زاجلةٌ بغدادية
الشاعر: محمود المشهداني · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
«زاجلةٌ بغدادية» من شعر محمود المشهداني، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الصبحُ فيكِ منَ الجمالِ يعودُ ... ويزفُّ ذكرَ شروقِهِ التوحيدُ
فلكِ التحايا كلّما أمرَ الهوى ... ولكِ الهوى..الكرخيُّ والتسهيدُ
لا تسألِ الأهدابَ عن رعشاتِها ... لا تسألِ الأحداقَ كيف تصيدُ
أنْ كنتِ أنتِ حمامةً شرقيةً ... للكرخِ ترجعُ دائماً وتعودُ
فصباحُك الوجهُ الأنيقُ وإنّني ... فيهِ أتاني للغرامِ قصيدُ
أنت التي صاغتْ حروفَ مشاعري ... ألقاً وعشقاً والعيونُ شهودُ
في القلبِ مني لوعةٌ تجتاحني ... والقلبُ منكِ ومن هواكِ عميدُ
يا صبحُكِ الأحلى الذي أشتاقهُ ... كزهورِ ذكــــرٍ زفَّها التحميدُ
بصباحِ عمري أنتِ عطرُ صباحِه ... والوعدُ منكِ محبةٌ ووعيدُ
أنت القوافي كلها بقصيدتي ... أحبيبتي.......ألديكِ ثمَّ مزيدُ؟
يا أنتِ ماذا في قرابِكِ إنّني ... قدْ أبعدتني عن جناكِ جنودُ
البعدُ تحفظُهُ القلوبُ بعهدِها ... بيني وبينكِ في البعادِ عهودُ
ومواعدٌ لا زالَ يـــــومَ لقائها ... فيه عنِ الكرخِ العتيقِ وعودُ
مهلاً بديعَ الحرفِ لا تجتاحني ... إنّي على نظمِ القصيدِ جديدُ
ياعبقَ(صوب الكرخِ)أنتِ حبيبتي ... فيها أصوغُ قصائدي وأزيدُ
ضيعتُ أشرعتي وتاهتْ وجهتي ... وقطعتُ أوردتي وبتُّ أنودُ
أنا فيكِ كلُّ شراعِ عمرٍ راح في ... دربٍ مضى وطريقُك الموجودُ
أنا فيكِ دمعٌ بالدماءِ مزجتهُ ... وأنـــــا فـــــؤادٌ للنوى ووريــــدُ
أضحتْ تواريخ العروبةِ مأتمٌ ... هذا حسينٌ بيننا ..ويزيدُ
وأنا رسولُ الوجدِ يسكنُ خافقي ... وعلى طريقِ الشوقِ أنتِ بريدُ
أنتِ التي كالروحِ ذاك هيامها ... حبٌّ غريبٌ في الورى وفريدُ
يا من نواها دربُه لا ينتهي ... مهما ابتعدنا... فالهوى سيعودُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التحايا: حيا: الحَيَاةُ: نَقِيضُ الْمَوْتِ، كُتِبَتْ فِي الْمُصْحَفِ بِالْوَاوِ لِيُعْلَمَ أَن الْوَاوَ بَعْدَ الْيَاءِ فِي حَدِّ الْجَمْعِ، وَقِيلَ: عَلَى تَفْخِيمِ الأَلف، وَحَكَى ابْنُ جِنِّي عَنْ قُطْرُب: أَن أَهل الْيَمَنِ ي … (لسان العرب)
- تصيد: صيد: صَادَ الصَّيْدَ يَصِيدُه ويَصادُه صَيْداً إِذا أَخذه وتَصَيَّدَه واصْطادَه وصادَه إِياه. يقال: صِدْتُ فُلَانًا صَيْداً إِذا صِدْتَه لَهُ، كَقَوْلِكَ بَغيتُه حَاجَةٌ أَي بَغَيْتُها لَهُ. صادَ المكانَ واصْطادَه: صادَ … (لسان العرب)
- رعشاتها: رعش: الرَّعَشُ، بِالتَّحْرِيكِ، والرُّعَاشُ: الرِّعْدة. رَعِشَ، بِالْكَسْرِ، يَرْعَشُ رَعَشاً وارْتَعَشَ أَي ارْتَعَدَ، وأَرْعَشَه اللَّه. وارْتَعَشت يدُه إِذا ارْتَعدت. وارْتَعَش رأْسُ الشَّيْخِ إِذا رجَف مِنَ الكِبَر. … (لسان العرب)
- شروقه: شرق: شَرَقَت الشمسُ تَشْرُق شُروقاً وشَرْقاً: طَلَعَتْ، وَاسْمُ الْمَوْضِعِ المَشْرِق، وَكَانَ الْقِيَاسُ المَشْرَق وَلَكِنَّهُ أَحَدُ مَا نَدَرَ مِنْ هَذَا الْقَبِيلِ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ: نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ … (لسان العرب)
- صبحك: صبح: الصُّبْحُ: أَوّل النَّهَارِ. والصُّبْحُ: الفجر. والصَّباحُ: نقيص المَساء، وَالْجَمْعُ أَصْباحٌ، وَهُوَ الصَّبيحةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَحُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: فالِقُ الْإِصْباحِ؛ قَالَ الْفَرَّاء … (لسان العرب)
- عميد: عمد: العَمْدُ: ضِدُّ الخطإِ فِي الْقَتْلِ وَسَائِرِ الْجِنَايَاتِ. وَقَدْ تَعَمَّده وتعمَّد لَهُ وعَمَده يعْمِده عَمْداً وعَمَدَ إِليه وَلَهُ يَعْمِد عَمَدًا وتعمَّده واعتَمَده: قَصَدَهُ، وَالْعَمْدُ الْمَصْدَرُ مِنْهُ. … (لسان العرب)