عرش الإمامة جنب حوض الكوثر
الشاعر: عادل بن جليل الكاظمي · البحر: الكامل
«عرش الإمامة جنب حوض الكوثر» من شعر عادل بن جليل الكاظمي، وتقع في 35 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عَرْشُ الإمَامَةِ جَنْبَ حَوْضِ الكَوْثَرِ ... تَعْلو مَهَابَتَهُ جَلَالةُ حَيْدَرِ
يَسْقِي الْمُحِبَّ بِكَأْسِ مَاءٍ سَلْسَلٍ ... وَيُذِيدُ مَنْ وَافَىٰ بِشِرْعَةِ حَبْتَرِ
جَنْبَ الصِّرَاطِ لَهُ مَقَامٌ شَاهِدٌ ... كَالشَّمْسِ مَشْرقُهُ بِيَوْمِ الْمَحْشَرِ
وَمُنَادِيًا بِالنَّارِ وَهْيَ مُطِيعَةٌ ... وَبِغَيْرِ طَاعَةِ حَيْدَرٍ لَمْ تُؤْمَرِ
يَا نَارُ يَا أُمَّ الْجَحِيمِ تَسَعّرِي ... وَخُذِي أَعَادِينَا وَنَاصَرَنَا ذَرِي
لاَ تَرْحَمِي القَوْمَ الأُلَىٰ بَاعُوا الْهُدَىٰ ... فَشَرَوا ضَلَالتَهُمْ بِذُلِّ الْمُشْتَرِي
أُولَاءِ مَنْ سَمِعوا النَّدَاءَ فَكَذّبُوا ... نَصّ الغَدِيرِ عَلَىٰ لِسَانِ الْمُنْذِر
سَمِعُوا البَشِيرَ فَكَذَّبوا آيَاتِهِ ... فِي يَوْمِ خُمٍّ خَابَ سَعْيُ الْمُنْكِرِ
يَوْمٌ بِهِ إِتْمَامُ دِينِ الْمُصْطَفَىٰ ... بِوَلَايَةٍ خُصَّتْ بِأَطْيَبِ عُنْصُرِ
بِالْمُرْتَضَىٰ زَوْجِ البَتُولِ وَوَالِدِ الْـ ... ـحَسَنَيْنِ ذِي الشَّرَفِ الْمُنِيفِ الأَزْهَرِ
نِعْمَ الوَصِيُّ أَخُو النَّبِيّ الْهَاشِمِيِّ- ... -الْمُنْتَمِي شَرَفًا لِأَعْرَقِ جَوْهَرِ
اَلفَارِسُ اللَّيْثُ الَّذِي لِحُسَامِهِ ... دَانَتْ مَهَابةُ كُلِّ لَيْثٍ قِسْوَرِ
لَا يَنْثَنِي عِنْدَ النِّزَالِ إِذَا دَجَتْ ... سُحْبُ الرَّدَىٰ وَاظْلَمَّ لَيْلُ العِثْيَرِ
يُلْقِي الصُّفُوفَ عَلَىٰ الصُّفُوفِ وَيَجَتَبِي ... أَرْوَاحَهَا هِبَةَ الشَّعُوبِ الأَحْمَرِ
يُحْصِي النُّفُوسَ بِصَارِمٍ خَمَدَتْ بِهِ ... أَنْفَاسُ أُحْدٍ وَالْهُرَاسِ وَخَيْبَرِ
وَبِيَوْمُ بَدْرٍ حِينَ بَادَ بِسَيْفِهِ ... جَيْشٌ يُرِيكَ شَكِيمَةَ الْمُتَجِّبّرِ
يَوْمٌ بِهِ لَوْلَا عَليٌّ لَأَغْتَدَىٰ الْـ ... إِسْلَامُ رَهْنَ الغَاشِمِ الْمُتَكَبّرِ
زَحَفَتْ قُرَيْشُ لِمَحَوِ دِينِ مُحَمَّدٍ ... فَإِذَا بِهَا سَجَدَتْ لِصَارِم حَيْدَرِ
قَامَتْ شَرِيعُةُ أَحْمَدٍ بِحُسَامِهِ ... فَانْجَابَ لَيْلُ العَالِمِ الْمُتَحَيّرِ
مَاذَا أَقُولُ بِمَنْ غَدَتْ آثَارُهُ ... إَرْثًا لِكُلّ مُصَدّقٍ مُسْتَبْصِرِ
قَامَ الكِتَابُ بِمَدْحِهِ فَتَصَاغَرَتْ ... مِدَحُ الْمُحِبِّ كَأَنَّهَا لَمْ تُذكَرِ
تَشْدُوا العِدَاةُ بَهَا بِرَغْمِ عِنَادِهَا ... هَزُءَ العِنَادُ بِعَقْلِهَا الْمتُحَجّرِ
أَوَ مَا رَأَوْا آيَ الكِتَابَ صَرِيحَةً ... تَحْكِي تَرَادُفَ فَضْلِهِ الْمُتَكَرِّرِ؟
وَبِآيَةِ الإنْذَارِ أَنْذَرَ أَحْمَدٌ ... أَهْلِيهِ فِي أَمْرٍ عَظِيمِ المَخْبرِ
مَنْ مِنْكُمُ يُلْقِي الْقِيَادَ لِطَاعَتِي ... وَلِنُصْرَتِي يَوْمَ اللِّقَاءِ الْمُغْبِرِ؟
مَا بَايَعَ الْمُخْتَارَ غَيْرُ الْمُرْتَضَىٰ ... وَالنَّاسُ سَكْرَىٰ دُونَ شُرْبِ الْمُسْكِرِ
فَغَدَا عَلِيُّ وَصِيَّهُ وَوَزِيرَهُ ... وَخَلِيفَةً مِنْ بِعْدِهِ فِي الْمَعْشَرِ
