الهدية
الشاعر: جمال مرسي · البحر: الوافر
«الهدية» من شعر جمال مرسي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الهدية — إلى الشاعرة القديرة الأستاذة فوزية شاهين بمناسبة نجاحها بامتياز في تمهيدي الدكتوراه
كأنَّ اليومَ في الإشراقِ عيدُ — يعادلُ ألفَ عيدٍ أو يزيدُ
فَوَجهُ الشَّمسِ وَضَّاءً تَجَلّى — و ثَغرُ الصُّبحِ بسّامٌ سعيدُ
و أغصانُ الرِّياضِ تَمِيدُ بِشراً — و تَرقُصُ في خَمَائِلِهَا الوُرُودُ
تمايلتِ الطيورُ على نَشيدٍ — شَجِيٍّ ، لَيسَ يُشبِهُهُ نشيدُ
و غرَّدتِ القوافي في شموخٍ — و رَقَّ الشِّعرُ و ابتسمَ القصيدُ
فقد جاءَ البشيرُ إليَّ يسعى — و في أعقابِهِ الخبرُ الأكيدُ
يُبَشِّرُ بامتيازٍ في امتيازٍ — لِبنتِ " الثَّغرِ" ، تَوَّجَهَا السُّعودُ
رَأيتُ النيلَ من فَرَحٍ يُغَنِّي — لأجلكِ ، ليسَ تمنعهُ سُدُودُ
كأنَّ بهِ إلى الفوزِ اشتياقاً — ليلثمَ مَن بِمُهجتِها تَجُودُ
و مَن للضَّادِ شادَت صرحَ عِزٍّ — يُزَيِّنُ عرشَهُ المجدُ التليدُ
تُشَمِّرُ للعُلا عن ساعِديها — و يَحدُوها لهُ العزمُ الشديدُ
بحبِّ الخيرِ ، لم تبخلْ بجهدٍ — و ما غَزَلت أصابِعُها شُهودُ
لها في كلِّ مِضمارٍ حُضورٌ — و إبهارٌ ، و إنجازٌ فريدُ
فنجمُ الشعرِ في الآفاقِ عالٍ — و نجم النثرِ طالِعُهُ سعيدُ
هِيَ الخنساءُ إن صالت فحقٌ — و إن قالَت ، لها رأيٌ سديدُ
و إن صَمَتَت فَبِاْستِحيَاءِ أُنثَى — و إِن زَأَرَت ، فَعَن حَقٍّ تذودُ
أَسُوقُ إليكِ يا " فَوزُ " القَوَافِي — تُكَلِّلُها الأَقَاحِي و الوُرُودُ
و أَقبِسُ من ضِياءِ الشمسِ نوراً — لِمَن بِنَجَاحِهَا قَد هَلَّ عيدُ
أُتَوِّجُهَا و أَدعُو فِي صَلاتِي — و رَبُّ النَّاسِ يَفعلُ ما يُريدُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ابتسم: ابْتَسَمَ يَبْتَسِمُ ابْتِسَاماً : ضحك أيسر الضحك وأقلَّه؛ ابتسم له الحظّ.
- الدكتوراه: الدُّكْتُورَاه : الدّرجة الجامعية التي يحصل عليها الدكتور؛ نال الدُّكتوراه في الآداب/ الدُّكتوراه الفخرية، هي لقب تُضفيه جامعة على شخصيّة مرموقة (معـ).
- امتياز: الامْتِيازُ : مصــ.-: الانفصال والانعزال؛ لا بدَّ من امتياز المريض ذي المرض المعدي.-: تخويلٌ من الحكومة لشخصٍ بالقيام بعملٍ ما أو بيع سلعة معيَّنة دون سواها؛ نالت الشركةُ امتيازاً ببيع هذا النوع من الحصّادات.-: الرّخصة؛ …
- بامتياز: الامْتِيازُ : مصــ.-: الانفصال والانعزال؛ لا بدَّ من امتياز المريض ذي المرض المعدي.-: تخويلٌ من الحكومة لشخصٍ بالقيام بعملٍ ما أو بيع سلعة معيَّنة دون سواها؛ نالت الشركةُ امتيازاً ببيع هذا النوع من الحصّادات.-: الرّخصة؛ …
- بسام: البَسَّامُ : كثيرالتبسم؛ كُنْ بَشُوشاً بسّاماً لا عبوساً مقطباً.
- ترقص: تَرَقَّصَ يَتَرَقَّصُ تَرَقُّصاً : رقص، أي تنقَّل وحرّك جسمه على إيقاع الموسيقى أو الغناء؛ يترقص الطفل طرباً/ ترقصت الفتاة في مشيتها، أي مشت مشية تفكُّك وخلاعة.
- تمهيدي: [م هـ د]. (مصدر مَهَّدَ). 1."قَرَأَ تَمْهِيدَ الكِتَابِ" : مُقَدِّمَتَهُ. "تَنَاوَلَ صُلْبَ الْمَوْضُوعِ بِلاَ تَمْهِيدٍ". 2."تَمْهِيداً لِلاجْتِمَاعِ" : تَحْضِيراً، تَهْييئاً، إعْدَاداً لَهُ.