ: القُعود. جَلَسَ يَجْلِسُ جُلوساً، فَهُوَ جَالِسٌ مِنْ قَوْمٍ جُلُوسٍ وجُلَّاس، وأَجْلَسَه غَيْرُهُ. والجِلْسَةُ: الْهَيْئَةُ الَّتِي تَجْلِسُ عَلَيْهَا، بِالْكَسْرِ، عَلَى مَا يَطَّرِدُ عَلَيْهِ هَذَا … (لسان العرب)
- تبعيد: بعد: البُعْدُ: خِلَافُ القُرْب. بَعُد الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، وبَعِد، بِالْكَسْرِ، بُعْداً وبَعَداً، فَهُوَ بِعِيدٌ وبُعادٌ؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، أَي تَبَاعَدَ، وَجَمَعَهُمَا بُعَداءُ، وَافَقَ الَّذِينَ يَقُولُونَ فَعيل الذي … (لسان العرب)
- تجدد: جدد: الجَدُّ، أَبو الأَب وأَبو الأُم مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَجدادٌ وجُدود. والجَدَّة: أُم الأُم وأُم الأَب، وَجَمْعُهَا جَدّات. والجَدُّ: البَخْتُ والحِظْوَةُ [الحُظْوَةُ]. والجَدُّ: الْحَظُّ وَالرِّزْقُ؛ يُقَالُ: فُلَا … (لسان العرب)
- تخليد: خلد: الخُلْد: دَوَامُ الْبَقَاءِ فِي دَارٍ لَا يَخْرُجُ مِنْهَا. خَلَدَ يَخْلُدُ خُلْداً وخُلوداً: بَقِيَ وأَقام. وَدَارُ الخُلْد: الْآخِرَةُ لبقاءِ أَهلها فِيهَا. وخَلَّده اللَّهُ وأَخْلَده تَخْلِيدًا؛ وَقَدْ أَخْلَد ال … (لسان العرب)
- ترديد: ردد: الرَّدُّ: صَرْفُ الشَّيْءِ ورَجْعُه. والرَّدُّ: مَصْدَرُ رَدَدْتَ الشَّيْءَ. ورَدَّهُ عَنْ وَجْهِهِ يَرُدُّه رَدّاً ومَرَدّاً وتَرْداداً: صَرَفَهُ، وَهُوَ بِنَاءٌ لِلتَّكْثِيرِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: قَالَ سِيبَوَيْه … (لسان العرب)
- ترقص: رقص: الرَّقْصُ والرَّقَصانُ: الخَبَبُ، وَفِي التَّهْذِيبِ: ضَرْبٌ مِنَ الخَبَب، وَهُوَ مَصْدَرُ رَقَصَ يَرْقُص رَقْصاً؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، وأَرْقَصَه. وَرَجُلٌ مِرْقَصٌ: كَثِيرُ الْخَبَبِ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ لِغَادِيَةَ الدُّ … (لسان العرب)
- تسويد: سيد: السِّيدُ: الذئبُ، وَيُقَالُ: سِيدُ رمْل، وَفِي لُغَةِ هُذَيْل: الأَسَدُ، قَالَ الشَّاعِرُ: كالسِّيدِ ذي اللِّبْدَةِ المُستَأْسِدِ الضَّارِي قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: حَمَلَهُ سِيبَوَيْهِ عَلَى أَنَّ عَيْنَهُ يَاءٌ فَقَال … (لسان العرب)