نابليون في القديسة هيلانة
الشاعر: عبد الحميد السنوسي · البحر: المديد
«نابليون في القديسة هيلانة» من شعر عبد الحميد السنوسي، من العصر الحديث، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف الهمزة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أيُّ هم به وأيُّ عناء — فوق هذي الجزيرة الجدباء؟
من له بالمعين في وحشة الأسـ — ـر وأين المعين للعظماء؟
غير صحب أبوا وقد شاطروه — فَخرَه ، أن يكون نهب القضاء
وعسيُّ بمن يشاطرك السـ — ـراء أن يفتديك في الضراء
يا لهم من غطارف كالنجوم الز — هر تبدو في الليلة الليلاء
خلفوا في ديارهم رَغَد العيـ — ـش اشتياقا للعيشة الخشناء
كلما أبصروه حيوه بالدمـ — ـع وأخفوا دموعهم في الرداء
خشية أن يرى مدامعهم تج — ري فيهتاج للأسى وللبكاء
أيُحيىَّ السجين يرسف في القيـ — ـدِ ذليلا تحيةَ الأمراء؟!
من له بالمعين وهو مقيم — في الدجى فوق صخرة صماء
عابس الطرف لا يكلم شيئا — غير هوج الرياح والأنواء
حالماً بالجيوش تطلق كالسيـ — ـل الى كل غارة شعواء
لتبدت له الحروب التي مر — ت عليه في غابر الآناء
فرأى جنده الجحاجح تمشي — للقاء العداة مشي الضراء
من غرير يسطو بمخلب ليث — وطرير ينقض كالشغواء
فاذا بالعروش تهوي الى الأر — ض هويَّ البناء تلوَ البناء
واذا بالملوك يبغون منه الصفـ — ـح ، والصفح شيمة الكرماء
كم له عندما أفاق من الحلـ — ـم فلم يُلْفِ غير همس الهواء؟!!
فبكى عزّه القديم مليّا — لهف نفسي على بكا العظماء
ما بكاء الطفل الصغير المعنّى — كبكاء العظيم في اللأواء
* * * — ما تراه ينوح حتى تراه
مشرق الوجه ضاحكا كذُكاء — أتراه يهش للفرج الحُلـ
ـو وهيهات معجز الأنبياء؟ — أم تراه يهش رغم وقوف الـ
ـيم سداً لجنده البسلاء؟ — ان عين العظيم تخترق الحُجْـ
ـب وليست كأعين النظراء — يُبصر النسر وهو في الجو ما لا
تبصر الطير وهي في الدأماء — أبدلتَه الأيام من مُرّة النسـ
ـر بوهن الحمامة الورقاء! — يا شبيه العقاب...من سلّ منك الريش حتى ثويت في الدهماء
لو تبديّ الذي رماك فأصما — ك لعلمتَه وجوه الرِّماء
أسهم للقضاء جِدُّ خفيات — عن العين لا يراها الرائي
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الهمزة — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخشناء: الخَشْنَاءُ : مذ الأخْشَنُ. - من الكتائب: الكثيرة السلاح. -: بقلة خضراء خشِنة الملمس ج خُشْنٌ.
- الرداء: ردأ: رَدأَ الشيءَ بالشيءِ: جعَله لَهُ رِدْءًا. وأَرْدأَهُ: أَعانَه. وتَرَادَأَ القومُ: تَعَاوَنُوا. وأَرْدَأْتُه بِنَفْسِي إِذَا كُنْتَ لَهُ رِدْءًا، وَهُوَ العَوْنُ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: فَأَرْسِلْهُ مَعِي رِدْءاً يُ …
- الز: ألز: ابْنُ الأَعرابي: الأَلْزُ اللُّزُومُ لِلشَّيْءِ، وَقَدْ أَلَزَ بِهِ يأْلِزُ أَلْزاً وأَلِزَ فِي مَكَانِهِ يأْلَزُ أَلَزاً مِثْلَ أَرَزَ؛ قَالَ المَرَّارُ الفَقْعَسِيُّ: أَلِزٌ إِنْ خَرَجَتْ سَلَّتُه ... وَهِلٌ تَمْس …
- الس: ألس: الأَلْسُ والمُؤَالَسَة: الخِداع وَالْخِيَانَةُ والغشُّ والسَّرَقُ، وَقَدْ أَلَس يأْلِس، بِالْكَسْرِ، أَلْساً. وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ: فُلَانٌ لَا يُدالِسُ وَلَا يُؤَالِسُ، فالمُدالَسَةُ مِنَ الدَّلْس، وَهُوَ الظُّلْمَة …
- الضراء: ضرا: ضَرِيَ بِهِ ضَراً وضَراوَةً: لهِجَ، وَقَدْ ضَرِيتُ بِهَذَا الأَمر أَضْرَى ضَراوَةً. وَفِي الْحَدِيثِ: إِنَّ للإِسلام ضَراوَةً أَي عَادَةً ولَهجاً بِهِ لَا يُصْبَرُ عَنْهُ. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ …
- العي: ألْعَى يُلْعي ألْعِ إلْعاء [لعو]:- ثديُ المرأة: تغيَّر للحمل.