أَوَ لَيْسَ مَنْ رَبَّاهُ أَحْمَدُ يَافِعًا؟ ... فَسَلُوا حِرَاءَ فَذَاكَ أَوْثَقُ مَصْدَرِ
أَوَ لَيْسَ مَنْ غَذَّاهُ أَحْمَدُ رَاضِعًا ... وَسَقَاهُ مِنْ خُلُقِ النَّبِيِّ الأَطْهَرِ؟
تَبّا لِقَوْمٍ أَنْكَرُوهُ وَفَضْلَهُ ... وَسَعَوْا لِنَشْرِ ضَلَالَةِ الْمُسْتَكْبِرِ
فِي البَيْتِ مَوْلِدُهُ وَلَيْسَ سِوَاهُ مِنْ ... بَشَرٍ يُضَارِعُهُ بِهَذَا الْمَفْخَرِ
مَنْ مُخْبِرِي عَنْ حَيْدَرٍ مَنْ مُخْبِري؟ ... اَلعَقْلُ حَارَ بِكُنْهِ أَبْهَىٰ مَظْهَرِ
شَغَلَ العُقُولَ فَلَمْ تَنَلْ خَطَرَاتُهَا ... سِرًّا لَهُ يُطْوَىٰ بِمَعْنَىً مُضْمَرِ
إِنِّي أَرَجِّي مِنْ نَدَاهَ شَفَاعَةً ... ذُخْرَ الْمُحِبّ لَهُ بِيَوْمِ الْمَحْشَرِ
وَلِوَالِدَيَّ فِإنَّ لِي سَبَبًا بِهِ ... أَرْجُو الَّذِي أَبْغِي رَجَاءَ مُقَصِّرِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الصراط: صرط: الأَزهري: قرأَ ابْنُ كَثِيرٍ وَنَافِعٌ وأَبو عَمْرٍو وَابْنُ عَامِرٍ وَعَاصِمٌ وَالْكِسَائِيُّ: اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِيمَ، بِالصَّادِ، وقرأَ يَعْقُوبُ بِالسِّينِ، قَالَ: وأَصل صَادِهِ سِينٌ قُلِبَتْ مَعَ الط … (لسان العرب)
- الكوثر: وثر: وثَرَ الشيءَ وثْراً ووَثَّرَهُ: وَطَّأَه. وَقَدْ وَثُر، بِالضَّمِّ، وثارَة أَي وَطُؤَ، فَهُوَ وَثِيرٌ، والأُنثى وَثِيرَةٌ. الوَثيرُ: الفِراشُ الوَطِيءُ، وَكَذَلِكَ الوِثْرُ، بِالْكَسْرِ. وَكُلُّ شَيْءٍ جَلَسْتَ عَلَ … (لسان العرب)
- المحشر: حشر: حَشَرَهُم يَحْشُرُهم ويَحْشِرُهم حَشْراً: جَمَعَهُمْ؛ وَمِنْهُ يَوْمُ المَحْشَرِ. والحَشْرُ: جَمْعُ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. والحَشْرُ: حَشْرُ يَوْمِ الْقِيَامَةِ. والمَحْشَرُ: الْمَجْمَعُ الَّذِي يُحْشَرُ إِلي … (لسان العرب)
- المشتري: شتر: التَّهْذِيبُ: الشَّتَرُ انقلابٌ فِي جَفْنِ الْعَيْنِ قَلَّمَا يَكُونُ خِلْقَةً. والشَّتْرُ، مُخَفَّفَةً: فِعْلك بِهَا. ابْنُ سِيدَهْ: الشَّتَرُ انْقِلَابُ جَفْنِ الْعَيْنِ مِنْ أَعلى وأَسفل وتَشَنُّجُه، وَقِيلَ: هُو … (لسان العرب)
- المنذر: نذر: النَّذْرُ: النَّحْبُ، وَهُوَ ما يَنْذِرُه [يَنْذُرُه] الإِنسان فَيَجْعَلُهُ عَلَى نَفْسِهِ نَحْباً وَاجِبًا، وَجَمْعُهُ نُذُور، وَالشَّافِعِيُّ سَمَّى فِي كِتَابِ جِراحِ العَمْد مَا يَجِبُ فِي الجِراحات مِنَ الدِّيا … (لسان العرب)
- تؤمر: تمر: التَّمْرُ: حَمْلُ النَّخْلِ، اسْمُ جِنْسٍ، وَاحِدَتُهُ تَمْرَةٌ وَجَمْعُهَا تَمَرَاتٌ، بِالتَّحْرِيكِ. والتُّمْرانُ والتُّمورُ، بِالضَّمِّ: جَمْعُ التَّمْرِ؛ الأَوَّل عَنْ سِيبَوَيْهِ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَلَيْسَ … (لسان العرب)
- ترحمي: رحم: الرَّحْمة: الرِّقَّةُ والتَّعَطُّفُ، والمرْحَمَةُ مِثْلُهُ، وَقَدْ رَحِمْتُهُ وتَرَحَّمْتُ عَلَيْهِ. وتَراحَمَ القومُ: رَحِمَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا. والرَّحْمَةُ: الْمَغْفِرَةُ؛ وَقَوْلُهُ تَعَالَى فِي وَصْفِ الْقُرْآن … (لسان العرب)