أطار النسيم الغض قلبي بمسراه
الشاعر: محمد جواد الجزائري · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
«أطار النسيم الغض قلبي بمسراه» من شعر محمد جواد الجزائري، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الألف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أطار النسيم الغض قلبي بمسراه ... فحن إلى وادي الحمى وخزاماه
وذكرنا عهداً بمرتبع الحمى ... فهاج لنا الشوق القديم بذكراه
جهلنا الهوى العذري حتى إذا دنت ... نسائم ذاك الحي منا عرفناه
شممنا على بعد عبير عراره ... ولما شممناه سكرنا برياه
ورحنا نشاوى طوع داعية الهوى ... تجاذبنا يمنى الغرام ويسراه
حنننا وهل يجدي المحب حنينه ... إذا صفرت في مربع الشوق كفاه
ألا يا ربوع الحي من جانب الحمى ... دع الوابل الربعي عنك وسقياه
فهل للسحاب الجون ما لأخ الهوى ... إذا انهل بالدمع المرقرق جفناه
فلا تحملي للسحب مناً فناظري ... إذا ما سقى المصطاف بالدمع أغناه
فدونك طوع الشوق أدمع واله ... أمض بأحشاء الغرام وأضناه
تباعد عن واديك لا عن ملالة ... ولا عن قلى حاشا أخا الشوق حاشاه
ولكنما الأيام حرب ذوي الهوى ... تخالسهم في مورد الصبر عقباه
فمن ناشد لي والصبابة معقلي ... عريباً بجرعاء الغريين مثواه
عريب بجرعاء الحمى وأخو الهوى ... تجوب البوادي الموحشات مطاياه
يجشمه طي الفلاة هيامه ... وتورده البيد الأماليس رجلاه
بنفسي حياً هيمتني مهاته ... غدات دعا قلبي هواها فلباه
تمنيت لقياها ولو عمر ساعة ... وأين من المشتاق ما يتمناه
تعشقها القلب الطروب على نوى ... وما هو غمر يوم أبعد مرماه
نعم قاده وسم القبيلة طائعاً ... لها وعلى تلك المحاسن دلاه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الألف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الربعي: ربع: الأَربعة والأَربعون مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ. والأَربعة فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ والأَربع فِي عَدَدِ الْمُؤَنَّثِ، والأَربعون بَعْدَ الثَّلَاثِينَ، وَلَا يَجُوزُ فِي أَربعينَ أَربعينُ كَمَا جَازَ فِي فِلَسْطِينَ وَب … (لسان العرب)
- العذري: عذر: العُذْر: الْحُجَّةُ الَّتِي يُعْتَذر بِهَا؛ وَالْجَمْعُ أَعذارٌ. يُقَالُ: اعْتَذَر فُلَانٌ اعْتِذاراً وعِذْرةً ومَعْذُرة [مَعْذِرة] مِنْ دَيْنهِ فعَذَرْته، وعذَرَه يَعْذُرُهُ [يَعْذِرُهُ] فِيمَا صَنَعَ عُذْراً وعِذْ … (لسان العرب)
- الوابل: أبل: الإِبِلُ والإِبْلُ، الأَخيرة عَنْ كُرَاعٍ، مَعْرُوفٌ لَا وَاحِدَ لَهُ مِنْ لَفْظِهِ، قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: وَهِيَ مؤَنثة لأَن أَسماء الْجُمُوعِ الَّتِي لَا وَاحِدَ لَهَا مِنْ لَفْظِهَا إِذا كَانَتْ لِغَيْرِ الْآدَمِ … (لسان العرب)
- برياه: ريا: الرَّايَةُ: العَلَم لَا تَهْمِزُهَا الْعَرَبُ، وَالْجَمْعُ راياتٌ ورايٌ، وأَصلها الْهَمْزُ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ عَنْ أَبي الْخَطَّابِ رَاءَةً بِالْهَمْزِ، شَبَّهَ أَلف رَايَةٍ وإِن كَانَتْ بَدَلًا مِنَ الْعَيْنِ بال … (لسان العرب)
- بمسراه: سرأ: السِّرْءُ والسِّرْأَةُ، بِالْكَسْرِ: بَيْضُ الجَراد والضَّبِّ والسَّمَك وَمَا أَشْبَهه، وَجَمْعُهُ: سرْءٌ. وَيُقَالُ: سِرْوةٌ، وأَصله الْهَمْزُ. وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ حَمْزَةَ الأَصبهاني: السِّرْأَةُ، بِالْكَسْرِ: بَ … (لسان العرب)
- تجاذبنا: جذب: الجَذْبُ: مَدُّكَ الشيءَ، والجَبْذُ لُغَةُ تَمِيمٍ. الْمُحْكَمُ: الجَذْبُ: المَدُّ. جَذَبَ الشيءَ يَجْذِبُه جَذْباً وجَبَذَه، عَلَى الْقَلْبِ، واجْتَذَبَه: مَدَّه. وَقَدْ يَكُونُ ذَلِكَ فِي العَرْضِ. سِيبَوَيْهِ: جَ … (لسان العرب)