يا طلعة البدر في ديجور إغلاس
الشاعر: محمد بن عبد الله الكوكباني · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«يا طلعة البدر في ديجور إغلاس» من شعر محمد بن عبد الله الكوكباني، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف السين، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا طلعة البدر في ديجور إغلاس ... ويا هلالا على غصن من الآس
يا من لثمت الهوى صوناً له فإذا ... فاهوا بذكر اسمه غالطت جلاسي
يا من إذا ضربت في حبهم عنقي ... ما مال إلا إليه مسرعاً راسي
يا منية القلب ما عتبى أتاك فقد ... أوحشتني يا حبيبي بعد إيناس
فقد أتاني عتب منك أرقني ... وزاد والله في همي ووسواسي
أذاب نفسي ما قد قيل عَنك فلو ... لا دمعتي أحرقني نار أنفاسي
وحين عاينت صبري عنك ممتنعاً ... وبت أضرب أخماساً بأسداس
كتبت والدمع يمحو ما تخط يدي ... حتى بكت لي أقلامي وقرطاسي
فاعطف على مستهام عاشق دنف ... بين الرجاء لعطف منك والياس
ماذا الصدود الذي ما كنت آلفه ... حتى يلين لما في قلبك القاسي
ما لي أملك نفسي من يعذ بها ... بالصد عني وما لي أذكر الناسي
لو أن لي ساعة أشكو عليك بها ... حالي وقد غاب حسادي وحراسي
يا ناس هل لي من مجير من هوى رشأ ... مهفهف كقضيب البان مياس
أذاب نفسي وسل النوم من مقلي ... بساحر فاتن الجفنين نعاس
من لي بزورته جنح الظلام وقد ... غاب الرقيب ونامت أعين الناس
أمسى أعانقه ضماً إلى كبدي ... ما في العناق وما في الضم من باس
عسى الذي قد قضى بالحب يجمعنا ... يا طلعة البدر في ديجور إغلاس
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف السين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- جلاسي: جَلَسَ: الجُلُوسُ: القُعود. جَلَسَ يَجْلِسُ جُلوساً، فَهُوَ جَالِسٌ مِنْ قَوْمٍ جُلُوسٍ وجُلَّاس، وأَجْلَسَه غَيْرُهُ. والجِلْسَةُ: الْهَيْئَةُ الَّتِي تَجْلِسُ عَلَيْهَا، بِالْكَسْرِ، عَلَى مَا يَطَّرِدُ عَلَيْهِ هَذَا … (لسان العرب)
- دمعتي: دمع: الدَّمْع: مَاءُ الْعَيْنِ، وَالْجَمْعُ أَدْمُعٌ ودُموعٌ، والقَطْرةُ مِنْهُ دَمْعة. وذُو الدَّمعة: الحُسَين بْنُ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ، لُقِّبَ بِذَلِكَ لِكَثْرَةِ دَمْعِه، فَعُوتِبَ عَلَى … (لسان العرب)
- صونا: صنا: الصِّنا والصِّناءُ: الوَسَخُ، وَقِيلَ: الرَّمادُ؛ قَالَ ثَعْلَبٌ: يمدُّ ويُقْصَرُ ويُكْتَب بِالْيَاءِ والأَلف، وَكِتَابُهُ بالأَلف أَجود. وَيُقَالُ: تَصَنَّى فُلَانٌ إِذَا قعَد عِنْدَ القِدْر مِنْ شرهِه يُكَبِّبُ وي … (لسان العرب)
- عاينت: (عَيَنَ) الْعَيْنُ وَالْيَاءُ وَالنُّونُ أَصْلٌ وَاحِدٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى عُضْوٍ بِهِ يُبْصَرُ وَيُنْظَرُ، ثُمَّ يُشْتَقُّ مِنْهُ، وَالْأَصْلُ فِي جَمِيعِهِ مَا ذَكَرْنَا. قَالَ الْخَلِيلُ: الْعَيْنُ النَّاظِرَةُ لِك … (مقاييس اللغة)
- عنقي: عنق: العُنْقُ والعُنُقُ: وُصْلة مَا بَيْنَ الرَّأْسِ وَالْجَسَدِ، يُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَوْلُهُمْ عُنُق هَنْعَاءُ وعُنُق سَطْعاءُ يَشْهَدُ بِتَأْنِيثِ العُنُق، وَالتَّذْكِيرُ أَغلب. يُقَالُ: ضَرَب … (لسان العرب)
- غالطت: غلط: الغَلَطُ: أَن تَعْيا بِالشَّيْءِ فَلَا تَعْرِفَ وَجْهَ الصَّوَابِ فِيهِ، وَقَدْ غَلِطَ فِي الأَمر يَغْلَطُ غَلَطاً وأَغْلَطَه غَيْرُهُ، وَالْعَرَبُ تَقُولُ: غَلِطَ فِي مَنْطِقِه، وغَلِتَ فِي الحِساب غَلَطاً وغَلَتاً … (لسان العرب)