جميع ما لي صدقه
الشاعر: ابن حجاج · البحر: مجزوء الرجز · الغرض: قصيدة حزينة
«جميع ما لي صدقه» من شعر ابن حجاج، من العصر العباسي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الرجز، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جميع ما لي صدقه — لأكسرن فستقه
فبس كم تهذين يا — سندية مطلقه
لا بد للسندان أن — يصبر تحت المطرقة
وفيشتي لا بد أن — أسبكها في البوتقة
لا بد أن أطعن بال — مردي صميم الدرقه
وأن أمر الميل في — جوف سواد الحدقه
تريد مني أترك الل — حم وأحسو المرقه
ليس الثريد بابتي — بسي من الملبقه
أريد من لحم است من — أعشقها مدققه
أحب أن لا تشفقي — عدمت هذي الشفقه
وكل شاة في غدٍ — برجلها معلقه
لا بد من أن يقع ال — زرفين جوف الحلقه
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الثريد: الثَّرِيدُ : الثُّرودَة
- الحدقه: الحَدَقَةُ : فتحة تبرزها الغشاوة القُزحيّة في وسط العين؛ يحافظ على الأمر كما يحافظ على حدقته ج حدَقٌ وحِداقٌ جج أَحْدَاقٌ/ هو من زماة الحَدَق، أي حاذق ماهر في النضال/ تكلم على حَدَقِ القوم، أي تكلم وهم ينظرون.
- الدرقه: الدَّرَقَةُ : التُّرسُ من جُلُودٍ فقط.-: صفيحة قرنية أوعظمية تتكون في جلد كثير من الحيوانات مئل دَرَقات السلاحف ج دَرَقُ جج أَدراقُ ودِراقُ.
- المرقه: المَرْقَةُ : الصّوفة أوَّل ما تُنْتف؛ رمى به كما يُرمى بالمَرْقَةِ.-: ما يبْقى في الجلد من اللحم إذا سُلخ.-: الجلْد إذا دُبغَ.
- الميل: (مَيَلَ) الْمِيمُ وَالْيَاءُ وَاللَّامُ كَلِمَةٌ صَحِيحَةٌ تَدُلُّ عَلَى انْحِرَافٍ فِي الشَّيْءِ إِلَى جَانِبٍ مِنْهُ. مَالَ يَمِيلُ مَيْلًا. فَإِنْ كَانَ خِلْقَةً فِي الشَّيْءِ فَمَيَلٌ. يُقَالُ مَالَ يَمِيلُ مَيَلًا. …
- صدقه: الصَّدَقَةُ : عطيةٌ تعطى للمَثُوبة لا المكرمة؛ يفرحُ المؤمنُ بتقديم الصَّدَقاتِ للمُعْوزين.