وداعاً أيها الحُبَّ الجميل
الشاعر: جمال مرسي · البحر: الوافر
«وداعاً أيها الحُبَّ الجميل» من شعر جمال مرسي، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وداعاً أيها الحُبَّ الجميل ... سَأَحرِقُ كُلَّ أَشْعارِي
لأنَّكِ كنتِ مُلهِمتي ... و أَهرُبُ مِن لَظَى حُبٍّ
يُكبِّلُني مُعَذِّبّتي ... فَقَد مَاتَت حِكَاياتِي
و أشعاري على شَفَتي ... وَ لم تأبه بأناتي
عروسُ البحرِ ، سَوسَنَتِي ... ***
سأهرُبُ مِنْ صَدَى الذِّكرى ... و من حُلمٍ يُراودُني
و من طيفٍ يمُرُّ أمامَ .. ... عَيني خِلتُهُ وَطَنِي
فَكانَ القيدَ في عُنُقِي ... و كانَ النصلَ في بَدَني
سأهرُبُ من كُليْماتٍ ... نَقَشنَا فِي مُذَكرَتي
*** ... سلامٌ يا شذا عُمري
سلامٌ يا ابنَةَ الفَجرِ ... إلى النسيانِ أشرعتي
سَتَأخُذُنِي إلى البَحرِ ... سَأُغرِقُ فيهِ أحلامي
و قِصَّةَ حُبِّيَ العُذرِي ... و أرجعُ بَعدَهُ ملِكاً
أُدَبِّرُ أَمرَ مملكتي ... ***
سَلامٌ قَد غَدَا يَومِي ... بدونِ أَمِيَرتِي أَحلَى
و عَادَت بَعدَ مَنْفَاها ... طُيورُ الوجدِ يا ليلى
تُغَرِّدُ فوق أغصاني ... و في مَلَكُوِتَها الأعلى
و تسكبُ لَحْنَهَا الحانِي ... بوجداني و أوردتي
*** ... دُمُوعُكِ لَم تَعُد تُجْدِي
و ليسَ لَهَا صَدَىً عِندِي ... و أَنتِ زَرَعتِ مِن نَزَقٍ
بُذُورَ الشَّكِ في كَبَدِي ... و كَم جَرَّعتِنِي أَمَداً
كؤوسَ الهجرِ و الصَّدِّ ... فَذُوقِي بعضَ حِرْمانيِ
و عِيشِي مُرَّ تَجرِبَتِي ... ***
لَقَد أصبَحتِ لي أَمسَا ... و ذِكرى تبعثُ اليَأْسَا
و كُنتِ لِمَرْكِبِي بَحْراً ... و كُنتِ الشَّطَّ و المَرْسَى
أَلوذُ كَطائِرٍ تَعِبٍ ... أُخَبِّئُ عِندَكِ الرأسَا
فَكَيفَ جَرُؤتِ يا أمَلِي ... على إِغرَاقِ أشرِعَتِي
*** ... عشقتُكِ لستُ أُنكرها
و ما أخفيتُها أَبَدا ... و لَم أَجحَد صَبَابَتَنَا
و غَيري ناكرٌ جَحَدا ... عُيونُ النَّاسِ تَرأَفُ بِي
و قلبُكِ شَقَّني قِدَدا ... فيا لحنانِ من حَسَدوا
و ما أقَسَاكِ سَيِّدَتِي ... ***
سأهربُ منكِ يا حُبِّي ... و أدعو خاشعاً رَبِّي
عسى الرحمن يُلهِمُني ... ثباتَ العقلِ و القلبِ
فأطوي صفحةً كانتْ ... من التزييفِ و الكِذْبِ
و أمشي هائماً وحدي ... أُرَدِّدُ لحنَ أُغنيتي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- النصل: نصل: التَّهْذِيبُ: النَّصْلُ نصلُ السَّهْمِ ونَصْلُ السيفِ والسِّكِّينِ والرمحِ، ونَصْلُ البُهْمَى مِنَ النبات ونحوه إِذا خَرَجَتْ نصالُها. الْمُحْكَمُ: النَّصْلُ حديدةُ السَّهْمِ والرمحِ، وَهُوَ حَدِيدَةُ السَّيْفِ مَا … (لسان العرب)
- بدني: بدن: بَدَنُ الإِنسان: جسدُه. والبدنُ مِنَ الجسدِ: مَا سِوَى الرأْس والشَّوَى، وَقِيلَ: هُوَ العضوُ؛ عَنْ كُرَاعٍ، وَخَصَّ مَرّةً بِهِ أَعضاءَ الجَزور، وَالْجَمْعُ أَبْدانٌ. وَحَكَى اللِّحْيَانِيُّ: إِنها لحَسنةُ الأَبدان … (لسان العرب)
- حكاياتي: حكي: الحِكايةُ: كقولك حكَيْت فلاناً وحاكَيْتُه فَعلْتُ مثل فِعْله أَو قُلْتُ مثل قَوْله سواءً لم أُجاوزه، وحكيت عنه الحديث حكاية. ابن سيده: وحَكَوْت عنه حديثاً في معنى حَكَيته. وفي الحديث: ما سَرَّني أَنِّي حَكَيْت إنسان … (لسان العرب)
- سوسنتي: سوسن: السَّوْسَن: نَبت، أَعجمي مُعَرَّبٌ، وَهُوَ مَعْرُوفٌ وَقَدْ جَرَى فِي كَلَامِ الْعَرَبِ؛ قَالَ الأَعشى: وآسٌ وخَيْرِيٌّ ومَرْوٌ وسَوْسَنٌ، ... إِذا كَانَ هيزَمْنٌ ورُحْتُ مُخَشَّما وأَجناسه كثيرة وأَطيبه الأَبيض. (لسان العرب)
- عنقي: عنق: العُنْقُ والعُنُقُ: وُصْلة مَا بَيْنَ الرَّأْسِ وَالْجَسَدِ، يُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَوْلُهُمْ عُنُق هَنْعَاءُ وعُنُق سَطْعاءُ يَشْهَدُ بِتَأْنِيثِ العُنُق، وَالتَّذْكِيرُ أَغلب. يُقَالُ: ضَرَب … (لسان العرب)
- معذبتي: عذب: العَذْبُ مِنَ الشَّرابِ والطَّعَامِ: كُلُّ مُسْتَسَاغٍ. والعَذْبُ: الماءُ الطَّيِّبُ. ماءةٌ عَذْبَةٌ ورَكِيَّة عَذْبَةٌ. وَفِي الْقُرْآنِ: هَذَا عَذْبٌ فُراتٌ*. وَالْجَمْعُ: عِذَابٌ وعُذُوبٌ؛ قَالَ أَبو حَيَّةَ النّ … (لسان العرب)
- ملهمتي: ملهم: التهذيب في الرباعي: مَلْهَم قَرْية باليمامة؛ قال ابن بري: هي لبَني يَشْكُرَ وأَخلاطٍ من بَكْرِ وائل. والمِلْهَمُ: الكثيرُ الأَكْلِ. الجوهري في ترجمة لهم: ومَلْهَم، بالفتح، موضع وهي أرض كثيرة النخل؛ قال جرير وشبَّه … (لسان العرب)