صرخة جيفارا
الشاعر: أحمد فؤاد نجم · البحر: المجتث
«صرخة جيفارا» من شعر أحمد فؤاد نجم، وتقع في 40 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صرخة جيفارا ... **************
جيفارا مات ... جيفارا مات
اخر خبر فى الراديوهات ... وفى الكنايس
والجوامع ... وفى الحواري
والشوارع ... وع القهاوي وع البارات
جيفارا مات ... واتمد حبل الدردشه
والتعليقات ... مات المناضل المثال
ياميت خسارة على الرجال ... مات الجدع فوق مدفعة جوه الغابات
جسد نضالة بمصرعه ... ومن سكات
لا طبالين يفرقعوا ... ولا اعلانات
ما رايكم دام عزكم ... ياانتيكات
يا غرقانين فى المأكولات ... والملبوسات
يا دافيانين ... ومولعين الدفايات
يا محفلطين يا ملمعين ... ياجيمسنات
يا بتوع نضال اخر زمن ... فى العوامات
ما رايكم دام عزكم ... جيفارا مات
لاطنطنة ... ولا شنشنه
ولا اعلامات واستعلامات ... **
عينى عليه ساعه القضا ... من غير رفاقه تودعه
يطلع انينه للفضا ... يزعق
ولا مين يسمعه ... يمكن صرخ من الالم
من لسعه النار ف الحشا ... يمكن ضحك
او ابتسم ... او ارتعش
او انتشى ... يمكن لفظ اخر نفس
كلمه وادع ... لجل الجياع
يمكن وصيه ... للى حاضنين القضيه
فى الصراع ... صور كتير
ملو الخيال ... والف مليون احتمال
لكن اكيد ... اكيد اكيد
ولاجدال ... جيفارا مات
موتة رجال ... ياشغالين ومحرومين
يا مسلسلين رجلين وراس ... خلاص خلاص
مالكوش خلاص ... غير بالبنادق والرصاص
دا منطق العصر السعيد ... عصر الزنوج والامريكان
الكلمه للنار والحديد ... والعدل اخرس او جبان
صرخه جيفار يا عبيد ... في اى موطن او مكان
مافيش بديل ... مافيش مناص
يا تجهزوا جيش الخلاص ... يا تقولوا على العالم خلاص
************ ... *********
*****
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- البارات: بأر: البِئْرُ: القَلِيبُ، أُنثى، وَالْجَمْعُ أَبْآرٌ، بِهَمْزَةٍ بَعْدَ الْبَاءِ، مَقْلُوبٌ عَنْ يَعْقُوبَ، وَمِنَ الْعَرَبِ مَنْ يَقْلِبُ الْهَمْزَةَ فَيَقُولُ: آبارٌ، فإِذا كُثِّرَتْ، فَهِيَ البِئارُ، وَهِيَ فِي الْقِل … (لسان العرب)
- الجدع: جدع: الجَدْعُ: القَطْعُ، وَقِيلَ: هُوَ الْقَطْعُ الْبَائِنُ فِي الأَنف والأُذن والشَّفةِ وَالْيَدِ وَنَحْوِهَا، جَدَعَه يَجْدَعُه جَدْعاً، فَهُوَ جادِعٌ. وَحِمَارٌ مُجَدَّع: مَقْطُوع الأُذن؛ قَالَ ذُو الخِرَقِ الطُّهَوِي … (لسان العرب)
- الحواري: حور: الحَوْرُ: الرُّجُوعُ عَنِ الشَّيْءِ وإِلى الشَّيْءِ، حارَ إِلى الشَّيْءِ وَعَنْهُ حَوْراً ومَحاراً ومَحارَةً وحُؤُوراً: رَجَعَ عَنْهُ وإِليه؛ وَقَوْلُ الْعَجَّاجِ: فِي بِئْرِ لَا حُورٍ سَرَى وَمَا شَعَرْ أَراد: فِي … (لسان العرب)
- الغابات: لغب: اللُّغُوبُ: التَّعَبُ والإِعْياءُ. لَغَبَ يَلْغُبُ، بِالضَّمِّ، لُغُوباً ولَغْباً ولَغِبَ، بِالْكَسْرِ، لُغَةٌ ضَعِيفَةٌ: أَعْيا أَشدَّ الإِعْياءِ. وأَلْغَبْتُه أَنا أَي أَنْصَبْتُه. وَفِي حَدِيثِ الأَرْنَب: فسَعَى … (لسان العرب)
- القهاوي: (قَهَوَ) الْقَافُ وَالْهَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى خِصَبٍ وَكَثْرَةٍ. يُقَالُ لِلرَّجُلِ الْمُخْصِبِ الرَّحْلِ: قَاهٍ. يُقَالُ: إِنَّهُ لَفِي عَيْشٍ قَاهٍ. فَأَمَّا قَوْلُهُمْ: أَقْهَى الرَّجُلُ م … (مقاييس اللغة)
- الكنايس: أيس: الْجَوْهَرِيُّ: أَيِسْتُ مِنْهُ آيَسُ يَأْساً لُغَةٌ فِي يَئِسْتُ مِنْهُ أَيْأَسُ يَأْساً، وَمَصْدَرُهُمَا وَاحِدٌ. وآيَسَني مِنْهُ فلانٌ مِثْلُ أَيْأَسَني، وَكَذَلِكَ التأْيِيسُ. ابْنُ سِيدَهْ: أَيِسْتُ مِنَ الشَّي … (لسان العرب)